Доппельгенгер (слэш)

Хороший рассказ, хоть и печальный.

А разве читается не "доппельгангер"?

Скорее всего, у фанфика немецкое название. Тогда он не Доппельгенгер а "Двойник". Если по смыслу подходит, то так и есть.

Интригующее начало) Буду следить за обновлениями.

Agenobarb, rain_dog, мне привычнее слышать именно Доппельгенгер, но я знаю и о других вариациях.

Agenobarb, GammaTardis, спасибо за интерес к истории.

bayern, в английском, насколько я знаю, нет такого слова, а на немецкий оно прекрасно переводится. То есть не Румпельштицхен, а вполне себе нормальное слово. Но хозяин - барин.

rain_dog, вы не правы, с английского Доппельгенгер также прекрасно переводится, что можно будет увидеть в продолжении фика.

если честно, ничего в итоге не поняла (( кто умер то? или все четверо?
я так поняла гермиона и драко.. вначале двойника драко встретили, потом гермионин пришел. а кровь единорога при чем тут тогда?

Kisa, убийство единорога выступает как предвестник смерти, а его кровь - как катализатор процесса разрушения. Гермиона умерла, с этим не поспоришь, а вот остальные жертвы Доппельгенгера отданы на откуп читателю. У истории открытый финал, каждый решает для себя: успел Гарри понять разгадку существа и спасти Драко или и сам отправился на встречу с близкими в мир иной.

bayern, спасибо за разъяснение. правда для меня лично все равно фанфик ниочем
простите, переводите вы как обычно на высоте, не придраться!
а вот открытый финал в данном фике абсолютно ни к месту. ну это мое имхо.
первая глава засосала, интерес появился, вторая в недоумение ввела.

Согласна с Kisa -так заинтересовала первая глава,а вторая просто убойно разочаровала...мало того,что открытый финал,так еще и непонятно,кто есть кто ,кто виноват и что делать?!..кто бы объяснил...

вроде все замечательно написано, но во время чтения у меня сразу же возникло несколько вопросов - почему Гарри поверил, что его напоили кровью единорога и что Драко убил единорога, там что к каждому кусту и дереву прилагается обездвиженный единорог. далее -вернувшись из леса почему всех не проверили на подлинность . может из учеников вообще никто не вышел, а только допельгангеры. Потом МАкгогл узнав , что Гермиона не вышла из леса не вызывает ни команду поиска где лесники. авроры те люди которые профи и обязаны заниматься такими вопросами как безопасность граждан и детей в частности, ладо допустим в душе все ненавидели Гермиону и пропала и ладно всем легче, будем делать вид, что горюем. НО дальше опять полное равнодушие, и нет ни каких попыток проявить себя как директор ответственное лицо за жизни детей - нашли труп Гемионы . а тут по школе кто-то бродит представившись Гермионой - срочно ТРЕВОГА. ЭВАКУАЦИЯ, ВЫЗОВ АВРОРОВ, ВРАЧЕЙ (у вас герой ходит загибается. даже невнимательный Рон заметил) детей спасать надо где папаня Люциус, где лесник, где Кентавры .....и какая реакция? пару раз крикнуть Драко и ощутить вкус чего- то . что обозначить как кровь единорога. да откуда он знает, он что ее с Волдемортомм на брудер шафт пил, то что в лесу им морочили голову и внушали всякое, что нужно было еще сто раз перепроверить и огнемет в руки пила дружба и вздрогни лес

Kisa, burlachok1972, Galatea, что поделать, не может все всегда нравиться. Согласна, в паре моментов фика автор реально провис, не вытянув первоначальной идеи. Возможно, виноваты сжатые сроки - работа написана на фест. Но задумка вышла интересной, а основную роль при выборе фика для перевода сыграла некая недосказанность: открытый финал, когда каждый сам решает, как он хочет закончить повествование.

bayern, на счет не вытянул-согласна. и на счет интересной идеи согласна. я сегодня уже вышла, как подумалось: в этом фанфике не хватает эпилога. который бы, пусть и с открытым финалом, но подводил какую то черту подо всем происшедшим. сужал немного открытость. мое мнение, в ангсте, и не только в нем, открытый финал все таки тоже должен иметь какие то границы.тут слишком много осталось открытого, чтобы додумывать, что-то конкретное. автор задал в процессе слишком много вопросов и практически скинул все их решения на читателя. нечему ужасаться, нечего додумывать, точнее додумывать приходится пол фанфика.

Kisa, не буду спорить - повествование оборвалось в момент кульминации, когда открылась страшная правда о Гермионе, что слишком выбивает читателя из колеи, настраивает на минорный лад и мешает заметить проблески надежды. В целом, автор сумел нас убедить в темной природе двойника.

А я очень даже поняла смысл. Кровь единорога, за неё нужно расплачиваться. Смерть Драко-это расплата его и Гарри. Некоторые моменты были жуткими. Читаешь строка и приходит осознание. Все это действительно сложилось в прекрасный фанфик.

Katey Mars, мне очень приятно, что история вам понравилась от начала и до конца.

История понравилась, но я не считаю концовку логичной. Я бы даже назвала это отпиской, завуалированной под открытый финал. Историю определённо стоило довести до определённой концовки.
Даже прочитав все комментарии выше я остаюсь при этом мнении. Статус закончен ну никак не оправдан...
Я в печали.

Kim_Ma_Ry, автор решил закончить историю именно таким образом и, к сожалению, данное решение не подлежит изменению.

Согласна, что самое нелогичное в фике это поведение Макгонагал. Найдя труп, со слезами сообщить это Гарри, и при этом даже не задуматься, а кто это ходит по замку в ее облике. История могла бы быть более интересной.

Ася, спасибо, что уделили время данной истории.

Тут явно требуется продолжение. Правда выглядит так ,как будто все из четверки погибнут друг за другом. T_T

sitory, к сожалению, автор решил оставить финал открытым, чтобы каждый читатель сам решил, чем закончится эта мистическая история.