Я давно не попадала на такие затягивающие с первых строк истории, еще и о второстепенных персонажах.
Марина и Виктор просто замечательны. И история эта меньше детектив и больше романтика, хотя поначалу мне казалось, что лучше бы было наоборот. Но у автора получилось так чудесно, так мягко и трепетно, что "больше романтика, меньше детектив" здесь намного уместнее.
История Марины интересная и цепляющая, ликбез по магической складовой Румынии захватывает.
А еще Чарли и Кэти. Они прекрасная пара.
Спасибо за перевод :)
ivanna343, этот перевод заслуживает её) Спасибо, что открыли для меня автора. На его странице нашла приквел к этой истории "A Romance, with Dragons", теперь сижу, читаю)
И да, это выглядит как воплощенная мечта Люциуса.
Поделитесь, пожалуйста, магией на здоровье Мелочи, она же Пуша-Вреднюша. Кошка сестры.
Вялая, не ест, в туалет со слизью. Узи показывает что-то инородное в желудке (или комок шерсти - который можно попробовать мультипастой разделить и вывести естественным путем; или что-то сожрала - не опознать, и тогда операция).
Это все со вчерашнего дня, узи по сравнению вечер/утро конкретики не дали. Состояние не улучшилось (но и не ухудшилось). По-прежнему не жрет, даже в таком слабом состоянии проявляет свой вредный характер, отворачиваясь, когда сестра кормит насильно.
Я склоняюсь к операции, но в этой ветеринарке хирург последний через перед отпуском. Другого нет. Это стремно, мало ли что после операции.
В другой знакомой ветеринарке хирург свободен только завтра. В идеале было бы завтра и к нему. Но мучать кошку еще сутки не хочется. Да и страшно от мысли, что т.о. время будет потеряно и это приведет к последствиям.
В общем, через пару часов сестра с врачом примут решение, и я прошу магии, чтобы это было самое правильное решение для здоровья Вредняшной Мелочи!