Комментарии «Rebuilt» | Гарри Поттер

20 комментариев из 47 (показать все)

	Akihiko-sanпереводчик 14 июля 2015
SmiLe01 спасибо большое)) исправила)

	Akihiko-sanпереводчик 20 июля 2015
fransuashka спасибо вам=) да, эта глава очень сложная, для меня события в ней интенсивней переживаний канона((

Akihiko-sanпереводчик

20 июля 2015

juli_king
он всегда был довольно эгоистичным и честолюбивым
к тому же не стоит забывать, под каким стрессом и давлением они все были, все таки практически конец света их ждал
Джеймс просто не выдержал напряжения, как по мне, и действительно у него помутился рассудок, и может в глубине души он всегда завидовал немного Лили, а тут в этих обстоятельствах это просто как гнойный нарыв прорвалось
автор не очень объясняет этот момент, но это мои мысли
а вот по поводу интеллекта Гарри, размышления будут в следующих главах, не буду спойлерить))

Akihiko-sanпереводчик

20 июля 2015

Li Rey
ну про честолюбие я говорила как раз в рамках этого фанфика)) он хотел признания, хотел почестей, а все в итоге досталось Лили
тут все герои отличаются в какой-то мере от канона, но за это я его и люблю, позволяет взглянуть на знакомых героев по-новому=)

спасибо вам большое за похвалу, меня хлебом не корми, а похвали)))
(а ссылки нерабочие, к сожалению, открывают всю стену))

	Akihiko-sanпереводчик 20 июля 2015
Li Rey ага, получилось _ cloud это еще не все, мы постепенно будем узнавать все больше и больше, ведь Северус почти ничего не знает, он и Гарри то знал всего пол года)

Akihiko-sanпереводчик

21 июля 2015

Kurone
эмм, я наверное слишком редко главы выкладываю, вам бы посмотреть предыдущие) помните, Том чуть не задушил Гарри при встрече? тогда уже понятно, что между ними какая-то история) И конечно же Том не забыл, как нянчил Гарри, и еще не раз ему об этом напомнит xD
ой, посмотрю дефисы, спасибо)
ASAGI-D
и вам спасибо, все постараюсь исправить, я свои ошибки в упор не вижу, когда по полчаса сидишь над некоторыми абзацами уже сил нет перечитывать=)

	Akihiko-sanпереводчик 21 июля 2015
ASAGI-D SmiLe01 _ мне так приятно, спасибо))

	Akihiko-sanпереводчик 24 июля 2015
Lord Berimor спасибо, что читаете) ПОВ Тома будет, но не очень скоро, если мне память не изменяет))

	Akihiko-sanпереводчик 2 августа 2015
Li Rey спасибо за прекрасности) конечно скидывать, я люблю арты по ГП _ только вот первая опять не открылась, вроде поудаляла точки лишние, а все равно не находит( попробуйте загрузить на pichome, он коротенькие ссылки дает.

	Akihiko-sanпереводчик 12 октября 2015
Валерия Реддл ждать обязательно) перевод не заброшен, но идет очень медленно как оказалось, магистратура с двумя работами сочетается не очень хорошо, на перевод времени очень мало(

	Akihiko-sanпереводчик 1 января 2016
Salamin спасибо большое)) вам тоже желаю от мартышки только приятных неожиданностей в этом году!

Akihiko-sanпереводчик

15 января 2016

superdrug
Li Rey
Keyf
спасибо вам огромное, что читаете и не забываете об отзывах))))
я влюблена в этот фанфик, перечитывала его уже с самого начала несколько раз и все равно хохочу как сумасшедшая на некоторых моментах, переживаю то за Гарри, то за Тома, то за Снейпа))

Akihiko-sanпереводчик

2 февраля 2016

Маняштерн
спасибо)) я в целом люблю немагички, но этот фанф прекрасен тем, что это не простая немагичка, с гаджетами, обычной "маглловской" жизнью, здесь хватает волшебства, просто оно не в привычном понимании)) к тому же, интрига! в последней выложенной главе оригинала появляются сомнения, а действительно ли тут совсем нет магии? или наука зашла слишком далеко? ;)
продолжение будет, надеюсь, что скоро) я только вернулась с сессии, начались каникулы, если работа не съест все время - переведу побольше))

Akihiko-sanпереводчик

25 апреля 2017

Badoo
veronikashi
Маняштерн
bostonskoechaepitie
Маняштерн
сапфира
Keyf
Ardens lumen
А вот и блудный переводчик))
Ооочень извиняюсь, что забросила перевод. Реал не оставил мне шансов)
Но я рада объявить, что у меня появился сопереводчик, который поможет переводить быстрее и радовать вас продой)
Сейчас я редактирую перевод 10 главы и выложу его очень скоро, в ближайшие дни.
Надеюсь тут кто-нибудь еще остался.
До скорой встречи в эфире!)

	Akihiko-sanпереводчик 2 мая 2017
Arti Lu tamyla Хауф GrayMatter Спасибо большое, что читаете! Надеюсь и дальше буду радовать переводом)

Akihiko-sanпереводчик

4 мая 2017

Ch_m
Keyf
Я так рада, что фик читают, вы меня вдохновляете!))
Страничка из следующей главы уже готова!)
Мы с автором фика похоже на одной волне, она не обновляла с нового года, а тут новая глава практически одновременно с моей)))

	Akihiko-sanпереводчик 13 мая 2017
Keyf спасибо вам, что читаете) Внимание!) Новая глава будет на этих выходных! Я ее уже перевела, но еще надо проверить. Завтра скорее всего выложу :)

	Akihiko-sanпереводчик 18 мая 2017
GrayMatter спасибо, исправила)

	Akihiko-sanпереводчик 19 мая 2017
Фесте не сказала бы, что прям мимими))) но милаха, да) Валерия Реддл у вас прям стихами получилось) 12 главу сегодня начну переводить

	Akihiko-sanпереводчик 17 июля 2017
Poludnitsa даа, я сама в шоке=) время так быстро пролетело, казалось, что только недавно добавляла главу слишком закрутилась с работой и магистратурой

Комментарии «Rebuilt» (слэш)

Комментарии от: Переводчиков