| Название: | RuneMaster |
| Автор: | Tigerman |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5077573/1/RuneMaster |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Нормальные герои всегда идут в расход (гет) | 10 голосов |
| Гарри Поттер и путь рунных камней (джен) | 8 голосов |
| Свой выбор (джен) | 7 голосов |
|
ShiZZ рекомендует!
|
|
ФФ был неплох,читал его давно. Рекомендацию пишу дабы закрепить здесь, в шапке,ссыль на перевод остальной части фика - http://fanfics.me/ftf100687
9 ноября 2018
7 |
|
|
Mariyka_ya рекомендует!
|
|
Довольно интересная история. Не избитый сюжет, умный Гарри и легкое описание. Мне понравилось.
|
|
|
Drew_fast_reader рекомендует!
|
|
Легкое, затягивающее повествование. Советую тем кто осилит прочитать остаток в оригинале.
|
|
 |
|
|
Anchela
Спасибо за ссылку! Жаль, что на Фанфиксе перевод не будет довыложен, но ведь можно было его и через бет вычесать... Хоть на Фикбуке почитаю) |
|
 |
|
|
Фанфик закончен: переведен полностью и выложен на другом ресурсе в двух частях. Ищите и обрящете ))
|
|
 |
|
|
Фанфик хорош, вот только Гарри здесь больше похож не на мальчика подростка, а на многодетную мать.. Сходство в части поведения, отношения к жизни и к окружающим. Это все портит
1 |
|
 |
|
|
Прошу прощения, но на фикбуке фанфик удалён, кто нибудь знает, где можно прочесть вторую часть перевода?
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Анжелика ДеСансе от 13.06.2020 в 18:49 Прошу прощения, но на фикбуке фанфик удалён, кто нибудь знает, где можно прочесть вторую часть перевода? Боюсь, больше нигде:(( Самой хотелось бы. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Ксафантия Фельц от 13.06.2020 в 19:07 Боюсь, больше нигде:(( Самой хотелось бы. А ведь перевод был хороший, даже если самому переводчику и не нравился, то уж ради читателей можно было бы оставить.1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Анжелика ДеСансе от 14.06.2020 в 00:45 А ведь перевод был хороший, даже если самому переводчику и не нравился, то уж ради читателей можно было бы оставить. Это да. Плюс, если не ошибаюсь, переводчица вторую половину перевода почему-то не стала тут выкладывать, а именно только на Фикбук загрузила, а теперь и вовсе удалила. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Ксафантия Фельц от 14.06.2020 в 00:49 Это да. Плюс, если не ошибаюсь, переводчица вторую половину перевода почему-то не стала тут выкладывать, а именно только на Фикбук загрузила, а теперь и вовсе удалила. Я не уверена в том что это переводил один и тот же человек, все же с 7 главы стиль немного другой ) |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Ксафантия Фельц от 14.06.2020 в 00:49 Это да. Плюс, если не ошибаюсь, переводчица вторую половину перевода почему-то не стала тут выкладывать, а именно только на Фикбук загрузила, а теперь и вовсе удалила. Тот полный перевод, который был на фикбуке - был от другого переводчика. |
|
 |
|
|
Может Фанф у кого в архивах остался?
1 |
|
|
|
|
Я так понимаю, это удалённый с фикбука вариант, частично машинного перевода:
http://translatyr.org/librusec/629194 |
|
|
|
|
keymasterr
Я так понимаю, это удалённый с фикбука вариант, частично машинного перевода: Странно, отчего мне тогда запомнилось, что на Фикбуке была выкладка второй половины фика. Вроде с 7 главы как раз.http://translatyr.org/librusec/629194 |
|
|
|
|
Ксафантия Фельц
keymasterr На фикбуке был фул перевод, в хорошем качестве. Странно, отчего мне тогда запомнилось, что на Фикбуке была выкладка второй половины фика. Вроде с 7 главы как раз. В любом случае расстраиваться повода нет. Фик того не стоит. Идея годная, реализация вначале огонь, а дальше пошел слив на мой взгляд. |
|
|
|
|
когда будет продолжение фанфика?
|
|
|
|
|
2 |
|
 |
|
|
Ричард123456789
Продолжение выложено на фикбуке. Фанфик закончен. |
|
|
|
|
Елена К
Ричард123456789 Но тогда ещё более жалко, что здесь его по-прежнему нет...Продолжение выложено на фикбуке. Фанфик закончен. |
|
|
|
 |
|
|
Микадо
Елена К Как мне известно, переводчик выкладывавший его на фикбуке стремнулся своего перевода и удалил егоНет его там |
|
 |
|
|
У меня в архиве есть продолжение, если кому надо напишите мне на мыло
|
|
|
|
|
l___FeniX___l
Мне надо |
|
 |
|
|
l___FeniX___l
Мне отправьте |
|
|
|
|
На фикбуке нашёлся вроде как живой активный перевод https://ficbook.net/readfic/11419733
2 |
|
|
|
|
Ged
На фикбуке нашёлся вроде как живой активный перевод https://ficbook.net/readfic/11419733 О, здорово) Спасибо! |
|
|
|
|
Прочитал целиком. Оно вообще не сложно гуглится по названию на русском и нику автора, перевод вполне читабельный.
Типичный американский фанфик по ГП родом из конца нулевых, ничего примечательного, разве что пейринг нестандартный. Не то чтобы совсем зря потраченное время, но после первых глав ожидаешь чего-то получше. 2 |
|
 |
|
|
У меня есть старый полный перевод, который удалили, если что. Напишите в лс, свой мейл я могу скинуть, если кому нибудь надо
1 |
|
 |
|
|
https://bookshake.net/b/master-run-tigerman "продолжение" этого фанфика, в других местах не находил.
|
|
|
|
|
У меня есть в двух файлах, полный перевод из старой коллекции. Могу отправить на почту, присылайте в лс.
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
