От наивности и дебилизма Поттера меня аж колотить начинает! Считайте меня Станиславским - я не верю, что нормальный подросток может быть таким оленем!!
Вот интересно - это сам автор такой "особенный", или у пиндосов все подростки настолько долбанутые!?
"Проблема заключается в том, где отыскать пузырёк с моей кровью" - А нацедить новый не судьба!?
Но переводчикам спасибо!! Хоть глава и не понравилась, но вы реально молодцы!!))
agra-el:
Вы когда-нибудь хотели в Хогвартс? Ну, не то, чтобы учиться, раз вас так и не пригласили... Но хотя бы поискать его? Шотландия большая, на поиски может уйти и пять, и десять лет. Будете ли вы всё ещё ...>>Вы когда-нибудь хотели в Хогвартс? Ну, не то, чтобы учиться, раз вас так и не пригласили... Но хотя бы поискать его? Шотландия большая, на поиски может уйти и пять, и десять лет. Будете ли вы всё ещё искать его спустя десять лет? А пятнадцать?