|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 12.03.2017 в 16:04 Фух.. ну вот и она. Спасибо всем кто ждал и наконец дождал. Как верно заметила Натали - реал безжалостен. Но таки удается прорваться. Приятного прочтения Да, реал - он не предсказуем... Спасибо за главу. Буду ожидать следующей... |
|
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 12.03.2017 в 23:06 Особенность жанра, что поделать. Там где для упокоения Дамби приходится положить половину боевых магов Европы (попадалось и такое) скорее уже будет даркфиком Интересно было бы взглянуть. Не подскажете названия??? |
|
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
|
Цитата сообщения Розмысл от 06.06.2017 в 20:44 Это по календарю лето, а по погоде в лучшем случае весна. А по старому календарю все еще весна... |
|
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 08.04.2018 в 21:37 Вот и новая глава. Спасибо всем кто ждал и надеялся. Прошу прощения за такую задержку. Последний год был крайне... насыщен событиями не самого приятного плана Извините, что молчал в комментах,просто было уже дико стыдно что-то обещать. Надеюсь в этом будет полегче (благо хватило мозгов на НГ ничего не загадывать), но сами понимаете. Реал никто не отменял... |
|
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
|
Цитата сообщения мичман Толя от 28.12.2018 в 22:38 И фанф отличьный и перевод хороший, но всё же переводчик дразнилка и ленивая задница! Возможно... А еще есть такое понятие - реал... |
|
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
|
Если и другой вариант - лично согласовать разрешение на перевод у Автора, и начать переводить/выкладывать фик по оставшимся главам...
|
|
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
|
TBrein
Vitalij8408 Жаль...Цитата из правил сайта: Два перевода одного и того же произведения публикуются, только в случае их самодостаточности - то есть каждый переводчик самостоятельно начал переводить с самого начала и не использует куски чужого перевода. Продолжение существовавшего ранее перевода в виде отдельного произведения публиковать запрещено. Переводить с начала у меня нет желания) |
|
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
|
TBrein
Эх, жаль. Все проспойлерили. Переводить дальше вообще нет смысла. Если бы fregot не исчезал на квартал, перевели бы уже минимум главы две. А так получается на этом все. И что с того?Я читал в оригинале и ничего страшного, терпеливо жду перевода. 1 |
|