Комментарии «Всё хуже и хуже» (гет)

Анонимный переводчик


Жаль,что вы не стали браться за свежую идею и рискнули замарать свои руки работой с примитивными приемами и заезженным сюжетом,но на то ваше право)Красиво переводите

220780

Когда читаешь давно,такие работы уже не пронимают)да,неплохая,но могло быть и лучше

Rudik


Вынося на всеобщее обозрение свои труды,надо готовиться к критике,с моей стороны,весьма обоснованной,просто так от нечего делать не ругаю.Ну и во-вторых,вас слегка занесло на повороте,раз вы считаете,что я что-то кому-то должна.Возможно автор и 100 раз талантлив ,но это однозначно,не самая его удачная попытка воплотить драмиону в своём произведении,причины указала выше.Ну ,а где и кого я ущемила в правах из читателей?)Высасываете из пальца несуществующие события, с такой фантазией, в пору самой начать творить фики?)Смотрю,талант-то пропадает)

Rudik
Я так понимаю,вас потянуло на ночь глядя поучать жизни посторонних людей?)Заведомо провальная затея.
Далее, у нас состоялся диалог с девушкой,в котором вы углядели то,чего и в помине не было,это уже ваши бзики и тараканы в голове.Девушка выразила своё мнение на мой комментарий,я ответила,что уж там вам померещилось,остаётся предполагать.Фантазией вы не обделены)Так как там досталось "Не очень колючему ежу"?)
И,да,что автору,что переводчику как-то параллельно на моё мнение,непонятно,отчего вы так приняли близко к сердцу ситуацию,которая к вам никак не относится?

Egoza


Дак,к переводчику и никаких вопросов,работой довольна.Обсуждение совсем другого касается.Отчётливо прописала выше, что не так.
А первый мой отзыв вызван обилием приевшихся шаблонов,присущих драмионе,как оказалось из-за того,что работа совсем древняя.

Добавлено 28.03.2015 - 06:17:
Rudik
[QUOTE=Rudik,28.03.2015 в 00:27]
Не вижу смысла продолжать наш разговор. /QUOTE]

Дельная мысль!Ещё вчера вертелось на языке сказать,да не дождалась вашего красноречивого ответа и уснула

Замечательная идея)А то начались уже мнимые обидки ,за неимением возможности преподнести оппоненту,в лице меня в дискуссии веских аргументов,заставивших было хотя бы задуматься или переменить свое мнение)Мне крайне любопытно и интересно ваше мнение,но вы подались в последнем сообщении,относящейся моей персоне,в ненужные дебри,не относящиеся к работе.А тут у вас хоть подвернулась прекрасная возможность удалиться с высоко поднятой головой)Вот уж не думала,что задену чувства вашей трепетной натуры и вашу уязвленную женскую гордость,легко возбуждающейся от споров в интернете,а ведь я даже не бралась за вас вплотную.

Carte noire

Солидарная со многим,сказанным вами,но вертится в голове ещё одна мысль.Почему Драко избрал такой жестокий способ мести?чем он руководствовался?Я понимаю,мнимая измена затуманила разум и сознание любящего человека,но он весьма расчетливо подошёл к своему плану мщения.Иногда по поступкам ребёнка,прослеживается,что творится в его семье.А его воспитывали в ненависти к маглорожденным и превосходстве чистокровных над остальными.
Ещё вспоминается такая известная фраза " Не срывайте с людей их маски- А вдруг это были намордники". Драко всего лишь спровоцировали..А он решил насилием расставить все точки в отношениях с Гермионой,хотя его "друзья" ожидали всего лишь расставания двух старост.Так же, не зря он имел в окружении Блейза и Паркинсон,он такой же как и они,и его истинная натура в итоге проявила себя.Конечно,легко обвинить во всем слизеринцев и их интриги,но Малфой действовал не по указке,а самостоятельно.
Опять же,это моё мнение,не настаиваю на его исключительности и правоте.

Заяц Егорка

Уважаемая Заяц Егорка ,да что же вам все неймется,с такой вот настырностью перемываете косточки отсутствующим?Мне,конечно льстит ваше внимание к моей не скромной персоне,но вы становитесь все навязчивее.Не думала,что лайк вызовет такой резонанс,сродни тому,если бы я черкнула многостраничный пост с оскорбительным содержанием в блог на всеобщее обозрение.У всех свое мнение,пора бы свыкнуться,что не все разделяют ваши взгляды на данное произведение.

Egoza

Нет,Егоза,моё мнение осталось железным и непреклонным,и ругаю в данном произведении я только Драко.
"Лайк"презентован только за то,что меня изрядно повеселила рекомендация,некой сумасбродностью идеи и восприятием того человека,и разительным отличием от остальных восторженных рекомендаций,слегка однотипных в большинстве,не более.Не стоит вам приписывать мне лишнего ещё и по поводу Гермионы .Я согласна только с тупостью со стороны одного персонажа,о чем и разглагольствовала ранее.

Добавлено 26.04.2015 - 22:42:


Топор давно зарыт,и да,действительно,почти не слежу за комментариями,благо есть ,на что обратить драгоценное внимание. Заглянула случайно,почуяв неладное.
Дак и так,читаю-рекомендую,вам ли не знать,мир тесен,вкусы регулярно пересекаются

Уважаемый Анонимный переводчик ,
а когда уже приоткроете тайну,по поводу того,кто же скрывается под личиной анонима?)Вроде уже все лавры собрали или вам есть что скрывать?)

