Название: | My Eyes Are Dim, I Cannot See |
Автор: | Pavonis Mons |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/2923794/1/My-Eyes-Are-Dim-I-Cannot-See |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
lonely_dragon рекомендует!
|
|
тать рекомендует!
|
|
Прочтите, пожалуйста, прочтите это!
Произошедшее на той вечеринке дало толчок именно к такому развитию событий, что поведала нам Роулинг в каноне - одиночество Люпина, его настороженность в отношении Сириуса, презрение Петуньи к магам - всё это от того, что кое-кто уверен, что знает ВСЁ и про ВСЕХ. Мало того. Этот кто-то вообразил, что имеет право решать за других. Позволил себе вмешаться, потушить едва затеплившуюся искру, быть может, настоящего сильного чувства. |
Замечательная история. И прекрасный перевод. Спасибо.
|
troyachka
|
|
Суперская вещь, очень понравилось!
И Лили бестактная, да, вхарактерно бестактная. 1 |
ivanna343переводчик
|
|
Evil werewolf
Напряжение правильно чувствуется - Лили стронула камешек, и надо ждать лавину. еос Рада, что понравилось. troyachka Лили, наоборот, проявила максимальный такт, а ее не оценили:) У нас фики РЛ/СБ меньше распространены, чем в англофэндоме, поэтому то, что это еще и пародия, слабее чувствуется. 1 |
Удивительно, сколько последствий из-за одной ошибки...
А вещь понравилась, спасибо вам. Только одной детали не поняла, как всю эту ситуацию намерен использовать Питер? |
Прочла с удовольствием (даже несмотря на предупреждение))). Даа, вот вам и всепонимающая Лили. Такой муравейник разворошила...
|
Так все и было! Спасибо.
Трагическая комедия положений ( |
такой фанфик!
Что у людей за страсть решать, что лучше для других? P.S. Зря вы на слэшеров, мы не безмозглые. |
Отличное объяснение, почему Люпин не навещал и не интересовался Гарри.
ivanna343, спасибо за отличный перевод )). |
ivanna343
Правда? Значит есть и безмозглые))) |
ivanna343, спасибо за ответ. А и правда, как я не додумалась...
|
ivanna343переводчик
|
|
Извините, случайно удалила свой ответ - нажала вместо редактировать. Впредь будет наука!
|
ivanna343, замечательный перевод очень горькой истории. Сразу на ум приходят слова о благих намерениях и желании сделать как лучше...
Спасибо! |
Гениально! А все из-за рыжей, думающей что она умнее и проницательнее всех!
2 |
Это могло быть в каноне... Приквел к первой книге.
|
Ну канонная Лили бы запросто такое учудила... уж простите, не люблю ее)
А история вышла на редкость удачная: смешно, и грустно. 1 |
И еще это отличное объяснение и почему Сириус вдруг перестал доверять Ремусу, и как Питер смог быть таким убедительным, и почему Ремус ни разу не попытался даже навестить Гарри.