Название: | The List |
Автор: | AnneM.Oliver |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/7082912/1/The-List |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Отдел Обслуживания (гет) | 1 голос |
Фанты, или Пока мы молоды (гет) | 1 голос |
Секретарь дьявола (гет) | 1 голос |
Бессна рекомендует!
|
|
Умирающая Гермиоа в компании пяти обаятельных Слизеринцев сознательно исполняющих её желания это что-то. А когда она медленно, но верно начинает вытягивать из этих Слизеринцев их самые оберегаемые тайны и становится ближе самых лучших друзей оторваться уже вобще невозможно. И всё это на фоне из нежных, но безнадёжных чувств к одному из змеёнышей становится абсолютным шедевром.
9 мая 2016
7 |
Гермиона Грейнджер умирает. Гермиона Грейнджер умирает?! В связи с этим ее странный список неотложных дел и ее новые друзья. Тоже странные. Написано и переведено классно! Читайте!
|
Anya Brodie рекомендует!
|
|
Обычно я не читаю фанфики с таким количеством половых партнеров у Гермионы, но этот стал исключением) Тут все выглядит гармоничным и вполне логичным)) Интересный сюжет, необычный показ слизеринцев, да и хороший юмор. Что еще нужно?) Большое спасибо переводчику за работу!))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Aisha_swagger98
Боюсь вас разочаровать, но... отношения будут, драмионы, как таковой - нет((( офафа Не поверите, в моём - тоже))) Просто автор создал настолько нестандартную ситуацию, что и развиваться она будет нестандартно. Надежды - хорошая вещь)) |
irinka-chudo
Не разочаровали, я конечно надеялась на драмиону... Но и такой исход событий мне тоже интересен) Тем более интереснее будет читать... Но все же почему именно Нотт? |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Aisha_swagger98
Думаю, потому, что автор, как и я, неровно в к нему дышит))) После Дракусика, Тео - следующий в списке моих симпатий) Виной тому несколько отличных фанфиков (жаль, что мало)) |
irinka-chudo
А вот мне интересно,будете ли вы писать(или попробуете хотя бы) по пэйрингу Волан-де-Морт/Гермиона Грейнджер?Таких фанфиков стоящих тоже очень мало( |
irinka-chudoпереводчик
|
|
v.pashina
Нет. Я точно не буду писать, потому что не умею этого делать) Я пытаюсь переводить и рада, когда у меня получается что-то удобочитаемое) Ничего не могу вам сказать про тот пейринг, о котором пишете. Просто потому, что у меня уже ждут своей очереди несколько чрезвычайно достойных (на мой взгляд) фанфиков по парам Гермиона-Драко, Гермиона-Люциус. |
irinka-chudo
Тогда лучше Драмиону)Вы справляетесь лучше всех других переводчиков))) |
вешняя Онлайн
|
|
irinka-chudo , как всегда- волшебно! Блейз просто красавец, были , конечно , мысли о его нестандартности, и вот оно как все закрутилось. Опять любовь безответная, такие симпатичные ребятки, так хочется , чтобы в конечном итоге все были счастливы. А если возможно-уточните , пожалуйста, названия фанфиков с Ноттом и Гермионой, о которых вы говорили ранее. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
v.pashina
Спасибо) Но в фандоме очень много авторов и переводчиков, просто великолепных. Если хотите - напишите в личку, я вам сброшу свой собственный список любимых историй по драмионе) Добавлено 21.03.2016 - 02:21: вешняя Спасибо! Ребята, действительно, очень симпатичные и целое море любви) Я покопаюсь и скину в личку, как только время выдастся. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Нежная Ревность
Спасибо... Очень приятно читать такие слова... Тем более - от автора, работу которого я сама жду. Это всё автор "виновата"))) Она создала таких героев, я просто пытаюсь передать, какими их вижу я) Вы правы - нежности и боли тут под завязку (по крайней мере мне так почувствовалось), поэтому и потянулись эти два человека друг к другу. Спасибо, что кроме обыкновенного соития увидели именно это. Я рада. Бросать не собираюсь, потому что история меня поразила при прочтении, а я очень люблю делиться с окружающими тем, что мне нравится. |
irinka-chudo, ах какая глава! Я в восторге, и абсолютно не уверена, что сейчас передам всю гамму чувств и мыслей, возникших при чтении.
Показать полностью
Блейз... Он из тех героев, которых хочется видеть в реальностм, даже не важно, в качестве кого - муж, сын, друг, любовник, брат - такой мужчина просто нужен здесь и сейчас, на расстоянии вытянутой руки, чтобы греться и греть... НЦ-сцена - одна из самых уместных и необходимых из тех, какие мне только встречались Не помню, говорила ли я, но эротику я терплю в трех случаях: когда она неотъемлимо вписана в сюжет и продвигает его; когда через секс раскрывается важный психологический момент - обнажение телесное как обнажение души, отдать душу и тело или символизировать страх, боль, поиск душевного тепла через тепло телесное и так далее; и наконец просто как своего рода эротическая поэзия. Тут сошлись, по крайней мере, два условия. Второе и третье - точно, первое - возможно. А еще вся эта глава... как бы это сказать... очень чистая. Целомудренная даже. То же можно сказать обо всей прочитанной части истории. Казалось бы, в этом романе много места отведено чувственному и плотскому, но ощущения, даже не грязи, а хотя бы приземленности нет и в помине. Спасибо-спасибо-спасибо!!! А за котика я уже волнуюсь. Нерон-Данте-Калигула - что же за зверюга вырастет из него, с такими-то именами?! )) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Паучишка
Я даже не смогу, наверное, внятно выразить свои ощущения... Столько хороших слов... А самое главное - это так замечательно - знать, что читатели разделяют мои чувства... Главное в этой истории - именно чистота поступков, желание понять, помочь, спасти. И я ужасно рада, что МОИ читатели из тех, кто это понимает вместе со мной... НЦ - это всегда так сложно... Мне остаётся только надеяться, что я смогу передать всё то, что задумал автор, потому что мне эта задумка ужасно нравится. Ваши три случая присутствия эротики полностью совпадают с моими - очень точно передано то, что я люблю в таких сценах. Спасибо. Вы просто прочитали мои мысли. |
Несмотря на то, что я не люблю ПостХогвартс, это фанфик мне понравился. Очень жду продолжения. Успеха вам, автор.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Rosenrot Malfoy
Спасибо за пожелания, мне очень приятно) И особенно приятно, что вы, не любя такую тему, прочитали и остались с мной, автором и героями) |
Когда же когда же долгожданная прода?
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Я упорно над ней работаю. Думаю - на будущей неделе.) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Асти Мартини
Огромное спасибо за похвалы автору и мне) Мои читатели - лучшие) Правда-правда))) Не потому что хвалят, а потому что понимают героев и их поступки... И за это всем - большущее спасибо! Автор очень хорошо (на мой вкус) пишет. И мне очень ОЧЕНЬ приятно, что вам всё нравится) Продолжение будет завтра (если всё у меня сложится нормально)). А по поводу комментариев... Вы знаете, мне чудесным образом везёт! Все мои работы читают вот просто ЧУДЕСНЫЕ люди! Они меня и мои переводы как-то очень тонко чувствуют) А если даже что-то кому-нибудь и не до конца нравится (бывает же такое))), очень корректно об этом говорят. P.S. Про котёнка - угадали ;) |
Ох ты! Только зашла, а тут обновление!
