↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Desiderium Intimum (слэш)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Даркфик, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
Гарри обнаруживает в себе то, что переворачивает весь его мир с ног на голову. Он может отказаться или... принять.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Обращаем внимание, этот фик - возрастное AU по отношению к канону, где все участники сцен сексуального характера достигли совершеннолетнего возраста.



Произведение добавлено в 132 публичных коллекции и в 688 приватных коллекций
Шедевры Снарри (Фанфики: 74   1 260   lariov)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   663   Alpha_Snape)
Снарри (Фанфики: 1171   647   Slash stories)
The best of Harry Potter (Фанфики: 173   351   Verlogen)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) 96 голосов
Everything I am (слэш) 85 голосов
Предсказание (слэш) 61 голос
Летучий корабль (слэш) 51 голос
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) 39 голосов




Показано 3 из 89 | Показать все

Как не пропасть от накала чувств?
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
Показано 3 из 89 | Показать все


20 комментариев из 8222 (показать все)
Оу, это было сильно! Я даже забыла, как дышать, пока читала :=))
_VikVik_переводчик
Цитата сообщения nodogsmeat от 21.10.2015 в 16:56
Оу, это было сильно! Я даже забыла, как дышать, пока читала :=))

nodogsmeat, отдышались?))

А я истерзала себе все ногти)
VikVik
Отдышалась, чаем отпаиваюсь вот)) Утром увидела новую главу - целый день терпела, ждала удобного момента, чтобы никто не отвлекал)) тут в офисе постоянно дергают. Главбух три раза что-то спросила, а я не реагирую, сижу как зомби, залипнув на мониторе :=)) :=)) а потом комменты строчу как ненормальная. На меня уже косо смотрят :=))))))
Что же вы с нами делаете?)))))
Цитата сообщения VikVik от 21.10.2015 в 12:21

Elanor, спешишь сбросить полномочия?)) Грустить потом не будешь?)

Эххх, ещё как!)) Я ещё ни разу не бралась это перечитывать, всё впереди, чую, что останусь извечным пациентом ))
Не знаю, кто как, а я тащусь от этого. Огромное спасибо переводчикам за этот чудесный труд и за то, что даете возможность прочитать такое чудо. Спасибо Вам большое!
_VikVik_переводчик
Цитата сообщения nodogsmeat от 21.10.2015 в 17:06
VikVik
Отдышалась, чаем отпаиваюсь вот)) Что же вы с нами делаете?)))))

nodogsmeat, что делаем? Добавляем в жизнь красок и эмоций:))

Цитата сообщения Elanor от 21.10.2015 в 17:42
Эххх, ещё как!)) Я ещё ни разу не бралась это перечитывать, всё впереди, чую, что останусь извечным пациентом ))

Elanor, нет, не пациентом - перейдешь в магистры Великой Ложи))

Цитата сообщения The Queen of dark от 21.10.2015 в 17:45
Не знаю, кто как, а я тащусь от этого. Огромное спасибо переводчикам за этот чудесный труд и за то, что даете возможность прочитать такое чудо. Спасибо Вам большое!

The Queen of dark, спасибо:)
Цитата сообщения VikVik от 22.10.2015 в 14:23
что делаем? Добавляем в жизнь красок и эмоций:))

Это, определенно, так :=))
Но ведь работать совсем невозможно, выгонят скоро к Мордреду... :=))

Почитала тут блоги, это просто боль!!! Некоторые товарищи вот пишут, что данный фф может нравиться только педофилам-извращенцам и чокнутным уродам. Типа, вот представьте, что с вашим ребенком бы такое произошло (!!!!) Вот скажите, эти люди что, не могут отделять реальность от вымысла? Если вам, допустим, детективы нравятся или ужасы, то по их логике, в реальной жизни вы тоже убивать пойдете или расчленять кого-то бензопилой? я в полном а*уе, честно...
Ладно, мне параллельно, что меня посчитают садо-мазо-фака извращенкой, но за авторов обидно, право... Жизнь все-таки несправедливая штука...
_VikVik_переводчик
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
СЕГОДНЯ У ОДНОГО ИЗ АВТОРОВ DI ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ.
ЖЕЛАЮЩИЕ ПОЗДРАВИТЬ ARIEL МОГУТ СДЕЛАТЬ ЭТО, ОТПРАВИВ ПИСЬМО ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ. ARIEL ПРЕКРАСНО ПОНИМАЕТ ПО-АНГЛИЙСКИ.

ВОТ АДРЕС: ariel_lindt@wp.pl
Цитата сообщения VikVik от 23.10.2015 в 13:20
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
СЕГОДНЯ У ОДНОГО ИЗ АВТОРОВ DI ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ.

