Комментарии «Из-за каштанов и вишневых окрасок» (гет)

Не совсем поняла название. Что значит вишневые окраски? Почему во множественном числе?
И не поняла, почему двадцатичетырехлетний Малфой ведет себя как подросток.
Вывод: Имхо, можно было бы и не переводить.