|
И все таки жаль что концовка главных героев так смазана...могли бы и рассказать о семье Снейп Лили..как где что..
1 |
|
|
Меня убивает количество мата. Вопрос: ну нахрена? И не надо мне говорить про авторский стиль, переводчик мог бы изобразить "накал страстей" и без этой матершинной мерзоты, нормальными словами.
7 |
|
|
Огненная химера
О. Они так видят в этом оригинальность фанфика. Я тоже не приветствую,но приемлю как народный фольклор.. 1 |
|
|
Princeandre
Народный фольклор всегда чем-то оригинален, интересен или необычен, а тут одна грязь и матершина. Бесит несказанно. Не получается на это глаза закрыть, как будто автор, как глупый подросток в пубертате, всей этой кучей мата пытается показать свою "крутизну", а в результате получается мерзко и нелепо. 8 |
|
|
Огненная химера
Увы..у каждого свое видение мира.. я уже привык в фанфиках читать просто интересное, остальное скользит сбоку фоном. 1 |
|
|
Otium.😇✊и вам всего наилучшего! Как говорила девочка махая кувалдой,по краденому сейфу,я добьюсь вашего добра! И от моей улыбки станет мир добрей!😁
|
|
|
sweetie pie Онлайн
|
|
|
dinni
Самоутвврдиться, конечно. Как же мир проживет без их дико важного "фе"? 3 |
|
|
Спасибо автору и переводчику
1 |
|
|
Ellesapelle Онлайн
|
|
|
Очень классный и качественный фанфик. Спасибо ♥️
|
|
|
Потрясающий)))
1 |
|
|
Я прочитал не мало любовных романов, а этот фанфик назвать по другому я увы ни как не могу, и есть что называется любовный роман с элементами фэнтэзи. Мне понравилось.
2 |
|
|
qfrcnhulgrw Онлайн
|
|
|
Переводчику - зачёт, автору - тройбан! Единственное, что зацепило - нетипичная мать Северуса - такой я её ещё нигде не встречала. После побега из Хогвартса логика умерла совсем: почему нельзя было аппарировать от мантикоры? откуда в Хогсмиде магловский холодильник, это же чисто волшебная деревня? Зачем везти бессознательное тело Лили в аэропорт? Откуда взялись деньги на покупку коттеджа на острове? Почему Волдеморт не разыскивал главных героев, он-то знал, что они живы (или Пожиратели предпочли об этом умолчать?)? Ну, и ещё куча вопросов по мелочи.
4 |
|
|
qfrcnhulgrw
Автор так видит. |
|
|
Спайк123
|
|
|
Великолепная вещь!
Остался под сильным впечатлением 2 |
|
|
Перевод чудесный, в начале чувствовалось, что это перевод, после как по-маслу пошло))
Спасибо, что перевели и дали насладиться этим миром) Маты... Ну как говориться "из песни слов не выкинешь" )) 1 |
|
|
Investum Онлайн
|
|
|
Интересная работа, сюжет не заштампован, но мерлин мой, как же меня бесит эта тупая корова Лили! Глупая как пробка, эгоистичная, не способная держать себя в руках, чуть что - сразу психоз, слезы, истерики и метания. Не видит дальше своего носа, не способна ни один мало-мальски серьезный поступок, тряпка каких свет не видывал. Как же Северус с ней намучался, одни проблемы из-за нее. Вот же угораздило запасть на эту никчемную дуру.
1 |
|
|
В целом история понравилась, не совсем понятно, почему Снейп так матерится, всё-таки ему 38, далеко не подросток, или это он так пытался имитировать себя 16-17-летнего...
|
|