↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Desiderium Intimum (слэш)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Даркфик, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
Гарри обнаруживает в себе то, что переворачивает весь его мир с ног на голову. Он может отказаться или... принять.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Обращаем внимание, этот фик - возрастное AU по отношению к канону, где все участники сцен сексуального характера достигли совершеннолетнего возраста.



Произведение добавлено в 132 публичных коллекции и в 688 приватных коллекций
Шедевры Снарри (Фанфики: 74   1 260   lariov)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   663   Alpha_Snape)
Снарри (Фанфики: 1171   647   Slash stories)
The best of Harry Potter (Фанфики: 173   351   Verlogen)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) 96 голосов
Everything I am (слэш) 85 голосов
Предсказание (слэш) 61 голос
Летучий корабль (слэш) 51 голос
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) 39 голосов




Показано 3 из 89 | Показать все

Как не пропасть от накала чувств?
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
Показано 3 из 89 | Показать все


20 комментариев из 8222 (показать все)
Мать моя Моргана!Ну до чего же пОляки любят всякую кровавую жуть описывать!То кишки наружу,то смакование заживо горящих,то разверстые раны, то котлеты из младенцев на постном масле или еще что похуже!Бррр!
Marian Eliotпереводчик
Цитата сообщения solfedgio от 23.06.2014 в 12:00
Как неизъяснимо приятно припасть к этому шедевру, читая эти строки, каждый раз создаётся ощущение, что это ещё одна полноценная жизнь, в которой по настоящему существуется, здесь свои законы, свой воздух, порождающий особое дыхание, своё время, пульсацию которого ощущаешь вместе с биением сердца, но главной жизненной силой здесь является эмоция - ведь прочитав буквально пару предложений ты вваливаешься в этот мир, и в тебе начинают бурлить эмоции, -превосходные, очищенные, первозданные,- таких нигде больше нет, а сочувствие и сопереживание героям такой силы, что я не удивлюсь, что эти Гарри и Снейп давно ожили, и существуют вне нашего сознания)


solfedgio, мне тоже кажется, что они существуют)))
Спасибо, комментарий согрел душу)))
Marian Eliotпереводчик
raduga3737,наконец-то появилась! Мы с Викой уже соскучились - по тебе и твоим постам - эмоциональным, открытым, с интересными мыслями)))
Молодец, что не стала отсиживаться в кустах до окончания перевода 62-й. Мы, конечно стараемся, но реал непредсказуем - я уже в этом убедилась!

Позволю себе цитату:
"Больше же всего расстроилась я от двух вещей:
первое - это осознание того, сколько же Снейп себя мучил, отталкивая Гарри. До этого мы знали, что он тем самым ранил мальчика, но, как оказалось, себя он ранил не меньше этими самыми запретами. И быть может смог себя отпустить, но как же тяжёл выбор, между свободой, мечтой с одной стороны и чем-то светлым, но непознанным с другой. И, быть может, самое лучшее не узнать, не поддаться? Вот так он и действовал.
Ну и второе - это банально, да, но мне до слёз жалко тех людей, которые достались оборотням, аж мороз по коже продирает, и ведь знаю, что без невинных жертв не бывает, однако же душа просит другого разрешения проблемы. Эх, как же жаль, что не смог получить этот рог всего лишь за пузырьки с зельями. Для чего же служили эти пузырьки, предпочитаю не думать... "
Первое - могу только согласиться! Снейп к себе был жесток неимоверно. В конце 62-й есть один момент, где Гарри просто потрясен тем, что пережил Северус...
Второе - этих людей ужасно жаль Да и Северусу было ... не по себе, он бы предпочел их не отдавать оборотню, но... тот мог ему пригодиться. Готовить модифицированное зелье Жертвы - ультра си испытание даже для Снейпа. Конечно, лучше бы ему принесли рог первые оборванцы. Зелья в уплату - это ещё куда ни шло... Увы, "этот мир полон идиотов"((((((
Да, с моей точки зрения как автора эпизод с оборотнем был необходим, чтобы показать, что Северус руководствуется "принципом меньшего зла" - от готов пожертвовать этими людьми, Гарри и многим, что ему дорого (например, неприкосновенностью личного)ради свободы и возможности убить Волдеморта!
Показать полностью
Цитата сообщения raduga3737 от 23.06.2014 в 18:23

Ну и второе - это банально, да, но мне до слёз жалко тех людей, которые достались оборотням, аж мороз по коже продирает, и ведь знаю, что без невинных жертв не бывает, однако же душа просит другого разрешения проблемы. Эх, как же жаль, что не смог получить этот рог всего лишь за пузырьки с зельями. Для чего же служили эти пузырьки, предпочитаю не думать. Может, они просто продлевали жизнь или, ещё лучше, лечили от перхоти :))

Вот именно из-за таких вот фактов я и воспринимаю Северуса в начальных главах, как жестокого тирана...

