| Название: | Worm |
| Автор: | John C McCrae |
| Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 120 голосов |
| Палочка для Рой (джен) | 109 голосов |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
| Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 41 голос |
|
Artemo рекомендует!
|
|
Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
16 ноября 2023
1 |
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
|
|
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения XOR от 15.04.2017 в 13:13 Хм, если под базовым двоичным кодом вселенной Цитата сообщения Jabberwocker от 15.04.2017 в 16:29 двоичный и троичный коды (и скольки угодно-ричный) равносильны Ребят, мне все эти ваши рассуждения по поводу двоично-троичных кодов напомнили первую минуту этого мульта: https://www.youtube.com/watch?v=0jN-fUaP0Jk |
|
 |
|
|
Цитата сообщения nadeys от 15.04.2017 в 14:59 XOR Даже в незащищённую часть памяти вы не можете получить доступ потому что у вас нет доступа к консоли. Чтобы отправить Сибирь на другой конец солсистемы достаточно поменять одну единственную цифру. Но где же найти божественную клавиатуру на которой можно напечатать эту цифру? А кто говорит про консоль? Мы пользуемся доступными средствами. |
|
|
Vamairпереводчик
|
|
Эффективность имеется в виду в смысле минимума величины "основание системы умноженное на длину числа" при записи тех же самых чисел.
Нет, понятно что они в принципе эквивалентны, просто было сказано, что заклинания почему-то в двоичном коде, мне же и стало интересно, откуда это вообще и почему в двоичном. |
|
 |
Jabberwocker Онлайн
|
|
"что-то связанное"? если троичный бит "в железе" дороже двоичного, то вся эта экономия числа разрядов идет лесом.
Вдобавок от того, что оптимальные размеры слова в конкретной задаче будут 11 разрядов для троичной и 15 для двоичной системы -- никому не интересны, потому что существует разрядность платформ. |
|
|
Vamairпереводчик
|
|
Ну пока в этом треде вроде не приводили причин считать, что в построении заклинаний или компьютеров эмулирующих мультивселенные троичный бит дороже двоичного. Поэтому я и говорил что "у троичных есть некоторые преимущества". У троичных преимущества свои, у двоичных свои.
|
|
|
Jabberwocker Онлайн
|
|
от того, на каких элементах собрано АЛУ, математика не меняется.
если троичный разряд не дороже двоичного, то не стоит останавливаться и сразу взять максимальный. кстати, кто может рссказать, при чем тут "ближайший к е"? кроме ссылки "читал где-то что так и есть"? |
|
|
Ластро
|
|
Быстрый гуглинг дал это http://314159.ru/kushnerov/kushnerov1.pdf ... можно поискать ещё. Там прямо на первой странице, но как-то невнятно.
|
|
|
Vamairпереводчик
|
|
Цитата сообщения Jabberwocker от 16.04.2017 в 07:16 если троичный разряд не дороже двоичного, то не стоит останавливаться и сразу взять максимальный. Т.е. в пределе - бесшумовой аналоговый компьютер, работающий над действительными числами. Интересная мысль, тогда он тьюринг-невычислим, и при этом может моделировать любые обычные цифровые системы. А то сразу "двоичный"... |
|
|
Jabberwocker Онлайн
|
|
единственное подтвержденное -- то самое "число разрядов для представления числа", остальные доводы типа "команда ветвления в два раза быстрее чем для двоичной" -- крайне сомнительны.
|
|
 |
|
|
Добрый день! Подскажите пжлста, произведение закончено? Если да, то какая его часть переведена? Если нет - какой ориентировочно будет его размер?
|
|
|
|
|
Вайдблоу скоро начнёт Ворм 2, после завершения Твига. Мой любимые персонажи в Ворме - Контесса и Голем.
|
|
|
|
|
Самый любимый - Краулер. Вот кто без печали!
|
|
 |
|
|
А известно, про кого продолжение будет? Вот бы про Сплетницу, а то ее в сюжете все меньше и меньше.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 30.04.2017 в 04:07 А известно, про кого продолжение будет? Вот бы про Сплетницу, а то ее в сюжете все меньше и меньше. Следующая глава? Бой героев с Девяткой, разборки с Панацеей на предмет починки поломавшейся Глори Гёрл.Сплетница присутствует. |
|
 |
Alex Panchoбета
|
|
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 30.04.2017 в 04:07 А известно, про кого продолжение будет? Вот бы про Сплетницу, а то ее в сюжете все меньше и меньше. За нее можно не волноваться. Ее будет, до того момента, пока (СПОЙЛЕР) , а вот потом... |
|
|
|
|
Цитата сообщения ТораГой от 30.04.2017 в 04:24 Следующая глава? Не, Ворм 2.Цитата сообщения Alex Pancho от 30.04.2017 в 08:40 За нее можно не волноваться. Ее будет, до того момента, пока (СПОЙЛЕР) , а вот потом... Если будет так как сейчас, то это все-равно, что не будет. В идеале хотела бы повествование от ее лица, с иллюстрацией работы ее способностей, как в одной из интерлюдий. |
|
|
Jabberwocker Онлайн
|
|
от лица "не-тэйлор" -- только интерлюдии.
от одного персонажа двух интерлюдий нет. из правила выбивается только арка скитальцев. |
|
 |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения Jabberwocker от 30.04.2017 в 09:35 от лица "не-тэйлор" -- только интерлюдии. от одного персонажа двух интерлюдий нет. из правила выбивается только арка скитальцев. и арка стражей. |
|
 |
|
|
Брр.. Панацея не зря мозги не трогает, потому что первые в очереди на починку - её собственные! :-(
|
|
|
|
|
Без вопросов. А причина всех ее проблем - ее семья. Сплетнице ничего не стоило разобраться с ее тараканами, и получили бы могущественного союзника.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