Радость какая! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
smile_juliett
Спасибо) Жизнь - сплошные радости))) |
Чуть с ума не сошла пока ждала эту главу! Следующую буду ждать ещё сильнее! Спасибо вам за продолжение этой работы!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
И вам - спасибо) За ожидание) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Нежная Ревность
Спасибо! Очень рада, что мы с вами в этом совпали: она права, но и его жаль. На её месте ужасно, но на его месте... ужасно вдвойне, мне кажется. И он неспроста и не со зла заставил Тео переступить через себя. За пожелания - двойное мерси))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Всегда - пожалуйста)) Мне кажется, Эдриан правильно поступил. Это будет понятно по ходу дела. Ну, а у Гермионы - нервы на пределе. Очень трудно идти против себя той прошлой, а по старому жить уже не может... и не хочет... Ломка... |
Хорошая глава получилась, честно и по настоящему, какая вы молодец ))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Malifisent
Я ужасно рада, что у вас сумбур и чувства) Это значит - история вас задела... В том-то всё и дело, что каждый из них прав - по своему. Весь этот клуб змеёнышей, сами не желая того, уже начинают привыкать и привязываться к Гермионе. У каждого из них свои проблемы, у каждого - своя тайна (как и у Гермионы). И она, даже не понимая пока своей роли, помогает им разобраться, решиться на какой-то шаг, неприемлемый раньше, признаться себе и другим в том, что грузом лежит на душе. Эти шестеро человек освобождают друг друга. А что можно чувствовать к человеку, который тебя освободил? Сначала, безусловно, ненависть, потом - благодарность, а затем - даже и некоторую степень привязанности, любви. Что-то теперь моего Остапа понесло))) Спасибо) За всё) офафа И я очень рада, что вам понравилось. И спасибо за похвалу - мне приятно) |
Долгожданная новая глава!
Спасибо большое! Пьюси... очень неоднозначный персонаж. Чувствуется, что намерения его добрые, действует как умеет. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
nushonok
Вам спасибо) В этой компании Эдриан посвящён во много тайн, гораздо больше, чем кто-то другой. Отсюда и попытки хоть как-то помочь друзьям. Хотя он тоже не ангел... Впрочем, как и все мы)) |
olsбета
|
|
Хорошая глава))) Очень надеюсь, что "змееныши" узнают про тайну Гермионы и, возможно, смогут ей помочь не только со списком, но и с проклятием... все же столько толковых голов... А ещё мне интересно, что за тайна у Тео... что такого случилось на этом заднем дворике?.. Но особенно - что будет в следующей главе, потому что Тео направился к Герм выяснять что к чему) поэтому, irinka-chudo, желаю побольше времени для продолжения перевода и, как обычно, удачи! Жду ;)
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
ols
Спасибо! У Тео очень печальная тайна (подниму немного завес тайны)... И, да, он будет выяснять))) Спасибо за пожелания - они как нельзя кстати |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Паучишка
И вам спасибо! Я думаю, чем дальше, тем она сильней понимает, что в каждом из змеёнышей есть что-то хорошее (причём не так уж и мало). Что не только ей нужна их помощь, но и наоборот. Вот и посмотрим: правильно ли вы догадались о тайне Тео)) Спасибо! За ожидание) Я не подведу) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Скоро будет новая глава) Огромное спасибо за рекомендацию, комментарий и ваши эмоции. И автору, и мне это приятно читать) Спасибо! |
С каждой главой все захватывающей... Шикарная работа, спасибо что не оставляете нас!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Malifisent
Огромное спасибо! И вас с праздником тоже! Абсолютно правы - совсем близко что-то важное. Вот прям в следующей главе) Тео... Тео испытал в этом дворике огромный шок, который не отпустил его до сих пор. Начал ослабевать, но не отпустил. Большое спасибо за похвалы) офафа А вам (и всем мои читателям) спасибо, что не бросаете меня ;) Ещё раз повторюсь - мне очень повезло с моими читателями - замечательные, понимающие люди. |
ох, просто чудесно)
жду с нетерпением продолжение) |
Ооо если Тео узнает правду то он наверно очень испугается новой боли и решит держаться подальше от Гермионы.
|
Предвкушаю отжиг с Маркусом)))) Спасибо за главу!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
luna_nata625
Спасибо, что ждёте) Нежная Ревность У Гермионы всё начинает выходить из под контроля, так что секрет обязательно раскроется. Вопрос только во времени и реакции змеёнышей (по отдельности и вместе). Напьётся Герми вот прям в следующей главе)) Спасибо вам) Бессна Кто же не боится боли? Все боятся... Только одни могут её преодолеть, другие - нет. Кому-то компания нужна, кто-то в одиночку справляется. Вот и посмотрим, что герои выберут для себя... Спасибо) nushonok Спасибо вам) Да)) Гермиона отожжёт)... Буквально в двух следующих главах... Но, как говорится, что ни делается - всё к лучшему. А если даже и не к лучшему - уже ничего не изменить. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Так вот... Чтоб не топтались))) Вам спасибо, что читает и интересуетесь) |
Хнык хнык((( Когда же прода? Очень хочется проды
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Надеялась, что сегодня выложу. Но обстоятельства не позволили. Извиняюсь. Думаю, завтра глава будет готова.
|
irinka-chudo, не извиняйтесь, пожалуйста. Мы же всё понимаем. И ждём) Успехов Вам!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Malifisent
Вот я уже говорила: мне ужасно повезло с читателями - абсолютно все очень хорошие люди. Спасибо! Фрейфея И я тоже... надеюсь))) Я очень постараюсь. Даю слово. |
Ириша спасибо за новую главу.... Змееныши все больше раскрываются с хорошей стороны и мне это жутко нравится!!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
О-о, они полны сюрпризов))) Вот в следующей главе, как раз раскроется один) Спасибо тебе) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Это я вам должна сказать спасибо) Мне очень нравится делиться тем, от чего я в восторге. Например этой историей. И ужасно приятно, что вам она нравится. Это бальзам на моё сердце)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
LexyLovesEvil
Спасибо! Очепятку поправила.) Гермионку повело, ага. Ну так нахлебаться такими темпами... Любую развезёт)) Маркус-то, да, очаровашка) Но не забываем: слизеринская очаровашка ;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Алкоголь в больших количествах, да для неподготовленного организма - это хороший трамплин для сюрпризов. Вот он как раз всех в следующей главе и ждёт))) Как говориться: балдеют все))) Спасибо)) |
irinka-chudo
Слизеринские очаровашки еще очаровательнее)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Асти Мартини
Спасибо) Автору удалось создать замечательную атмосферу. Я по мере сил пытаюсь её перенести на русский язык. Герои - просто душки)) Спасибо ещё раз) |
глава-огнь! спасибо огромное, концовка просто заставляет сломать мозг в догадках,что же будет дальше!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Спасибо вам). Всё будет ещё огнеопасней))) |
О, как я жду следующую главу ;)))
А в этой столько пьяной милоты!! Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
nushonok
Спасибо! Я всячески постараюсь, чтобы ожидание не было долгим) |
вешняя Онлайн
|
|
А-а-а!irinka-chudo, вы так суровы.))) Это ж надо, опять на самом интересном месте ! Центральный нерв уже не выдерживает.)))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
А впереди ещё 39 глав))) Крепитесь)) Спасибо) |
вешняя Онлайн
|
|
Вот это красота, 39 глав удовольствия! М-м-м!
|
irinka-chudo, хочется вас поблагодарить. Вы нашли отличную работу, да и свою часть выполнили (или выполняете) отлично. Сколько глав нас ждет? Сколько бы ни было - это ЧУДО!!! Спасибо.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Спасибо! История действительно хороша. Автор постаралась) И я очень рада, что она находит отклик у читателей. |
О,Господи,это великолепно,очень жду продолжения!!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariaSantos
Спасибо) Если все сложится, к концу недели глава будет готова. |
Ну когда же будет прода? Уже почти месяц пршел. Заинтриговали и отложили. Просто невыносимо хочется уже узнать, что же там дальше.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Надеюсь, сегодня. Извиняюсь, но были некоторые проблемы. |
irinka-chudo
Вам не зачем извиняться. Я просто решила уточнить когда ждать и как всегда вовремя)))) |
вешняя Онлайн
|
|
Как все запущено! Ох уж этот Мвркус с его тонкой душевной организацией ! Мне кажется, реакция Гермионы должна быть резкой, хотя может найтись какой-нибудь козырь, такое ощущение, что любая ситуация здесь с двойным дном.
irinka-chudo , спасибо за ваш труд,времени м вдохновения, по- больше разных приятных мелочей в жизни. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Спасибо! И вам того же) Реакция Гермионы будет в следующей главе, но насчет второго дна вы абсолютно правы. Чем меня и привлекла эта работа (кроме прочего), так именно тем, что не ожидаешь, куда автор повернет. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
офафа
Спасибо) Да уж, Грег был в шоке от подобного))) Но это по-моему всем троим только на пользу. Люди так мало жалеют друг друга. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Спасибо) Дракусик не специально... Конечно, его это не оправдание, но тем не менее. А Дафна и Маркус... Думаю, они настолько зациклились на той измене, настолько устали, что это видится им лучшим выходом: Дафна расплатится, Маркус встанет с ней на один уровень, они смогут начать все заново. Гермиона подходит идеально, потому что между ней и змеенышами договор, все вроде бы официально. Никто ведь не ожидал, что они начнут "прорастать" друг в друга... И Гойл...действительно не так туп, как показывает. |
olsбета
|
|
Подстава подстав, если честно... Жду реакции Гермионы) irinka-chudo, спасибо за обновление! Жду)
|
Ооо нет слов! Просто вообще в голове пусто. Я надеюсь Гермиона их убьёт!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
ols
Спасибо) Все прояснится в следующих главах) Бессна Ну, если только морально)) Спасибо. |
Обожаю этих гадов! (во всех смыслах слова)
Спасибо!Жду-жду-жду новой главы!!! |
Какая интересная подруга!!! Разрешает перепихнуться с другой, но только на ее глазах... Это так глупо мне кажется... Как с этим жить потом?
|
Многообещающее окончание главы)
Предполагаю, что будет жара) Заниматься сексом при свидетелях - безумно "остренький" опыт) Гермионка, жги! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Паучишка
Показать полностью
Сама их люблю))) Постараюсь побыстрей. Юлька шпулька Это можно оправдать только одним: Маркус и Дафна любят друг друга, но её "предательство" встало между ними стеной. И единственный выход, который видят ОНИ, вот он, рядом. И, думаю, они так устали мучить друг друга, что готовы даже на это, лишь бы вернуть прошлую жизнь, где они были равны. (Правда там они оба не предавали друг друга, а здесь оба, получается, изменили... Зато равны). Можно считать меня глупой или испорченной, но я вот эту ситуацию вижу так и даже где-то понимаю. Здесь цель стоит не именно ИЗМЕНИТЬ, а УРАВНЯТЬ ШАНСЫ Маркуса и Дафны, отпустить прошлое. Мне так кажется. А почему на глазах... Две следующие главы как раз и объяснят. nushonok Не знаю) При свидетелях не занималась) Но насколько я понимаю, если мужчина "умелец"))) и с ним секс великолепен, тут уже пофигу - смотрит кто-то или нет. Вообще не до этого))))) LexyLovesEvil Спасибо) А это не Маркус. Это Дафна и Маркус. Вместе. Я бы даже сказала, что именно Дафна и подала эту идею. По многим причинам. Я его не защищаю и не обвиняю Дафну. Ситуация странная, но каждая пара лучше знает, что может "вылечить" их разлад. Они ведь понимают и чувствуют характеры друг друга. |
irinka-chudo
конечно, вы правы) Просто для меня вообще такая ситуация удивительна. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
LexyLovesEvil
Не поверите, как странно показалось все мне - при первом прочтении))))) |
А я вот думаю, что до секса не дойдет. Явно этот момент разрешиться как-то иначе. Поэтому с нетерпением жду следующей главы.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
А если всё таки дойдёт, так ждать уже не будете?))) Не буду пока раскрывать, чем дело кончится. Но чем бы оно ни кончилось, надеюсь, читатели поймут, почему случится именно так, как случится. Спасибо! |
Не, пусть уж дойдет)) со всеми переспит, а что потом? Развратная гермиона))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Naty999 Да вот в том то и дело, что лично я не вижу пока в отношениях Гермионы и змеёнышей ни капли разврата... Хотя... Может это я сама развратна?))) Не знаю))) Но что бы не случилось, хочется верить, всем читателям будет интересно ))) |
Блин я разочаровалась в этом фанфике, по сути- человеку осталось пол года жизнь а все что ей удалось (извините за мой французский) это побольше потрахаться?
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
kler2015
Ну что могу сказать... Если вы во всей истории разглядели только желание побольше и почаще потрахаться всё равно с кем, значит, это моя вина и недоработка - не смогла донести до читателя, что далеко не всегда соитие - это банальный "трах от скуки" и желание кого-то тупо "поиметь". Если из всех предыдущих глав вы увидели только это - бросайте фанфик сейчас же - дальнейшие события ничего нового в ваши впечатления не добавят. За отзыв - спасибо) Я уже некоторое время жду, кто же напишет именно это)) |
Я встану на защиту Гермионы с удовольствием. В этом фике она почти моя ровесница (мне 28). И я ее очень хорошо понимаю. И без того интересный возраст, особенно в плане экспериментов и разрешения себе ЖИТЬ (университеты закончены, работа работается, семью пока создавать рано - особенно в свете событий со смертельным проклятием). И вдруг приходит ОНО - понимание, что ты НИКОМУ НИЧЕГО НЕ ДОЛЖЕН. И у тебя есть право жить так как хочется, не оправдываясь, не быть ведомым чужим мнением, не придумывая объяснений своим решениям. Учишься жить в эгоцентричном мире и позволяешь себе получать удовольствие сегодня и сейчас, а не инвестировать время и труд в будущее. А секс... А что секс? Если отбросить снобизм, то секс это одно из прекраснейших занятий в мире, особенно между самодостаточными зрелыми людьми и по обоюдному согласию. Тут нет даже намека на извращения, хотя и они в жизни имеют место и право быть.