+ первая сцена секса с Гарри, где Сев вышел из себя. Конечно, я поняла, что это не скотство, но уж очень на него похоже....

Ладно, я не буду больше с вами спорить))) все-таки "великое дело можно сотворить, выбирая меньшее из всех зол" - видимо, девиз Северуса и мысль авторов.
Lutsifia, кстати, я тоже как-то незаметно для себя перестала ассоциировать Снейпа из ДИ с канонным персонажем. Для меня они совершенно разные :)
Кто меня беспокоит - так это Дамблдор. Я не спорю, может он, конечно, и плетет там тихонько какую-то свою, никому не ведомую паутину, но пока что этот персонаж вообще никак не проявляет себя. И как бы он потом ни раскрылся - но вот один простой факт, что он позволил своему преподавателю довести трех (трех ведь, кажется?) своих учеников до палаты в Мунго... Как-то я не верю в такого Дамби :(
Малфоя, конечно, следовало наказать, но не таким способом.
RosyaRosi , иной раз думаю, что ты мои мысли читаешь.))) (мы же на ты, или я путаюсь)), точно также для меня канонный Снейп и герой из ДИ - ну скажем так, разные люди.
И вот, друзья, я одна такая, но мне казалось, что у Драко и Снейпа что-то было, в таком смысле. Хотя может я Снако обчиталась.)))
Цитата сообщения Ell De Revero от 22.06.2014 в 19:08
Народ, я одна не знала, что третий сезон Дворецкого выходит? 0_о

Не одна, я тоже не в теме) Куда третий сезон-то! Я таки первый никак не досмотрю)))) Ещё целых семь серий, да ещё восемнадцать второго! Неет ребята, я так не играю))))
Bellini, ага, на "ты", да)
Ой, а посоветуй хороших Снако?)) хочу сходить...того... налево)))
Можно в личку
RosyaRosi , ой, нашелся товарищ, чтобы сходить налево.)))

И меня за компанию возьмите! Тоже хочу налево...
Пятница , пошли, пошли, сбиваю тут вас с пути праведного.) Я со Снейпом все почти читаю, слэшное. А вот Гарри ни с кем не вопринимаю, кроме как...
Bellini, я недавно открыла для себя Гарри в более зрелом возрасте. Так что он у меня со Скорпиусом неплохо "смотрится"...
Пятница , ой нет, его таким брутальным часто делают в старшем возрасте, такой глав.аврор, всех нагибает, но парочку читала, мда.
А вот есть экзотика, молодой Снейп с Абраксом Малфоем, у меня аж сердечки в глазах стояли!)))
Вот ссылка, если есть регистрация на Дайри.)
http://magnus-kervalen.diary.ru/p192414109.htm?from=last&discuss

Добавлено 25.06.2014 - 18:08:
Друзья, может кто не читал, но нашла в рекомендациях нашей замечательной monsoon, очень классный, атмосферный Снарри, делюсь со всеми.
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=27358, не пожалеете.)
Автор, читаю Ваш перевод и просто не могу оторваться...пожалуйста, скажите, сколько всего глав в оригинале и когда вы планируете закончить? А то сил нет уже ждать! Жду с нетерпением ответа)
Bellini, мда. Приятный Снарри, хотя описывает совсем неприятные события. Но очень атмосферно и приятно мрачно.
Меня тоже эта мрачность зацепила.

Добавлено 25.06.2014 - 20:16:
Пятница. http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=10145вот еще очень мрачная, психоделическая вещь, Снарри. Не пугайтесь.)
Marian Eliotпереводчик
Renata C., в оригинале 70 глав, но в 62-й семь! больших частей. Прогнозировать ничего не берусь - жизнь непредсказуема, но мы делаем все, что в наших силах)
Цитата сообщения Маленькая мерзость от 24.06.2014 в 13:46
Не одна, я тоже не в теме) Куда третий сезон-то! Я таки первый никак не досмотрю)))) Ещё целых семь серий, да ещё восемнадцать второго! Неет ребята, я так не играю))))

эээ... да ладно?! я только 1ый смотрела. спасибо за информацию)))
Цитата сообщения Lutsifia от 26.06.2014 в 02:26
эээ... да ладно?! я только 1ый смотрела. спасибо за информацию)))

Таки на здоровье.
Bellini
Спасибо..я прочитала.. я под диким впечатлением уже не первый день..я даже не знаю как забыть этот фик..потому что мне даже нехорошо от него.так сильно он меня впечатлил.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть