Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему |
|
|
Воу, не ожидал найти такой бриллиант в фике, который "в процессе" ;)
Довольно хорошо прописана романтика, не оставляет равнодушным (в чём, непременно, есть заслуга не только Автора, но и Переводчика) Также благодарю за то, что не забросили перевод) Увы и ах, май пёфект инглиш скилс не позволяет мне читать в оригинале, так что я, как и многие, с нетерпением буду ждать следующих глав) upd. Дочитал через переводчик, с горем пополам, на самом деле история даже не близка к финалу, а так как автор забросил сей фик, даже не знаю, имеет ли смысл продолжать перевод =( |
|
|
|
|
Цитата сообщения Darkolo от 05.03.2017 в 00:44 Да будет жаль, если перевод остановится по причине заморозки оригинала (хоть это и логично). Будем надеяться, что переводчик, набив руку, проникнется оригиналом и выдаст недостающий кусок своего авторства. Если я правильно помню то, что пытался прочесть в оригинале, автор там всё больше и больше закручивает сюжет) Так что кто бы ни пытался продолжить сей фик, ему самому придется придумывать развязку) А это примерно еще столько же, сколько уже написано) Конечно, там есть краткая сводка по видению автора, но я там, увы, не особо разобрался) И, конечно, спасибо переводчикам за продолжение) |
|
|
|
|
Несмотря на то, что прочитал в оригинале, сверяясь с промтовым переводом (или прочитал промтовый перевод, сверяясь с оригиналом, но скорее первое), всё-таки приятно читать на своем, родном языке) Может и пойму что-то, до чего не дошел тогда) Спасибо за то, что мало-помалу переводите этот фик)
|
|
|
|
|
Ceamon
Фанфик не закончен, автор назадавал вопросов и, толком на них не ответив, слил фик. Что весьма грустно |
|
Включить тёмную тему
Отключить рекламу