Показать полностью
Гермиона - современная, умная, красивая и независимая женщина. Чего ради она должна себе отказывать в удовольствии и приятных впечатлениях? Змееныши как на подбор - личности. С такими одно только общение -уже приятный опыт. Так что, девушки, оставьте снобизм и добро пожаловать в 21 век, где женщина ИМЕЕТ ПРАВО *на лево* жить как ей вздумается, а не беречь "чистоту и непорочность" для принца, коих не существует! =) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Показать полностью
Вы знаете... Замечательно сказали о том, что ничего мозговзрывающе хорошего Гермиона не получила от жизни, кроме дружбы с Гарри. Потому что даже Рон в этой тяжелой ситуации от неё отдалился, как обычно отдаляются от тяжелобольных. Хотя именно он, как её парень, должен был оставаться рядом. Но если Гарри уехал именно искать контрзаклятье, то Рон просто испугался оставаться один на один с Гермионой, её страхом и всем тем, что в ней с каждым днем ужасного ожидания только растёт. Это убивает. Она ведь не дура. А тут прекрасное отношение молодых людей... С которыми она не планировала сходиться ближе, но которые оказались на деле замечательными и неравнодушными. И она здесь даже и не желала получить от змеёнышей чего-то подобного тому, что ей подарил например Блейз. Она хотела только выполнить свой список. Просто она осталась совсем одна. Привязываться ей ни к кому нельзя - будет снова больно ей, будет больно тому человеку, который привяжется к ней. Ведь она умрет. Но пока она жива, ей подсознательно хочется тепла - жизнь сильнее смерти, не может же она закрыться в тёмной комнате и там тихо умереть. Вся такая добродетельная и непорочная)) nushonok "женщина ИМЕЕТ ПРАВО *на лево*"))) - отличное выражение)) Согласна с вами практически во всем. Никто из нас не знает, в каком мужчине "прячется" этот наш пресловутый "прынц")). Может быть он как раз и сидит во-о-он в том, к которому нас тянет. А может - вон в том. Как говориться: не попробовав, не узнаешь.))) И ждать любви с первого взгляда всю жизнь действительно глупо: её может вообще не быть, с первого-то взгляда. Может на "своего принца" надо 1000 раз посмотреть и только тогда увидишь, что вот он - тот, кто нужен именно тебе. И в оправдание Гермионы (хотя она не нуждается в этом - ведь она никого не предала и не убила)))) всем читателям могу сказать только одно: с кем бы у неё ни была близость - это не просто тупой животный перепихон "потрахались и разбежались" - от того, что гормоны забурлили, а вот и мужики под рукой вовремя оказались))) Всё происходящее имеет повод и смысл, влияет и на неё и на партнёра, меняет их. Но это я так вижу историю. Спасибо тем, кто понял это и согласен со мной и автором. Те же, кто увидел здесь порнушку, написанную с целью прописать побольше траха, могут сразу бросать сие чтиво. Любители порно и извращений будут разочарованы скукой и однообразием)))))), любители снобистских рассуждений будут разочарованы "развратностью" героев. Остальных - милости прошу к нам))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Коротко (в отличие от меня) и ясно сказали о главном. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Про снобизм - это безотносительно к вам. Просто вчера самоорганизовалась маленькая дискуссия, вот мы и порассуждали.) |
Ох, ну какие страсти кипят...) Сразу почему-то вспомнился сериал Доктор Хаус, и сцена у онколога. Там пациенту, которому он пообещал год жизни, поставили неверный диагноз, и счастливый доктор решил порадовать приговоренного. Вы бы видели что там было!))) Сколько злости и возмущения. Угроз подать в суд, страха... И знаете почему? Потому что эти полгода, по словам больного, он был... счастлив. Он жил, как хотел, мало заботясь о чужом мнении и далеко идущих последствиях. То есть, если говорить о пяти стадиях принятия смерти, человек прошел отрицание, злость и перешел к "торговле". Но по-своему. Наступающую депрессию он глушил, не убеждая себя, что если я буду делать так-то и так-то, я вылечусь или заслужу выздоровление, а тратил жизнь, как «деньги», напропалую, используя всё, что ему отпущено, отгоняя негатив, который, наверняка, присутствовал. Но что это по сравнению с ничем - со смертью?.. Наверно, важно, какую память ты оставишь о себе, но опять же, если каждый раз напоминаешь себе, что ты оставляешь о себе воспоминания, можно еще и свихнуться. Теперь о Гермионе... Все ее истинные желания заключены не в том, что сейчас происходит с ней, а в том, что написано в списке. А где там трах? Нигде. Только любовь и семья. Но это то, что ей запрещено иметь. А теперь осталось вспомнить о том, что есть великие планы, а есть жизнь - которая их рушит, меняет, искажает, реализует по-своему, то есть мечтаешь-мечтаешь, а всё выходит не так, как хотела. Так или иначе происходящее влияет на нас, как и мы на людей, которые нас окружают - в ее случае змеенышей, и от этого не уйти. Представьте себе, молодая, красивая, полная жизни девушка обречена... То есть весь ее безупречный образ жизни привел к чему? К смерти. И подсознательно понятно, что избегаешь жить так, как раньше, ведь исход того образа жизни как бы предрешен. А столько всего она никогда не познает... И речь не о сексе. Не знаю, почему Гермиона запретила себе любить, но не хочу и думать о том, что может прийти в голову приговоренному. А сейчас взгляну на фф эгоистично. Без любви. Если Гермиона никому не делает больно, никому не вредит, не связана обязательствами, если ее партнеров это устраивает, если впереди - ничего, чего она должна мучиться моральной дилеммой - а секс по согласию это хорошо или плохо?.. Частица чего-то для себя, для него, не глядя в будущее. Секс - украшает нашу жизнь, как и многие другие вещи, иначе бы природа не сделала его таким приятным...))). На данный момент, Гермиона поддалась только Забини. Дракуся только облизывается. Она не хочет думать о последствиях, она думает только о списке, о том, что ей нельзя - любить... В общем, я выключаю ханжу и читаю о неидеальной Гермионе, не думая, что фф это какое-то руководство, а просто история человека, нашедшего свой способ избежать депресии и прийти к смирению - последней стадии. Вот, разошлась тут, вышло сумбурно, захотелось тоже чего-нибудь написать... И согласна, ОНА НИКОМУ НИЧЕГО НЕ ДОЛЖНА. Только - себе.
Показать полностью
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Вот! Исчерпывающе. Полностью согласна. Во всём. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
ХD Ситуация не смешная, но, ей богу, вы меня развеселили))) Хорошего вам дня) |
irinka-chudo
Я не думала, что насмешу. Просто это мое отношение=) Спасибо. Хороший день на моей работе - это отлично =)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Cockateil
О_о Белой завистью завидую вашему терпению! Честно! У меня никогда не хватало выдержки! "Не судите да не судимы будете" - замечательное правило. Я стараюсь ему следовать, правда не всегда получается)) Спасибо вам! Переводить трудно, да, но чертовски приятно - люблю делиться понравившимся) |
Не хотелось бы конечно, чтоб в итоге Гермиона умерла, потому что фанфик в целом позитивный, пусть уж лучше она оторвется на всю катушку, а потом заколдует "змеенышей", чтоб они все забыли))))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Naty999
Гермиона, конечно, очень способная девушка, но вряд ли ей удастся лишить памяти таких до кончиков ногтей изощрённых слизеринцев))) ;) |
irinka-chudo
Да и зачем лишать их памяти?))) в конце концов она свободная женщина и может себе позволить все что угодно))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Да уж, свободней её никого в этой истории нет. И мне кажется, никому из них не будет стыдно вспоминать о чём-то общем: все они ведут себя достойно, никто никого не обижает и не унижает. Адекватные взрослые люди. |
вешняя Онлайн
|
|
Мне даже как-то обидно стало за мужскую компанию. Лишение памяти- лишение выбора. Мальчики все достойные, к тому же все отношения по обоюдному согласию. Кроме того, как выясняется, у каждого из них свои "тараканы" и свои проблемы, которые они решают, в том числе,и через общение с Гермионой.И пусть останется светлое воспоминание о яркой девочке , появившейся в их жизни.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Цитата сообщения вешняя от 09.07.2016 в 23:06 И пусть останется светлое воспоминание о яркой девочке , появившейся в их жизни. Замечательно сказано... Спасибо! |
Ого, глава огонь! Мне очень понравилась! И пуст все идет так, как есть! Спасибо огромное за обновление!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Спасибо вам. Рада, что глава понравилась) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Спасибо) Рада, что для вас всё показалось простым - я именно этого и хотела добиться - чтобы постепенно становились понятны поступки каждого героя. Другой вопрос, что это я так автора поняла))) Может кто-то увидит в этой истории что-то совсем другое. Отлично) |
Ох, Маркус....
