Название: | The Flesh Menagerie |
Автор: | absolute_tash |
Ссылка: | http://sshg-exchange.livejournal.com/148910.html |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
МиртЭль Онлайн
|
|
Впечатляюще! Интересная идея. Правда, осталось неизвестным, как Гермионе удалось ожить? Или я что-то пропустила?
В любом случае, спасибо и автору и переводчику за такой необычный фанфик))) |
Замечательной дарк с неповторимой атмосферой которая интригует от початку до конця. Спасибо Egle-Elka за шикарной перевод)))
|
Даркфики обхожу стороной, но по рекомендации решила прочитать. Потрясающе! Переводчик, спасибо за перевод, прониклась всей атмосферой этого ужаса. И спасибо автору, что все-таки зажег свет в конце.
|
Начало интересное, а середина и конец слиты.... Откуда у Грейнджер такая сила?
|
Образы яркие, почти нереальные. Действие будто происходит на грани сознания читателя, и хочется одновременно и развидеть, и понять больше. Увидеть больше.
Оригинальность этой идеи даже не оговаривается. Все описанное настолько жутко, что не сравнится ни с чем в своей прекрасности.
Переводчику низкий поклон - настолько качественно и точно подобрать слова, что после второго абзаца напрочь забываешь о том, что это не авторский текст...
Замечательный дарк.