Ого. Нет, действительно – ого.
Спустя полтора года затишья я вернулась на фанфикс "просто проверить, как он там", а тут такой Фик попался. И вот опять: как раньше хочется тут перечитать все и вся, покопаться в снейджерах (которые заходили лет пять только назад), перечитать конкретно этот перевод раз пять минимум. В общем странно как-то: вроде обычный фик, но он заставил меня поностальгировать.
мисс Элинор:
Это дивный кроссовер! Тёплый и светлый. По-настоящему волшебный. И по-настоящему осенний: то весело сияет солнышко, и хочется смеяться; то набегут тучи, зарядит дождь - вздохнёшь; то листья летят, кру...>>Это дивный кроссовер! Тёплый и светлый. По-настоящему волшебный. И по-настоящему осенний: то весело сияет солнышко, и хочется смеяться; то набегут тучи, зарядит дождь - вздохнёшь; то листья летят, кружатся, опадают... и задумаешься о чём-то чуть грустном, но очень важном и хорошем.
Например, о чём-то таком:
"А сказка — это не выдумка одинокого разума, а опора реальности, тот самый бивень древнего Слонотопа, который держит всю земную кору, не давая упасть в серую пустоту уныния.
И если хранить эту веру бережно, чудо обязательно произойдёт."