Милый, прекрасный переводчик, низкий вам поклон) Я давно так не хохотала над фанфиками)) Чтобы вы понимали: всегда прилежно не отлынивающая от своих рабочих обязанностей, сегодня я пряталась по углам и сдерживала рвущийся хохот, чтобы не выдать себя... и да, головой о стенку пару раз ударилась, несильно так, эмоции всё никак не могли найти выход XD Плюс читала всю дорогу домой, кроме опасного для жизни отрезка, если не смотреть под ноги) Но при этом я шла примерно с таким звуковым сопровождением: "Хи-хи-хи! Гу-гу-гу! МУ-ХА-ХА!" и летела домой как сумасшедшая, чтобы скорее дочитать) А в особо пикантные моменты, я думала у меня пар из ушей пойдёт XD
Хотя, нужно сказать, до главы "Талет Плаксы Миртл" было повеселее, дальше немного сбавились обороты, но это всё равно было потрясающе)
Спасибо огромное за проделанную работу!)
P.S. Пойду-ка почитаю оригинал и оставлю восторженный отзыв автору, он должен знать, что за шикарную вещь написал!)
Ellinor Jinn:
Потрясающий, мурашкопробирательный фанфик, очень хорошо дополняющий канон! Что не так было с этой Амбридж, что она спокойно была такой стервой и мучила детей? Только БЕЗДУШНЫЙ человек может так делать...>>Потрясающий, мурашкопробирательный фанфик, очень хорошо дополняющий канон! Что не так было с этой Амбридж, что она спокойно была такой стервой и мучила детей? Только БЕЗДУШНЫЙ человек может так делать. Автор даёт свой ответ на вопрос, почему она такой стала. И, как говорится, техника безопасности пишется кровью тех, кто ее не соблюдает