Добавлено 27.04.2015 - 07:05:

Ну,логично,что вы занимаете сторону,удобную вам,а не нейтральную позицию,поощряя может и не осознанно ругань в переписках.
Странная у вас позиция,мнения,солидарные с вами поддерживать уместно,а все остальное выходит за границы дозволенного.Двойные стандарты в действии.

Дракон-читатель
Сами спросили,сами ответили.Автор заслужил много положительных и восторженных откликов,соответственно "починает на лаврах",что уж вы там разглядели провокационного,остается лишь удивляться вашим умозаключениям
Меня просто раздирает любопытство по поводу двойной конспирации,и всегда честнее вести беседу открыто,а не прекрываясь подозрительной анонимностью.И да,выбор,конечно за переводчиком,скрываться ,или явить свое лицо миру
Дракон-читатель
Как говорится,"не буди лихо,пока оно тихо".Чёрта помяни,он и явится.Я бы и не зарулила в вашу тихую и спокойную гавань,да вычитала любопытные рассуждения в свой адрес.Резонно,что захотелось ответить

Альциона ,спасибо за урок русского языка.А про " не скромную персону" писалось с учетом моего поведения в данном месте,так что правила правописания нарушены осознанно.Конечно,вряд ли после вашей лекции открою учебник,но тем не менее,спасибо


Добавлено 28.04.2015 - 08:29:

Альциона,давайте более непредвзято посмотрим со стороны.Нападки больше сейчас на меня сыпятся, и не скажу,что везде обоснованно.Странно иметь своё мнение,а его при этом уже всячески начинают коверкать,осложняя левыми домыслами.Во-вторых, удивительно, вы видать частично прочитали переписку,от того и такая категоричность ко мне.Не спорю,в начале резко с девушками по беседовала,но тон некоторых особ ,ничем сейчас не лучше.



МААТ ,так объясните,к чему конспирация, если никакой разницы?)И не надо повторно говорить о праве переводчика выбирать,что ему делать.Другое дело,что я задала терзаемый меня вопрос,а вы полезли вперёд переводчика отвечать,хотя,это не вам адресовано,и мне тут ещё пытаются вещать про мнимую тактичность со стороны остальных читателей

Если честно,среди умных людей,выявилась парочка скучных собеседников,способные вогнать в тоску и печаль.Поэтому,не переживаю
МААТ,я поняла,что вы хотите повлиять на меня,но своими методами и даже словами вторите остальным,ничего нового,будто по копирку.От того,к вашему драгоценному мнению я не способна прислушаться.

Увы,никоим образом.Собственно,как и вас этот вопрос не должен тревожить,мою же черствую душеньку это не волнует.А потом картинно удивляетесь,почему после подобных мыслей,высказанных вслух "интеллигентным" людям хлестко отвечают.Сами же своей прямолинейностью лезете на рожон.

Уважаемый Солнечный пушистик

С этим,согласна,погорячилась,выбор за переводчиком,чем ему заниматься.Да и по работе в целом,менее категорично надо было высказаться.


Любопытство не порок?)Не более того

Отвечала уже,что поставила "лайк"из-за забавности его сути,а не в 100% согласии с ним.


Увы,не согласна.Перечитала комментарии,и нашла разногласия только с одной персоной,которая защищала этот фик,нападая на меня и подспудно унижая и оскорбляя,не только меня,но уже другого переводчика,только из-за того,что я написала рекомендацию к его работе.Вот там,конкретный пример перехода на личности и оскорбления.

Ну а за ваше мнение спасибо,вы как всегда милы и приятны в общении.

Добавлено 28.04.2015 - 10:04:

Солнечный пушистик
Увы,разминулись.Пока отвечала другим,вы уже успели сделать выводы.печально.

Солнечный пушистик
Идеально,конечно звучит,но реализация вызывает затруднение.Спасибо за пожелания и совет.

Fernanda Ferretti


Fernanda Ferretti ,с удовольствием, как дочитаю своё чтиво на данный момент)Драко Малфоя я люблю,не зря столько лет являюсь любителем драмионы.Не скажу,что так уж категорично мне не понравился автор,может я и сталкивалась ранее с его творчеством, другое дело,что не запомнилось ничего,из-за обилия прочитанного.Отпишусь обязательно!)

Птичка-невеличка

Каюсь,забыла)))"Грань одержимости" читала в ооочень давние времена,с удовольствием недавно окунулась повторно в эту историю.Понравилось,хотя сейчас выбираю работы иного плана.

Птичка-невеличка

Если брать для примера "Грань одержимости",то в ней Драко эдакий потребитель и эгоист,что захотел,то взял,ни в чем себя не ограничивает.Основная мотивация заполучить долгожданную любимую игрушку.
В работе "Все хуже и хуже",мой любимый персонаж пугает больше тем,что здесь ему оказывали доверие,впустили в свой мир,а он поддался провокации лже-друзей и сотворил ужасное злодеяние.Никаких церемоний с любимым человеком,просто в раз рассыпались отношения,как карточный домик,будто ничего не стоили.


Обе работы по-своему интересны и замечательны,и очень любопытно автор обыграл схожие сцены в сюжете,но под разными углами.Я как-то до этого не обращала внимание на авторство,а сейчас перечитав по новой меня позабавил сей факт,что оказывается знакома с творчеством данного автора.

Для меня наиболее отрицательным видется Драко в истории "Все хуже и хуже".

Вы немного недопоняли суть разговора,перечитайте пожалуйста,если не затруднительно.