↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Harry Potter and the Sisters Black (оригинал) (гет)



Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Приключения, Ангст, Драма
Статус:
Заморожен
Предупреждения:
AU, OOC, мат, сцены насилия, принуждение, и много-много секса. ОСОБО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНУЮ И СЛАБОНЕРВНУЮ ПУБЛИКУ ПРОСИМ УДАЛИТЬСЯ ИЗ ЗАЛА. По просьбе rommanio и kayla напишу - это НЕ АЛЬТЕРНАТИВА, это перевод оригинального фанфика.
 
Проверено на грамотность
Гарри попадает в плен к Волан-де-Морту, но получает помощь с неожиданной стороны. Теперь остается лишь разобраться с последствиями.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Переводчик постарается выкладывать главы чаще, но весь процесс перевода прерывается учебой, поэтому надеюсь на ваше терпение и понимание, дорогие читатели с:
P.S. Уважаемые читатели! Я вас очень прошу внимательней читать саммари и название, фанфик "Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива" автора Лицо в ночи НЕ является переводом оригинального фанфика! Тот фанфик - полностью авторский, из оригинала взяты только первые 3-4 главы. Данный же фанфик "Harry Potter and the Sisters Black" является переводом ОРИГИНАЛЬНОГО фанфа автора Oldwolf. Прошу принять это во внимание, с уважением, Шерон.
Благодарность:
Моей сопереводчице finly - спасибо, дорогая, что согласилась помогать мне с;
Моему бете, пожелавшему остаться анонимом - спасибо за помощь в редактуре.
Особая благодарность редактору Asheria - спасибо, что приняли этот перевод с:
Поиск сопереводчика:
Переводчик желает найти помощника, чтобы продолжить переводить вместе.
Сообщение: Загруженность не позволяет делать перевод самой постоянно и много. Поэтому нужен толковый, грамотный, и, главное, не занятый ничем сопереводчик, который сможет либо сильно хорошо пинать главного лентяя-переводчика, либо сам переводить большую часть текста. От перевода не отказываюсь, посильную помощь обещаю.
Если желаете помочь с переводом, напишите личное сообщение первому переводчику.
Другие переводы, в которых требуется помощь



Произведение добавлено в 22 публичных коллекции и в 80 приватных коллекций
Рекомендации олдфага (Фанфики: 156   637   Еlodar)
Гарри / Беллатриса (Фанфики: 21   109   Дарт Сидиус789)
Гарем (Фанфики: 32   104   Keй)
Гаремники (Фанфики: 7   71   o.volya)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) 82 голоса
Волны Хаоса (гет) 26 голосов
Служанка (гет) 12 голосов
Одалиска Гермиона (гет) 10 голосов
The Black sisters (гет) 2 голоса
Опасное желание (фемслэш) 1 голос




Показано 2 из 2

Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?


20 комментариев из 1692 (показать все)
Ellisif_liisaпереводчик
maawal
Краткость - сестра таланта?;)
Рада, что вам понравилось, будем стараться продолжать делать так же
Переводчик молодец. Главное чтобы интерес к переводу не пропал ;)
Герми такая Герми:).
Ellisif_liisaпереводчик
DarkFace
Ни фига себе такая Герми...
Ну... я думаю это норм реакция)) а вот то, что она не ушла это особенно прикалывает.
Ellisif_liisaпереводчик
DarkFace
Интересно, что дальше то будет?:D
Я догадываюсь))
Ellisif_liisaпереводчик
Я тоже :D
Все будет... через пару глав :D
Или в следующей:).
Наконец-то нашлись люди, взявшиеся за перевод данного произведения (так и подмывает написать - жесткого порно-фика :D). Спасибо.
Переводчикам, огромное спасибо вам за перевод, хорошо получилось :)
Буду ждать следующего выходных.
Удачи вам, легкого перевода и позитива ;)

Шерон, тебе отдельный привет :)
Ellisif_liisaпереводчик
keenforge
Ох, люди сами в шоке, что взялись за него :D

Секира
*умиленно*
Спасибо тебе большое:) Ты тоже поскорее выздоравливай и приступай к работе ;D
Шерон, спасибо, буду стараться :)
*еще бы комп отремонтировать, вообще бы счастие привалило б)))) а то, скотинка такая, все мозги мне вынес.
Ellisif_liisaпереводчик
Секира
Ну тогда еще отремонтируй комп - и вообще все будет отлично:)
А чего с ним случилось то?
Шерон,
усе еще пару месяцев назад началось: полетел один из винтов, с ОСью, потом где–то поймал блокиратор хитрый, даже линукс заблокировал, скотина, а потом хрень началась полная, в общем, то ли мать полетела, то ли блок питания. Хотя сам комп пищит, что видяха, но ее уже брат протестил, пока я в больнице валялся, вроде бы робит… так что вот такие пироги…
Хочу новый комп!
*блин, как это по детски звучит)))))
Ellisif_liisaпереводчик
Секира
Если я хоть что то понимаю в компах... Лучше купи сразу новый - так дешевле выйдет, чем его чинить постоянно
Потому что стопудово он щас будет тебе выкидывать номера
Шерон,
так бы и поступил, если бы на сие удовольствие у меня были свободные средства (( А так, остается пока только мечтать :)
Ellisif_liisaпереводчик
Секира
Копи
Копи, копи, и еще раз копи:)
Или купи ноут - он всяко разно дешевле компа стоит
Шерон
просто на мне кредит за мою хатку висит))) Это сейчас первоочередная статья моих расходов, а так бы, конечно не маялся, а купил новый комп.
Ellisif_liisaпереводчик
Секира
О, тогда понятно...
Ну тогда остается только терпеть и ждать, когда доходы превысят расходы:)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть