| Название: | The mating rituals of the crabby hermit |
| Автор: | pekeleke |
| Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/474720 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Следующий уровень (слэш) | 1 голос |
|
Diart рекомендует!
|
|
nordwind рекомендует!
|
|
Для тех, кто ценит добрый юмор и расположен к флаффному снарри - непревзойденный образец того и другого «в одном флаконе».
«Необходимо было закрепить свою позицию в ареале обитания рака, пока тот барахтался в попытке принять изменившиеся условия», - напоминает сам себе герой, затевая настоящую – но очень деликатную - осаду… Отличный перевод! |
|
|
Fiya рекомендует!
|
|
Замечательная история о том, что, сменив прежнюю тактику завоевания любимого на другую, вычитанную в книге о магических раках-отшельниках и найдя в них сходство с ним, можно обрести любовь и счастье! Рекомендую!
|
|
|
Jeevan рекомендует!
|
|
Именно и только так можно было обратить на себя внимание Северуса. Отлично написано. Все замечательно сложилось
|
|
 |
|
|
Особая ценность, на мой взгляд, в канонных Гарри и Северусе. Спасибо
pekeleke за шанс быть вместе) и berenica за талант! |
|
 |
|
|
Очень интересное сравнение и приятное изложение. Спасибо, автор, видно, что Вы вложили душу в своё творение) Если бы не пара предложений с откровенными сахарными соплями в конце, которые, на мой взгяд, неприятным розовым пятном маячат на ровном полотне повествования, то я могла бы назвать фанфик идеальным...
2 |
|
 |
berenicaпереводчик
|
|
CellarDoor, спасибо вам за комментарий и за тапочек. Вы абсолютно правы, так гораздо лучше. Я помню, как затормозила на этой фразе, увы, не смогла подобрать адекватного разговорного аналога. Пойду поправлю. *много цветочков вам*
И я рада, что вам понравился фик :) |
|
 |
|
|
Такая прелесть! Третий раз читаю и меня до сих пор нереально няшит!)))
|
|
|
berenicaпереводчик
|
|
ObuxoBa, няшит - это чудесно! :)
1 |
|
 |
|
|
Ооо! Это ШЕДЕВР! Нет слов! Спасибо за этот чудесный фанфик!
|
|
 |
|
|
Няшный фанфик:) Долго лежал он у меня в подписках, и я боялась открывать (название настораживало), но в итоге открыла и не пожалела:) Чудесная история!
|
|
 |
|
|
фанфик чудо как хорош! оригинальный сюжет, лёгкий авторский слог. браво!
|
|
|
berenicaпереводчик
|
|
Спасибо большое :) Я сама очень люблю пекелеке за тонкий и добрый юмор, поэтому вдвойне приятно, что удалось его передать. :)
|
|
 |
|
|
Рак-отшельник, весьма необычный сюжет)))))
|
|
 |
|
|
Спасибо за чудесный перевод! текст уютный. позабавило про любопытство, которое пристало только детям и котятам) и фраза про "всё включено и всё потребуется взамен" — прекрасна.
|
|
 |
|
|
Чтобы найти подход к тому, кто тебе нравится, нужно обратить внимание на природу, она всё подскажет))
berenica, спасибо большое за перевод:) |
|
|
berenicaпереводчик
|
|
Спасибо большое за комментарии! Я рада, что фик добавляет хорошего настроения. :)
1 |
|
 |
|
|
Ой, это что-то... Ой, это супер:-) Ой, это необыкновенно!... Спасибо Вам огромное, дорогая berenica, за это ЧУДО! Помоги Вам, Господи, в Вашем дальнейшем творчестве!:-)
Увы, рекомендацию написать не могу, лимит исчерпан:-((( Но напишу, как только он прибавится на одну единицу (ох, только бы не забыть!) 1 |
|
 |
|
|
Я смеялась как сумасшедшая)))) Убойный фик!
Спасибо! 1 |
|
|
berenicaпереводчик
|
|
Елена Шмарова, exor-agonia, спасибо! Приятно, что эту историю еще читают))
|
|
 |
|
|
Для рака-отшельника Северус слишком быстро капитулировал. Получилось неканонно для него. Вот если бы он намекнул, иносказательно передал свои чувства, то это был бы наш Снейп-отшельник. В общем, за сюжет плюс, за быструю и нелогичную развязку минус.
1 |
|
|
|
|
Читала когда-то в оригинале, и тогда мне этот фанф тоже очень понравился. Спасибо большое за чудесный перевод, было очень приятно освежить в памяти эту смешную и нежную историю)
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Так что, если вы хотите отдохнуть от обилия постельных сцен, расслабиться и получить заряд положительной энергии - читайте)