Захотелось его забрать себе, такой классный)))) Спасибо за главу! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
nushonok
И вам спасибо. Да они все хороши, просто по разному) |
Цитата сообщения irinka-chudo от 16.07.2016 в 14:27 nushonok И вам спасибо. Да они все хороши, просто по разному) Ну, я бы может и всех забрала. Места не хватит) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
nushonok
И я бы всех забрала, да никто не отдаст ХD |
irinka-chudoпереводчик
|
|
LexyLovesEvil
Маркус никогда бы не пошёл на это, если бы ему не "выдала индульгенцию" Дафна. А Дафна разрешила ему Гермиону потому что: а) он всегда не только любил Дафну (это просто), он был добр, чуток, он был её мужчиной, тем, который за неё и в огонь и в воду. б) думаю, она настолько рада и благодарна Гермионе за то, что та "вправила ему мозги", за то что закончилось это отчуждение в паре (оно ведь не месяц длилось, а как я поняла довольно долго, может быть даже не год), от которого оба устали, что позволить ему небольшое "отступление" - вполне можно. Думаю, они лишь только больше друг друга будут любить после этого. Любимый человек - это же не коза на верёвке, его на привязи не удержишь. А один раз отпустив, показав свою любовь, доверие, может быть даже некую жертву - лишь ещё больше привяжешь к себе. Почему-то у меня от этой истории вот такое впечатление.Это не значит, что я поддерживаю подобное или сама бы смогла так поступить, но умом я это понять могу. |
irinka-chudo
Я же не имела в виду ничего плохого или превратного) Просто мне очень понравился такой подход) Я понимаю вас и вашу мысль. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
LexyLovesEvil
Я как-то очень строго написала?))) Прошу прощения) Это всё моё рвение объяснить и защитить ХD Я просто пыталась объяснить. Сорри)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
А мне кажется, от обоих зависит. Но что от степени доверия - это точно. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Скорей всего... Да, вы точно сформулировали то, что я и хотела сказать! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
nushonok
Про уверенность в себе - тоже правильно. Может быть и по этой причине тоже Дафна и не воспринимает секс с Гермионой, как измену. Она же ответила Блейзу: "Он мой". |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
О-о! Спасибо! Очень хочется надеяться, что он и дальше вас не разочарует) |
irinka-chudo
Нет-нет, ни в коем случае) Что вы)) все нормально |
Наконец-то я добралась до главы. Сначала пошучу, продолжив сцену: А потом Блейз поцеловал Дафну и понеслось у них четверых в дальние дали)). А теперь серьезно немного: глава хорошая, трюк с ботинками - полный респект. Заставляет улыбаться в такой непростой ситуации. Хорошо, что Блейз знает правду, только боюсь, Тео будет последним, кто ее узнает. Как и то, что он - последний, с кем Гермиона забудется во всевозможных вариациях. Ну вы понимаете, о чём я). Если честно, больше всех здесь тревожит, как героиня, Дафна. Любовь обычно эгоистична. И с точки зрения влюбленной девушки реальную угрозу представляет не случайная связь, а эмоциональная привязанность. А Гермиона явно Маркуса зацепила, и Дафна это признала. Очень сложно мне отрешиться от киношного образа Маркуса, но стараюсь). Не знаю, как можно успокоить свою совесть изменой любимого. Трудно мне это понять абсолютно. Странный способ спасти отношения. Странно, что Маркус, любя Дафну способен сделать ей больно. А это больно, несмотря на попытки убедить себя, что это поможет. Ничто не лечит лучше прощения. А так получается, чтобы простить плохой поступок, нужно самому стать плохим. Не знаю, я б так не смогла. Теоретически могу понять, почему он сделал в конце главы то, что сделал... Но утверждение, что Маркус - мой после этого можно оспорить. Они всё еще по обе стороны. Маркус не мстит, ему самому этого захотелось. Не столько телом, сколько душой, а это уже другое. Так что Дафна - мазохистка, и мне ее не понять. Спасибо переводчику и автору! Почему-то мне жаль в этой ситуации Гермиону. Она как пластырь, которым пытаются заклеить раны. По жизни это обычно плохо кончается - для Маркуса и Дафну - имею ввиду, но посмотрим.
Показать полностью
|
Freyfeya
Круто написала... Подписываюсь под каждым словом!!! Добавлено 18.07.2016 - 01:07: Ириша, спасибо за новую главу!! Змееныши как всегда на высоте))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Показать полностью
Цитата сообщения Freyfeya от 17.07.2016 в 17:00 Если честно, больше всех здесь тревожит, как героиня, Дафна. Любовь обычно эгоистична. И с точки зрения влюбленной девушки реальную угрозу представляет не случайная связь, а эмоциональная привязанность. А Гермиона явно Маркуса зацепила, и Дафна это признала. Очень сложно мне отрешиться от киношного образа Маркуса, но стараюсь). Не знаю, как можно успокоить свою совесть изменой любимого. Трудно мне это понять абсолютно. Странный способ спасти отношения. Странно, что Маркус, любя Дафну способен сделать ей больно. А это больно, несмотря на попытки убедить себя, что это поможет. Ничто не лечит лучше прощения. А так получается, чтобы простить плохой поступок, нужно самому стать плохим. Не знаю, я б так не смогла. Теоретически могу понять, почему он сделал в конце главы то, что сделал... Но утверждение, что Маркус - мой после этого можно оспорить. Они всё еще по обе стороны. Маркус не мстит, ему самому этого захотелось. Не столько телом, сколько душой, а это уже другое. Так что Дафна - мазохистка, и мне ее не понять. Почему-то мне жаль в этой ситуации Гермиону. Она как пластырь, которым пытаются заклеить раны. По жизни это обычно плохо кончается - для Маркуса и Дафну - имею ввиду, но посмотрим. Всё правильно, наверное... Одно НО: одна я не увидела в Дафне жертву обстоятельств? Потому что как по моим ощущениям, она производит впечатление единственного человека из этих четырёх, кто полностью уверен в своих действиях, единственного, кого не посещало ни одно сомнение в том, должно ли произойти то, что произойдёт. Дафна-мазохистка... Тоже как-то ни одного признака мазохизма я в ней не увидела. Повторюсь, я на протяжении всей главы видела в ней только спокойную уверенность в правильности и необходимости происходящего. Если кто-то заметил что-то другое - поправьте меня. Причём сразу оговорюсь: надеюсь, никому в голову не пришло, что я ратую именно за такую "широту" общения))))) Надеюсь, нет, потому что сама я человек довольно зажатый, от "сексуальных свобод" далёкий и проч., и проч.))) НО умом, сердцем или попой (ХD) я эту историю приняла. Это даже для меня самой очень странно, но факт) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Добавлю ещё: мне здесь не жалко никого. Объясню:
Показать полностью
Гермиона. Единственно, за что мне жалко её - ранняя смерть. Всё. Абсолютно не считаю, что её здесь кто-то использует. Использовать человека - это когда он не хочет что-то делать, а его хитростью или ещё чем-то вынуждают всё-таки совершить нежелаемое действие. Я ни в одной главе не прочла и намёка на то, что её кто-то что-то заставлял сделать. Малфой правильно сказал: сомневаюсь, что тебя можно ЗАСТАВИТЬ. Целовал ли её Малфой, была ли близость с Блейзом, предполагается ли она с Маркусом - у Гермионы НИ РАЗУ не возникло не то что слов, мыслей: "Нет! Я не хочу! Меня заставляют! Помогите!" Даже когда Драко ей открытым текстом сказал, какой он хочет платы за свою помощь, у Гермионы возникло удивление, но не отвращение к нему или тому, что он предлагал. НИ ОДНОГО РАЗА она не восприняла их внимание, как что-то мерзкое, грязное и недостойное того, чтобы произойти. И я понимаю почему. Потому что они такого о ней не думали и не воспринимали её в подобном ключе. Потому что переспать с девушкой не значит её унизить, у нормальных мужчин это скорей желание приобщиться к прекрасному))) Ещё одна сторона - она знает, что скоро умрёт. Привязываться ей ни к кому нельзя, потому что не хочется вновь рвать сердце себе и этому человеку. НО она может помочь кому-то (и даже не одному), сделать их жизнь жизнью, а не полупустым существованием со страхами и тайнами от близких людей. И в этом вся Гермиона - мне она видится такой. Хоть она и сказала, что надо жить для себя, но натуру не переделаешь - и она по-прежнему живёт для других. И получает от того двойное удовольствие - и моральное, и физическое (согласитесь, такое бывает редко))). А эти другие - по мере возможности пытаются отогреть её в последние отведённые ей месяцы - по крайней мере, я это вижу так)). Так что не заметила поводов её жалеть: пусть последние месяцы, но все её любят. По-настоящему, пусть и по-разному. И она это чувствует, поэтому и поступает так, как поступает. Что не отменяет других мнений у моих читателей. В конце концов, каждый остаётся при своём)) Дафна. Уже писала: жертва их неё никакая получилась))) Она единственный уверенный в целесообразности происходящего человек. Только я заметила, что именно она практически подталкивает сомневающегося Маркуса к тому, чтобы он перестал сомневаться? Почему она так делает? Я свои мысли уже высказывала, но это, конечно, не всё. Думаю с каждой главой будет становиться всё ясней - почему всё происходит именно так, а не иначе. Не за что жалеть человека, уверенного в своем любимом и в себе. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Маркус.
Показать полностью
Вот кому, пожалуй, тяжелей всех. У кого больше метаний. К Гермионе его влечёт, но, не как к любимой девушке, думаю, если бы не поддержка его желаний Дафной, за пределы обычного мужского влечения оно бы и не вышло. И он бы это пережил довольно спокойно. И он уже хотел отказаться, ему даже стало стыдно, что он хочет от Гермионы этого - не забудьте. Если бы не Дафна. Которая, мне кажется, знает Маркуса, как облупленного, и знает, что ИМ двоим в паре нужно. Просто у меня сложилось впечатление, что ПОСЛЕ ему будет ещё спокойней. Не знаю, почему. Даже не спрашивайте.))) И с Дафной они едины, как никогда. Так что его тоже жалеть не за что. НО он из змеёнышей больше всех ПОХОЖ ХАРАКТЕРОМ на Гермиону. Проведите аналогии с вышенаписанным о ней. Блейз. Тут вообще всё прозрачно - ревность. Его на части рвёт. Он ведь понял, что Гермиону любит так же, как Тео. Он сознательно ОТДАЛ ей Тео, подумав о том, что раз ему ничего не светит, пусть хоть она будет счастлива. Что, я считаю, тоже очень много говорит о человеке. Но это не мешает ему испытывать ревность. И не только. Его сдерживает от глупостей только то, что Маркус - его друг, и Дафна удивительно спокойна. Но мне и его не жаль))) - я ведь читала дальнейшие главы))) Как говориться: Остапа понесло)))) Прошу прощения за многословие. Больше чем уверена, что многие со мной не согласятся, но это даже и хорошо. Люблю посмотреть чужими глазами на ситуацию: интересно и занимательно))) Всем - СПАСИБО!!! |
Ой, Ириш, ну ты и расписалась, это целый фф, мне его полдня читать))). Сразу скажу: фанфик люблю, любить не перестану и то, что мы тут обсуждаем имеет отношение только к героям фф, а не к автору и переводчику!!! И заслуг оных поступки героев не умаляют. То, что они мне иногда не импонируют, и то, что я бы так не сделала, ни о чём не говорит. Мы ж не под копирку все. Все разные... И это-то мы и обсуждаем. Конкретно, Дафну и Маркуса, которые вдруг вызвали бурю эмоций своей странностью. Гермиону не осуждаем от слова вообще, я уже писала на этот счёт и не стану повторяться. Никто ни Блейз, ни Гермиона не связаны ни с кем отношениями, обязательствами, никто никого не принуждает, и тут они могут спрашивать только с себя, но никак не я или Драко, например. Прочие змееныши - тоже. Состояние Гермионы - не поддается ни осуждению, ни анализу... Только парочка Дафна-Маркус. Потому что обывателю вроде меня такие открытые отношения, скорее, любопытны, вызывают споры, но не вызывают отвращения. Повторюсь, но если Дафна отдает Маркуса на время другой, и ей больно - должно быть, то это моральный мазохизм. Честно, могу понять и простить ее слабость, когда Маркус от нее отвернулся. И логичнее либо простить ее и не тыркать Драко, связью с ним, не таить обиду, набить морду Драко и жить дальше... Либо не простить, уйти от Дафны и решить, как ему хуже: с ней или без нее.
Показать полностью
Добавлено 18.07.2016 - 09:57: Продолжаю отзыв, ибо сайт меня поругал за многословие: парню простить измену, на мой взгляд, сложнее, но вдали друг от друга проще разобраться. Увлечься Гермионой... Не увлечься ей. Я ж говорю, странная для меня эта парочка, которая вроде и вместе и не вместе. Нет ничего плохого в том, чтобы помочь им даже таким извращенным способом (это я о Гермионе), если это им так нужно... Невозможно жить и не испытывать искушений, но поддаться им или нет - наш выбор. И если человек морально свободен, это одно... Если у кого-то взаимные чувства, мне лично кажется мучительным открыто разрешать человеку измену. Вообще, что, на это нужно разрешение - Маркусу? Да никому это не нужно, никого не спасает. Никого еще запреты не останавливали... Поэтому Дафна с Маркусом кажутся мне незрелыми, что ли... Они пытаются решить проблемы, идя опасным путем. Маркусу не пришлось бы метаться, будь он честнее. Не простил - уходи, простил - живи дальше с Дафной. Это мы мечемся, а они рубят с плеча обычно. Расписалась опять чересчур, но думаю, мысль понятна. Посмотрим, чем их история кончится, а до конца фф, слава богу, далеко. Буду ждать продолжения. Спасибо!!! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Так я тоже без претензий, Феюшка)))))) Просто объяснила, как я вижу этих героев) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Конечно. Странного много. Кто-то это может для себя объяснить, кто-то - нет. Но самое главное - Тео и Гермиона - впереди. В этом вы абсолютно правы.)) |
вешняя Онлайн
|
|
Ух ,как все запутывается. Даже не знаю ,как будет Гермиона выходить из данной ситуации . Концы в воду ? А вот Забини начинаю сочувствовать , потому что она уже оставила в его душе след .
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Как говорится: добрыми намерениями выстлана дорога в ад))) Все здесь стараются сделать друг другу хорошо. Что из этого выйдет? Посмотрим))) |
вешняя Онлайн
|
|
Извините, не могу промолчать)).. Ситуация ,конечно ,интересная . Умом понимаю все ,но почему Маркусу требуется разрешение ,мне было бы понятнее ,если бы это была попытка простить измену. , так "баш на баш", по- детски не много . Но получается, что человек вполне сознательно ставит в известность свою девушку о том ,что его тянет к другой . В моем понимании позиция Дафны является наиболее уязвимой ,ибо пои всей её уверенности в себе , другие отношения могут стать более заманчивыми для молодого человека в силу новизны ,экзотичности и так далее .
Спасибо за продолжение. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Вы заметили, что большинство комментирующих читателей именно так и рассуждает?))) Надеюсь, после следующей главы все поймут, почему я так не думаю))) И вам спасибо, что читаете) |
вешняя Онлайн
|
|
irinka-chudo
Все правильно, у вас есть ЗНАНИЕ ;) С нетерпением буду ждать продолжения. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Да вот же! Идеальное выражение моих мыслей! Идеальное! "Очищение" - вот именно! И плотское здесь выступает лишь ещё одной, более тесной связью, стремлением стать ближе, родней, если хотите. Подарить друг другу часть себя, тепло, которое словами и дружескими объятьями не передашь. Спасибо! |
irinka-chudo, рада, что смогла выразить Ваши мысли так точно. Просто я сама воспринимаю данную ситуацию именно так, и пусть меня после этого "признания" растерзают =)
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Да вряд ли растерзают)) Мне кажется, сердцем все и так понимают, просто разум, который подкидывает истории ненастоящей любви и обманов (с нами это ппроисходило или с окружающим - неважно) мешает это принять. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Да, всё познаётся в сравнении. |
irinka-chudo
Это все, конечно, моя философия, поэтому жду продолжения=)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Постараюсь к концу следующей недели обновить) Спасибо) |
Пьяная валькирия
|
|
Ааааа,спасибо переводчику за такой интригующий фик.У вас безупречный вкус и явное чутье на такие захватывающие истории)Пугает обилие глав,но стоило прочесть первые три главы,как меня захватил сюжет с головой,буквально не оторваться от повествования.События развиваются динамично и интересно.Драко Малфой-такой сердцеед,мне даже взгрустнулось,что основной пейринг не с ним)Ликую,что попалась мне такая прелесть!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Ойей
Добро пожаловать) А представьте, как меня пугали эти 50 глав))) Но желание поделиться победило. Благодарю за похвалы. Надеюсь, что хотя бы часть из них соответствует действительности. Спасибо! |
irinka-chudo
50 глав??? Ириша ты меня убила)) Это сколько же еще всего там должно произойти))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Вагон и маленькая тележка))) |
Пьяная валькирия
|
|
Боже,прочла все имеющиеся в наличии переведенные главы ,и теперь сижу и негодую)
Показать полностью
Сильно разочаровала Гермиона в последней главе(В принципе читать про девушку,позволяющую себе многое с разными мужчинами довольно интересно,хотя тема довольно деликатная и спорная, очень зависит от автора,как он ее преподнесет и воплотит в своем сюжете ,не давая своему произведению скатиться в нечто вульгарное и пошлое .Если момент с Блейзом для меня прошел нейтрально,то с Маркусом,как ножом по сердцу.Гермиона фактически влезла в чужие отношения,правда ни на что особо не претендуя,но тем не менее,ее участие в личной жизни Флинта и Дафны стало в один миг значительно и весомо.Одно дело,если бы желание Маркуса привлечь Грейнджер мотивировалось причиной "око за око",дабы сравнять счет с любимой и закрыть так называемый "долг",но то,что он откровенно хочет другую девушку,умиляясь ей и ее женскими прелестями,заявляя об этом открыто в лоб своей благоверной,просто убивает меня.Мне безумно жаль Гринграсс,я не верю,что на это можно смотреть спокойно и после случившегося принять с легким сердцем обратно в свои объятия любимого мужчину(((В корне согласна с Забини, эту сложную и столь острую ситуацию невозможно легко и спокойно воспринимать.Гермиона поражает,причем неприятно,отдает эгоизмом с ее стороны.Да,она сейчас ушла в отрыв и причины этому веские,но за собой она оставляет грязные следы! Так же не понимаю того,что героиня тает и растекается перед всеми змеенышами,при этом пылая чувствами по отношению к Тео.Одно дело,если бы она пыталась заглушить свои чувства к нему ,прибегая к помощи других мужчин,но тут ее стало слегка заносить,как будто нет никакой разницы с кем иметь дело,похоть правит балом,хотя допускаю ,что возможно всему виной тот факт,что все это происходит молниеносно и внезапно,без как таковой прелюдии и игры перед приятным действием.Отпишусь позже насчет всего остального,работа ну очень интересная ,несмотря на то,что я малость в шоке от некоторых действий женского персонажа) Добавлено 22.07.2016 - 19:11: Кстати,вроде бы Гермиона оговаривала такой момент,что то, что происходит с ней и с каждым из них по отдельности,сохранится в тайне,а тут уже ее личная жизнь в открытую обсуждается)Пускай и неосознанно,но Флинт подслушал,таким макаром, и до остальных дойдет.Парни абсолютно не держат язык за зубами( |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Ойей
Показать полностью
Ну и понегодуйте)) У нас и понегодовать можно) На здоровье))) Я попробую объяснить... Хотя в следующей главе будет как раз сама сцена, просто я думаю, что вам, может, и не захочется её читать, раз вы воспринимаете ситуацию именно так... Гермиона сама этого не хотела. Если вам после прочтения показалось как-то так - значит это моя вина, я неправильные акценты расставила. Что ж постараюсь относиться к тексту и вложенному в него смыслу ещё более чутко. Инициатором (по моему скромному мнению))) здесь выступает именно Дафна. Повторюсь, если бы она не дала согласие, ничего бы между Маркусом и Гермионой не было. Кто-то в этом жесте увидит доверие к партнёру (она ведь не отдаёт его насовсем, она позволяет ему - при условии согласия Гермионы на это - один раз любить её), кто-то разглядит способ одарить любимого человека тем, что его волнует, касается его сердца (у них же ведь здесь не просто "перепихон" будет, не "случка" в целях блудного беса утихомирить). Кто-то увидит в этом желание отблагодарить Гермиону за то, что Маркус понял, что Дафна не виновата. Есть ведь ещё вариант))): может Дафна и сама не прочь посмотреть на Маркуса и Гермиону ;) Не знаю... Здесь наверное всего понемногу... Заступлюсь за Маркуса. Как видно из истории - он НИ РАЗУ не измени Дафне за всё время, пока они встречаются. Опять же по моему мнению он польстился отнюдь не на Гермионины женские прелести. Она нравится ему, как человек: чистый, открытый, честный, любящий. С таким человеком просто постоять рядом - уже приятно. А что-то большее... Это наверное, как причащение к чему-то лучшему, светлому, попытка самому притронуться... не знаю... к чуду? прекрасному человеку-женщине? Каждый опять же увидит своё. Уверяю вас, Дафна и Забини отлично будут себя чувствовать. Они поймут, зачем это всё произошло. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Ойей
Показать полностью
Гермиона не ушла в отрыв. Она сама не начала ни одного сближения ни с одним из змеёнышей - это я так, на всякий случай подчёркиваю)) Насчёт Тео... А вы не представляете каково это: показать человеку (Тео), что ты его любишь (она ведь кстати не знает, что он к ней тоже неровно дышит), оторваться с ним полгода, привязать к себе и бросить навсегда, скончавшись? Это я уже не говорю о том, на какие муки она обречет себя, зная, что если даже полюбит, всё равно ей ничего кроме смерти не светит... Ну это я так вижу... Ей гораздо легче те же чувства (частично) показывать Блейзу, Маркусу, ещё кому-то - их ведь она ТАК не любит. По своему любит, но НЕ ТАК как Тео. Она понимает, что они её любят, тоже по своему, но даже не осознаёт, насколько проникла в их души, проросла в них. Если бы она поняла, что змеёныши будут страдать от её смерти, она никогда бы не начала затею со списком. Почему она тает и растекается? Они хороши, умны, добры к ней, любят её (пусть по-своему, но любят), они не используют её. Гермиона видит, что они искренни с ней. Поверьте, большинство из нас, женщин, спит (одноразово и многоразово) с гораздо менее достойными экземплярами))) Ну вот вроде бы и всё, что я хотела сказать) Ни в коем случае не воспринимайте мою "простыню" как писанину оскорбившегося переводчика. Я люблю читать мнения, отличающиеся от моего. Хотя, бесспорно, совпадающие со мной, греют душу))) И спасибо, что читаете))) |
Пьяная валькирия
|
|
