Комментарии «Свет в окне напротив» (гет)

Представляете, я только сейчас прочитала комментарии за конец декабря 2016! И там был Крэнфорд! Вот ведь совпадение! И так здорово, что Свет до сих пор согревает и объединяет! Мне вот интересно, то литературное сообщество, которое так заразительно обсуждало книги, главы, свои личные истории, пока писался Свет, оно где- нибудь еще сейчас обитает? Или все так и разошлись ?

Для меня проникновение в канон началось со Стивена Фрая, и пусть я не суперзнаток английского, медленно приходилось слушать, но - текст совсем по-другому заиграл! И очень судьбоносно именно в тот момент мой брат был в Лондоне, и я не удержалась и попросила его купить новое, красочное издание Роулинг. А вот теперь случайно летом я наткнулась на «Свет...», и вот же радость - еще и аудиоверсия оказалась! Дорогие Магла и Разгуляя! Это драгоценный вклад в Поттериану! *бросается всех виртуально обнимать*

Разгуляя
Какая чудесная песня, чудесный пейзаж и эта кружка с чайком... ах! «Квартира была приемлемой ...» Мой любимый цвет, мой любимый размер! А я сначала представила себе гранитную набережную, как у нас - в Петербурге, а тут по-другому , и так к вам в гости захотелось!) Спасибо, дорогие, это замечательный подарок!

С Рождеством!!! За путеводную звезду!

А сегодня день рождения нашего любимого Профессора! ALWAYS

И я перечитаю) И переслушаю))

Я тоже так попробовала лежать и слушать, когда не было сил ни читать, ни сидеть. Так атмосферно получилось, прямо как в той главе, где профессор рассказывал сказку. Теперь у меня голосом Разгуляи он и звучит, мой персональный сказочник) Так и тянет сюда возвращаться снова и снова. Я даже боюсь думать, что вот уже совсем-совсем все. Спасибо вам, люблю Свет во всех его проявлениях, в многоголосье Разгуляи, в артах, в чудесном тексте, который хочется выучить наизусть.

Разгуляя
Честно говоря, сначала я вообще не представляла, как можно озвучить Снейпа, потому что у меня он слишком связан с голосом Рикмана ( не Рязанцева). Вслушалась. Вам удаётся передать что-то такое неуловимое в интонации, что ли. Ясно, что тембр другой, но так слушаешь, слушаешь - и точно, вот он. Тот самый профессор, со своей мимикой, с характерными жестами. Волшебство!

Разгуляя
А как вам все-таки удалось это чудесное перевоплощение? Или Снейп был не самым сложным героем для озвучивания?

Разгуляя
Хах! Целоваться он у всех сопротивлялся, - и у вас, и у Маглы. Сам по себе «мальчик», свой собственный. Что и делает работу уникальной)))

Разгуляя
Как хорошо вы написали! Желания персонажа, действительно, очень важно учитывать, тогда он живой, без грана фальши. А первую часть вы всё-таки будете исправлять или оставите, как есть?

Разгуляя
Знаете, вы меня вчера так заинтриговали сценой с поцелуем, что я, перепрыгнув через приличное количество непрослушанных глав, в ней и оказалась. «Свет...» перечитывала недавно, думала, сейчас кое-что поделаю под аудиозапись, все же знакомо. И вот включила,слушаю, а делать ничего не получается ( хорошо хоть не за рулем была)). Прямо замерла. И некоторые фразы слышатся по-другому. Я помню в отзывах ( несколько лет назад) кто-то писал, что Снейп в этой сцене ведёт себя по принципу «получите и распишитесь», сухо и не романтично. Собственно, а как ему еще себя вести? Но у вас те же ремарки, те же фразы в диалоге, но сквозь них «просвечивают» чувства. Так неожиданно, полутонами. И еще мне все время, как в радиоспектакле, чудился то шумовой ( когда лампочка разбилась), то музыкальный фон. Вообще, всегда в зрелищном искусстве, назовем это так, есть какая-то романтическая музыкальная тема. Какая, по-вашему, она может быть здесь? (песня, мелодия...) И мнение Автора тоже интересно )))

Magla
Вот почему я люблю бывать здесь, - потому что не просто получаю удовольствие, но и учусь: от писательства до рецепта сливочного пива. Хорошо, что Автор вернулся!

«*осторожно заглядывает в черновик с приложениями* Попробовать его дописать что ли? А то у меня даже программа с рандомными видами из окон стала показывать исключительно Лондон, напирая на район Баттерси, и Мельбурн))» А что, неужели это возможно? О боги, боги! P.S. Простите, назойливого читателя)

Разгуляя
Эх, как жаль, что Эпоха уходит! Я задела ее чуть-чуть, совсем краешек. И все равно мне очень светло! И что будет дальше? Magla
Роман создавался силой Волшебства, я это давно поняла, так что где-то среди нас бродят счастливые Светлые герои. И что тогда есть реальность?

Magla
Поздравляю Вас, это здорово! Свет светит везде)

С Новым годом!!! Как приятно заходить сюда особенно в эти праздники - словно за чудом рождественским. Спасибо любимому автору и прекрасному декламатору!

Присоединяюсь! С удовольствием вспоминаю отсюда разные цитаты и регулярно перечитываю этот роман. Мой самый любимый! (Даже не помню, сколько раз я его читала, главами, целиком, и слушала тоже)
Пусть всем нам будет СВЕТло!
Автор и декламатор - настоящие волшебницы))) Спасибо!

Сто рек!!! Ура! Ну наконец-то))

Перечитываю Свет, не знаю уж в который раз, и один эпизод зазвучал для меня совершенно по-новому.
«Казалось, Снейп ждал, что я его остановлю. Как будто от моих слов что-то зависело. Мысли никак не желали складываться в осмысленные фразы. Я отвернулась к окну. Дождь. Крупные капли звучно ударялись о подоконник и разлетались мелкими брызгами. Надо успокоиться. Вдох. Внешний уровень. Блок. Эмоции. Внутренний уровень. Блок. Полный контроль. Холод. Горечь. Боль.

Сквозь окклюменцию смотреть на Снейпа было легче. Он не снял пальто и ему, наверное, было нестерпимо жарко в этом наглухо застегнутом футляре.[…] Снейп прислонился к дверному косяку. Провел рукой по лицу, будто стряхивая что-то невидимое”.
Слушайте, это же Чехов! Его атмосфера надвигающейся, неизбежной драмы. Когда чувствуешь, но не можешь. Не умеешь по-другому. Эта сцена мне напомнила прощание Ирины и Тузенбаха в «Трех сестрах». Так же глубоко и драматично. И даже при том, что я знаю финал, все равно - до слез.
Спасибо за это, Magla)