Ой, спасибо за адрес! Я поздравила. Надеюсь, автору будет приятно :=))
Татьяна111 Онлайн
Читать или не читать!!!?
Разьве это главное?
Человек, способный создать такое необыкновенно противоречивое произведение, сам по себе как Личность ВЕЛИК. Не об этом ли говорят цифры: Просмотров - 1 482 678 +356 и Комментариев - 7774.
По костям он шагает небрежно,
Кровь стекает с окрашенных рук
И за черной широкой одеждой
Окровавленный прячет сюртук.
Разлетается по ветру пепел,
Вот уж уголь последний остыл.
Чар защитных порушены цепи
И пополнились гряды могил.
Отражает серебряной гладью
Маска солнца багровый рассвет.
Отступают враги, пядь за пядью.
Улыбается хищно брюнет.
Он доволен своей авантюрой,
В играх разума равного нет.
Раб покорный, с мятежной натурой,
Дал «хозяевам» четкий ответ.
Myracle! Это ВАУ!!! Как точно отражен образ Спейпа,ВОСТОРГ!
Myracle, просто великолепно! Вы так четко и красиво передали атмосферу последних глав... "Аплодирую стоя"))
Цитата сообщения Myracle от 27.10.2015 в 12:39
По костям он шагает небрежно,
Кровь стекает с окрашенных рук
И за черной широкой одеждой
Окровавленный прячет сюртук.
Разлетается по ветру пепел,
Вот уж уголь последний остыл.
Чар защитных порушены цепи
И пополнились гряды могил.
Отражает серебряной гладью
Маска солнца багровый рассвет.
Отступают враги, пядь за пядью.
Улыбается хищно брюнет.
Он доволен своей авантюрой,
В играх разума равного нет.
Раб покорный, с мятежной натурой,
Дал «хозяевам» четкий ответ.


У читателей радость, от неё сердце плачет,

Потому что сдержаться нет сил!

Сева Гарри убил - это значит,

Сева Гаррю до смерти любил!
_VikVik_переводчик
Цитата сообщения nodogsmeat от 23.10.2015 в 15:05
Ой, спасибо за адрес! Я поздравила. Надеюсь, автору будет приятно :=))

nodogsmeat, спасибо, что откликнулись:)

Цитата сообщения Myracle от 27.10.2015 в 12:39
По костям он шагает небрежно,
Кровь стекает с окрашенных рук
И за черной широкой одеждой
Окровавленный прячет сюртук.
Разлетается по ветру пепел,
Вот уж уголь последний остыл.
Чар защитных порушены цепи
И пополнились гряды могил.
Отражает серебряной гладью
Маска солнца багровый рассвет.
Отступают враги, пядь за пядью.
Улыбается хищно брюнет.
Он доволен своей авантюрой,
В играх разума равного нет.
Раб покорный, с мятежной натурой,
Дал «хозяевам» четкий ответ.

Myracle, ваши строки - очередной пример того, что сильные произведения толкают на собственное творчество. Сами фанфик писать не пробовали?



Огромное спасибо переводчикам за поистине титанический труд! Сижу, читаю, и в голову даже мысль не закрадывается, что всё это перевод, а не оригинал. Вы в самом деле Мастера с большой буквы. Еще раз спасибо, что предоставили стольким любителям снарри возможность познакомиться с такой прекрасной работой!

P.S. Не сочтите за наглость, но не могли бы сказать, когда вы окончите перевод? Хотя бы примерно сколько осталось ждать, чтобы можно было дочитать весь фанфик уже до конца? Сейчас я только в середине прочтения.
Marian Eliotпереводчик
Kate/kate, большое спасибо за теплые слова и за то, что разделяете нашу любовь к DI)
Никакой наглости в вашем вопросе нет, нам и самим читательская шкурка знакома, так что все понимаем.
В ближайшие дни выйдет продолжение, ну а перевод фика совершенно точно будет закончен до Нового года.
Marian Eliot
Ох, ох, это же оно??? Окончание?
тамтадам, это надо отметить, пошла читать.

Добавлено 17.11.2015 - 18:59:
Ох, как это прекрасно, как всегда берет за душу. Вот все-таки надо делать перерывы в чтении, ДИ просто заново покоряет. Спасибо большое, что переводите.
*а еще очень жду Кастрат, продолжение*)))
Marian Eliotпереводчик
Bellini, ну... почти оно))) Дело в том, что в 70-й главе две огромных авторских части. Так что это предпоследняя выкладка.

Нам с Vik приятно, что ты с нами. И отдельное спасибо за внимание к "Кастрату". Сейчас чуть-чуть разгребу дела в реале и за клаву)))


Добавлено 17.11.2015 - 19:21:
А конец этого эпохального перевода точно нужно будет отметить! Мечтаю о ящике шампанского и теплой компании)
Marian Eliot
Ой, ну отлично, столько хороших вещей сразу, и ДИ и Кастрат, а у меня еще Алхимия последние главы не читаны.))
Ну вам придется стол накрывать, виртуальный, на окончание перевода.)) Это же подумать страшно, сколько работы, сколько людей, друзей вокруг ДИ.

Добавлено 17.11.2015 - 19:40:
Нашла сегодня замечательных снарри в стиле ар-нуво.))
https://www.pichome.ru/image/491
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть