Спасибо за фанфик. Я правильно угадал насчет того, почему ГГ не прокололся/ась:
думает она на русском, но говорит-то на английском, а у англов сложно о себе в каком-либо роде говорить - только если в третьем лице да еще с местоимениями.
Снервистка:
Вот так вот захотелось Тёмному Лорду блеснуть своим могуществом, идею придумал, помощников нашел... И всё бы ничего, но есть одна вещь, которую предусмотреть невозможно. Пожар? Потоп? А вот и нет. Это... ПОТТЕР!