Интересный фанфик и хороший перевод. Читать приятно. Буду с нетерпением ждать продолжение)
Из минусов: в некоторых предложениях запятые стоят буквально через каждое слово (вероятно, на всякий случай), я уже не говорю об опечатках и т.п.
EnniNova:
Нить к нити, бусина к бусине, лента к ленте - и вот уже готов ловец снов, в котором по мановению волшебной палочки Луны запутаются плохие сны, оставив в душе спящего только светлые чувства.