Комментарии «Harry Potter and Afterlife Inc» (гет)

Greykot, обрадовалась новому переводу в вашем выполнении - это один из моих фаворитов. Читала его уже два раза, через гугль-транслейтера - т.е., в плохом переводе и история мне неистово понравилась. В этом фике сочетались все мои предпочтения - пампкинпай, Дамбигад, Уизлигады, тайм-травел, избиение всех плохих - т.е., всех, кроме наших, месть ...
Переводить Робста очень трудно, я пробовалась с другой истории, но не дотянула и до второй главы. И, вдруг - мой самый предпочтительный переводчик принялся за такой замечательной истории!
Спасибо!

Во всем согласна с Alex 2011 и остальными пампкинпайцами.
Любители гудшипа, драмион и прочих заморочек, если вам не нравится обоснуй и логически издержанная история, переведенной на понятном языке, а предпочитаете воздыхать как замечательно смотрятся РУ с ГГ, и мечтать как здорово было бы жить с рижей обжорой Гермионе, найдите себе нужную писанину (канона) и восхищайтесь.
Выше указано - Гармония.