Воу, не ожидал найти такой бриллиант в фике, который "в процессе" ;)
Довольно хорошо прописана романтика, не оставляет равнодушным (в чём, непременно, есть заслуга не только Автора, но и Переводчика)
Также благодарю за то, что не забросили перевод)
Увы и ах, май пёфект инглиш скилс не позволяет мне читать в оригинале, так что я, как и многие, с нетерпением буду ждать следующих глав)
upd.
Дочитал через переводчик, с горем пополам, на самом деле история даже не близка к финалу, а так как автор забросил сей фик, даже не знаю, имеет ли смысл продолжать перевод =(
Да будет жаль, если перевод остановится по причине заморозки оригинала (хоть это и логично). Будем надеяться, что переводчик, набив руку, проникнется оригиналом и выдаст недостающий кусок своего авторства.
Если я правильно помню то, что пытался прочесть в оригинале, автор там всё больше и больше закручивает сюжет) Так что кто бы ни пытался продолжить сей фик, ему самому придется придумывать развязку) А это примерно еще столько же, сколько уже написано) Конечно, там есть краткая сводка по видению автора, но я там, увы, не особо разобрался)
Несмотря на то, что прочитал в оригинале, сверяясь с промтовым переводом (или прочитал промтовый перевод, сверяясь с оригиналом, но скорее первое), всё-таки приятно читать на своем, родном языке) Может и пойму что-то, до чего не дошел тогда) Спасибо за то, что мало-помалу переводите этот фик)
Ханна Принц:
Гарри Поттер + Реван = Тёмный Лорд на минималках!
Вы думали, что знаете, кто главный злодей в Хогвартсе? Ха! В этой истории Гарри Поттер не просто выживает на кладбище — он решает, что быть мальчи...>>Гарри Поттер + Реван = Тёмный Лорд на минималках!
Вы думали, что знаете, кто главный злодей в Хогвартсе? Ха! В этой истории Гарри Поттер не просто выживает на кладбище — он решает, что быть мальчиком-который-выжил слишком скучно. Гораздо интереснее стать мальчиком-который-захватит-галактику!
Гарри Поттер теперь ситх. Палочка? Фи, прошлый век! Теперь он поднимает надгробия силой мысли.
Реван в теле Гарри. «Где моя армия, мой флот, мой трон?!» — кричит он, глядя на Хогвартс.
Волдеморт воскресает... и тут же получает по лбу обломком могильной плиты. «Это что за лоскутное творчество?» — удивляется Гарри-Реван.
Дамблдор теряет очки. В прямом и переносном смысле.
Петтигрю варится в котле. Теперь он знает, каково быть ингредиентом.
Читайте, как Гарри Поттер становится главным инженером Хогвартса, а Волдеморт — призраком с комплексом неполноценности!
«Спасибо, Великая, за юное тело... и за то, что не Малфой!»
«Ночь, кладбище, яркий серп луны» — фанфик, после которого вы будете бояться не Тёмных Лордов, а того, что ваш сосед по парте — ситх.
Реклама не одобрена Министерством магии и Советом Джедаев. Дамблдор в шоке.