↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Уроки прошлого (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Alien-Queen гамма, Caroline гамма
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ангст, Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
Серия:
 
Проверено на грамотность
Потеряв память после случайного путешествия во времени, Гарри начинает видеть странные сны про одинокого мальчика по имени Том Риддл. Что же произойдет, когда будущие враги встретятся?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Отказ от ответственности: я не обладаю никакими правами на Гарри Поттера, все принадлежит Джоан Роулинг.

Примечание автора: это мой первый фанфик. Мой родной язык - не английский, поэтому простите мою плохую грамматику.

Примечание переводчика: я, в принципе, могу сказать то же самое - это мой первый перевод фанфика, и мой родной язык - не английский. И грамматика у меня тоже кое-где страдает. Перевод местами не дословный, но с сохранением максимума смысла и авторской задумки.

Ссылка на отсутствующую в оригинале главу 4:
http://www.fictionalley.org/authors/niger_aquila/LFTH04a.html



Произведение добавлено в 17 публичных коллекций и в 68 приватных коллекций
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3817   147   n001mary)
Гарри Поттер (Фанфики: 1003   67   narata)
Показать список в расширенном виде






Показано 1 из 1

Фанфик рассказывает о проблеме сироте, который хочет изменить мир. Но что-то изменилось и он стал кошмаром, злом, которого бояться произносить даже по имени! Сможет ли дружба с Гарии изменить его? Или это только очередной толчок в путь злодея? Сможет ли Гарри повлиять на него, узнав его другую сторону? Или же нет... Ответ узнаем только прочитав!


2 комментариев из 38 (показать все)
Anolrei Онлайн
Доброй ночи переводчик, я писал вам на щёт одного перевода безмолвного чародея, заинтерисавались ли вы этим переводом напишите если вы вдруг будете переводить,удачи.
Люди! Не знаю куда обратиться. Подскажите фанфики, где Гермиона такая офигевшая, на тёмной стороне.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть