Шпротик (слэш)

katushka_rika
Шпроты - это на просто копченая рыба. Это балтийская салака копченая по специальной технологии и упакованная в жестяные коробки, залитая оливковым (а при классической технологии льняным) маслом. Рыба долзна быть только определенного размера, в коробки укладывается только вручную, кверху спинкой. Короче, то что сейчас в магазинах - это не шпроты. Производство началось в Латвии во второй половине XIX века и традиционно считалось в Европе русским деликатесом. Но все это лирика, а имя Шпротик чудесно подходит котику)))

тать, да? Вот ведь правду говорят, век живи - век учись)))
Просто больше ничего не придумалось(( Не селёдкой же его было называть)))

Будем считать, что и Гарри и Драко настолько богаты, что могут позволить себе кормить кота русскими деликатесами)))

Точно, я по первому образованию товаровед, вот и... А у меня была кошка - Килька, потому что сколько не кормили, а фигура была - как у модели)))
Шпротик - действительно удачное имя, не переживайте, просто англичан жаль, они обаяния его даже не поняли бы, так что в переводе даже выигрышнее)))

А вот и обещанный миник... мне понравился этот фанф, такая прелесть... ^_^
Шпротик очень милый:) и Драко с Гарри мне понравились:)
буду с нетерпением ждать ваших следующих фанфиков, katushka_rika ^_^

Прелесть)))Мило и непосредственно))) Спасибо)))

Ого! Спасибо огромное за такой подарок! Такой приятный сюрприз))
Очень милый фанфик) Теперь у Шпротика будет два питомца и два дома. Ну и конечно, отдельное спасибо за милого влюбленного Дракошу))

katushka_rika, очень милая история! И кот, такой милаш, не смог выбрать того, кого больше любит - значит нужно их объединить!
Очень понравилось! Спасибо!!!

Насколько помню, в каноне кроме тыквенного сока школьникам постоянно подавали копченую селедку)))
В контексте фика Шпротик очень уместно звучит, такой миииилый
"Селедкин" звчало бы не настолько флаффно
спасибо за перевод

Шерон, да у меня их много, просто не все здесь выложены))) Рада, что вам понравилось))

vera-rez, спасибо, что прочитали))) Мне ваш фик "Вместе" очень понравился)))

Рэй Літвін, а боялась, что не заметишь))) Ты же у меня главный вдохновитель))
Приятно, что смогла угодить)))

katushka_rika, ну как можно было не заметить! А фики с влюбленным Драко я особенно люблю, здорово, что этот именно такой. Так что ещё раз спасибо!!!

Рэй Літвін, буду иметь в виду на будущее))))

Добавлено 11.09.2013 - 14:12:
Елена У, ото правильно)) Не можешь выбрать, бери два)))
CofeinaBaby, спасибо и вам)) Ну вы поняли, о чём я)))

Прелестная вещь! Спасибо! Имя у котенка очень удачное.
А еще так шпрот захотелось...

Рыся, ага))) Шпротики)) С пюрешечкой)))

Милая-милая история:)) а котик просто лапочка:))

Очень мило получилось

ЯROSTЬ, котик наглый и избалованный)))

xalitude, спасибо за подсказку)) дело в том, что фик переводился в ускоренном режиме, и времени на подумать не было совсем((( Вы уж простите)))

mary_krotya, может и вам ваш котейка Поттера присватает)))

Narcisssa, спасибо))

mary_krotya, главное, верить))) Как говорится, бойтесь своих желаний - они могут исполниться)))

Спасибо большое))) Очень приятно))

Самое главное это ШПРОТЫ!!!11

Я смотрю, шпроты в Англии пользуются спросом XD Даже в доме родовитого волшебника они водятся и кормят ими исключительно котеек XD
Фик и перевод классные :))) Что-то в последнее время я читаю только уруру и мимими :)
Спасибо. 

P.S. Теперь и Шпротику нужна пара *брове*

Василика Мареш, это, наверное, у вас сейчас такое настроение))) Так что вам со мной ещё долго пребывать)) Я как раз только такое и перевожу.
Никак я вами не созвонюсь(((

katushka_rika, да блин все из-за гребанной разницы во времени :( к тому же у меня скоро пересдачи по единственному хвосту, и я сейчас вся в уголовном праве Т_Т ничего, как-нибудь свяжемся ;)

интересный фанфик. кот, который считает людей питомцами))) уважаемый автор, спасибо!

Бозе! Такой милашный фанфик! У Шпротика теперь три питомца)))
Мерси)

Отлично! Прекрасное настроение на много часов вперед. Как же приятно читать стилистически выверенный, грамотный текст. Респекты, katushka_rika!

Очень нежный,красивый фанфик!Бесподобный Шпротик,и,конечно же,его питомцы)Желаю им всего наилучшего.Спасибо!

необычно так, интересно, но я не всё понял )))

Самуил Шем, и что вам непонятно?))) Давайте разбираться вместе)))

Это чего кот такой наглый? Или это его эльтер эго, или альтера (а может того и прима) натура? И у Гарри с Драко всё нормально? Они вместе? И вместе будут?

Самуил Шем, кот не наглый, он избалованный))) Тем более коту героя можно всё))) Драко любит Гарри, а Гарри любит Драко, но они не вместе. А вот теперь будут вместе)))

Гы ) Спасибо, я успокоился ) А кот все же избалован до наглости )))

Самуил Шем, согласна)) А теперь его будут баловать вдвойне))

Просто прелесть!!! Кот Шпротик - это класс! Очаровательная кошачья история :) Вспомнила про Королевскую Аналостанку. Автору огромное спасибо и всех благ!!!

Мне кажется , не хватило буквально пары предложений для окончания фанфика?как будто что то осталось недосказанным?пару мыслей от кота?!а фанфик оригинальный, мне понравился

Перечитала ещё раз-ну, очень милая вещица...и Шпротик, хоть и избалованный, но, очаровательный!!!

Что можно сказать? Спасибо братьям нашим меньшим! :))

Not-alone , мой что-то мне никак не помогает(((

fiаlochka, ну как же так?:((

Этот котик самое милое создание увиденное мною в драрри части фандома :)
Он занесен в отдельный список милейших существ, наравне с мусоркой из белого кролика :D
Такие персонажи должны быть обязательно, в каждой истории)
Жаль не все коты такие Т.Т