Профессор и его хозяйка (гет)

Какая же замечательная история получилась! И вот ощущение, словно всё так оно и было. Я читала будто про старых знакомых, которые поделились, как они познакомились и как всё начиналось. Тёплая и настоящая история. Невилл и Ханна тут очень живые.
Минерва порадовала) Невозмутимая строгая профессор иногда всё же позволяет себе выказать истинное отношение к вещам.
И Луна такая вканонная. И пусть по строчке, но так здорово про многих сказано.
В общем, браво. Автор ли, переводчик ли - спасибо. Прекрасное утро получилось)

Urucni, мне тоже кажется, что автор крут)) У него в профиле сказано: " Я написал много историй по ГП, но на самом деле пишу всего одну". Из кусочков складывается большой, объёмный пазл. А кусочков 84, среди них есть макси. И ещё он здорово описывает Англию, что в 60е, что в 90е, что сейчас.

ivanna343, спасибо. Долго не переводила и соскучилась))

Надя, от Луны я тут прибалдела, lol. Лучше её и не опишешь, чем в диалоге с Ханной. У меня тоже есть ощущение, что я их всех знаю))

Здравствуйте, отличный перевод хорошего произведения. А у этого автора есть еще что-нибудь про судьбу Невилла? Ибо навигация по его странице это жесть какая-то.

О Невилле:
https://www.fanfiction.net/s/6071127/5/Tales-of-the-Battle

или здесь перевод
http://www.fanfics.me/read.php?id=63106&chapter=4

Это одна глава из макси Tales-of-the-Battle

Больше, к сожалению, у этого автора о Невилле ничего не припомню.

Спасибо за прекрасный перевод:) Очень понравилось)
Единственное (это не критика, а личное мнение), мне больше нравится вариант "лечурка" (использованный в фильме "Фантастические твари и где они обитают"), нежели "лукотрус"... по мне, первое звучит покрасивее:)

Спасибо большое за отзыв и рекомендацию!
Про лечурку не слышала, хотя звучит мило))

Очень теплое и жизнеутверждающее произведение. Утащу и буду перечитывать.

Мадам Жукпук, спасибо. Сама перечитала и заулыбалась! Тут все герои очень канонные.
Все-таки перевод забывается.

И я пошла перечитала) И спать пора идти, а я лыблюсь сижу)