Цитата сообщения irinka-chudo от 22.07.2016 в 19:37 Инициатором (по моему скромному мнению))) здесь выступает именно Дафна. Повторюсь, если бы она не дала согласие, ничего бы между Маркусом и Гермионой не было. Кто-то в этом жесте увидит доверие к партнёру (она ведь не отдаёт его насовсем, она позволяет ему - при условии согласия Гермионы на это - один раз любить её), Я восхищена ,насколько Дафна хладнокровна,в чем-то она мудра,но главное,что бы это было не в ущерб их любви в дальнейшем.Как бы потом не всплыли скелеты в шкафу .Я склонна считать,что в каждой избушке -свои погремушки,судить глупо,я оцениваю описанную ситуацию не объективно ,чисто по-женски) Главное, чтобы самому Маркусу хватило единичного случая,и не тянуло к Гермионе в последствии вдвойне) Цитата сообщения irinka-chudo от 22.07.2016 в 19:37 Гермиона сама этого не хотела. Если вам после прочтения показалось как-то так - значит это моя вина, я неправильные акценты расставила. Что ж постараюсь относиться к тексту и вложенному в него смыслу ещё более чутко. К героине аппетит пришел во время еды,ей все равно польстило желание Флинта быть с ней ,не из желания уравнять счет,а потому что она сама его привлекает.) Вашей вины нет, это все мои тараканы в голове,ваш труд неоценим)Просто у меня разрыв шаблона,огорошена самую малость. Цитата сообщения irinka-chudo от 22.07.2016 в 19:37 Заступлюсь за Маркуса. Как видно из истории - он НИ РАЗУ не измени Дафне за всё время, пока они встречаются. Опять же по моему мнению он польстился отнюдь не на Гермионины женские прелести. Она нравится ему, как человек: чистый, открытый, честный, любящий. Маркус мне симпатичен,хотя я и не одобряю его близости с Грейнджер. Мне просто мало верится ,что его,как мужчину влекут одни лишь личностные и душевные качества,все-таки по большей части они любят глазами,на остальное обращается внимание позже)Но это мой взгляд со стороны Спасибо за ваши разъяснения) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Ойей
Показать полностью
Цитата сообщения Ойей от 22.07.2016 в 20:11 в каждой избушке -свои погремушки... я оцениваю описанную ситуацию не объективно ,чисто по-женски) К героине аппетит пришел во время еды,ей все равно польстило желание Флинта быть с ней ,не из желания уравнять счет,а потому что она сама его привлекает.) Вашей вины нет, это все мои тараканы в голове,ваш труд неоценим)Просто у меня разрыв шаблона,огорошена самую малость. Маркус мне симпатичен,хотя я и не одобряю его близости с Грейнджер. Мне просто мало верится ,что его,как мужчину влекут одни лишь личностные и душевные качества,все-таки по большей части они любят глазами,на остальное обращается внимание позже)Но это мой взгляд со стороны Спасибо за ваши разъяснения) Про погремушки - отлично сказано))) И верно... Да мы все, как бы ни старались быть объективными, судим субьективно. На то мы и живые люди)) У меня при первом прочтении тоже был разрыв шаблона - честно скажу. Но у меня-то есть преимущество - я читала дальше. Поэтому мне всё видится совершенно в другом свете. Так а мужчины (да и мы женщины))) - все мы в самом светлом всё равно видим чуточку обыкновенного. Но даже и это обыкновенное должно с нами совпадать в чём-то, чтобы к человеку быть неравнодушным)) Вам спасибо) Я всё-таки надеюсь, что если вас не отвратит дальнейшее течение истории (потому что личные реакции непредсказуемы), вы не разочаруетесь ни в одном из героев и героинь))) |
Пьяная валькирия
|
|
Цитата сообщения irinka-chudo от 22.07.2016 в 20:18 Вам спасибо) Я всё-таки надеюсь, что если вам не отвратит дальнейшее течение истории (потому что личные реакции непредсказуемы), вы не разочаруетесь ни в одном и героев и героинь))) А я та еще мазохистка,если и погружаться в эту прекрасную историю,то полностью) Да,есть моменты,которые меня смущают,но все это неспроста,наверняка впереди веское обоснуище всему происходящему здесь,я действительно не вижу на данный момент всей картины в целом.Здесь такой затейливый сюжет,что я с вами до конца) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Ойей
Вы, как я, что ли?))) Хорошо)) Я тоже не люблю бросать, не добравшись до сути)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Цитата сообщения Паучишка от 25.07.2016 в 05:36 А я вот морализаторствовать не буду. Не хочется. Ибо в этом "разврате" (я говорю не только о треугольнике Гермиона-Маркус-Дафна) столько нежности, боли, тепла и любви каждого к каждому и ко всем ним в целом, столько просто подкожной близости, что эти отнощения становятся чистейшими, и плоть здесь просто продолжение души. Именно. "Плоть здесь просто продолжение души" Греет душу тот факт, что читатели разделяют мои чувства и впечатления. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Асти Мартини
Думаю, абсолютно ВСЕ читатели будут в чём-то удивлены произошедшим... По крайней мере я была удивлена, когда впервые прочитала. Но, то ли я такая бяша, то ли мне пора нимб над головой привесить XD, но я всё поняла и приняла... Посмотрим... Спасибо! Я рада, что вам понравилось. Надеюсь, дальше будет не хуже ;)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Уважаемые читатели!
Ужасно извиняюсь, но публикация главы откладывается на срок до недели. Непредвиденные обстоятельства помешали мне вовремя её закончить. Поэтому прошу прощенья у всех, кто эту главу ждёт. |
вешняя Онлайн
|
|
irinka-chudo ,удачи вам и времени. Вы только возвращайтесь))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Обязательно) Просто неотложные дела навалились. Бросать я ничего не собираюсь. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
MariKaj Вот лично я тоже не увидела чего-то предосудительного. На мой взгляд плохим может быть только то, что заставляют делать не по своей воле, что унижает и разрушает человека. Здесь такого нет. Но каждый имеет право на своё мнение, поэтому ограничивать никого не имею ни возможности, ни желания. Просто надеюсь, что дальнейшие события всё разъяснят. Огромное спасибо за комментарии, понимание и поддержку))) Это приятно) |
olsбета
|
|
Это было похоже на исцеление... всех троих имхо)
Блейз насмешил))) первым делом ... помериться :))) ох уж эти мужики...))) Спасибо за обновление, irinka-chudo! Жду проду) Удачи! ;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
ols
Вот точное слово: "исцеление". Как это хорошо, когда читатели понимают. Мне везёт;) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Не каждый муж переживёт такой "подарок" XD Кого-то и удар может хватить... или он кого-нибудь ударом хватит))) Насчёт сухости английского - это да, что есть, то есть... Вы в курсе)) Спасибо за похвалы. ;) Мне приятно, автору, думаю, тоже (она периодически просматривает отзыва). |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Цитата сообщения MariKaj от 05.08.2016 в 08:36 Думаю, что итогом этой истории будет то, что каждый из персонажей примет себя таким, какой он есть. И я так полагаю) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Половины - вот именно))) Некоторые к своим жёнам и девушек не допустят))) Сами, может ещё и покозлят на стороне, а жена - ни-ни)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Ой, я не могу... Кузнец-Блейз... XD. Спасибо за хорошее настроение)) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
alanaluck
Ну, люди разные. Мне ваша позиция понятна. Но осуждать кого-то, не испробовав на собственной шкуре... Я например, не буду) Но если вам неприятно, не читайте. Я всем и всегда говорю: себя насиловать не надо. Ни в чём. Ничего хорошего из этого, как правило, не получается. Поэтому, если у вас пошло неприятие этой истории - не читайте. В любом случае - спасибо. |
Опуская тему души, ради политкорректности. Вера - дело сугубо личное, а убеждения Гермионы мне неизвестны. Живешь здесь и сейчас. Во все тяжкие... Даже задумалась. Что лучше - во все тяжкие или депрессия? Причём, настоящая, тяжелая и затяжная, ведь в ожидании смерти это логично. Всегда говорили ожидание смерти хуже самой смерти. Все крайности плохи. Но если уж выбирать из двух зол, то лучше уж вот так - получая от жизни всё, и никому не вредя, по сути. Непоправимее смерти ничего нет. Остальное - ошибки. И не надо про вечный позор!.. Секс не тоже самое, что убийство. Пытки. И прочие унижения. Стыд - это то, как мы видим себя в глазах других. А надо? И мы всё-таки люди. Даже самые умные из них. Не хочу даже думать, что можно чувствовать и делать в такой ситуации, если нет семьи, детей, любви... А на надежду нет права. Так что я читаю, и выключаю ханжу, которая все-таки есть. Переводите, милая леди, пусть во все тяжкие!.. Но читать про пять стадий принятия смерти в их классическом варианте мне как-то не хочется. И в жизни мне это далось тяжело, и хочется сходить с ума вместе с героями. Лучше шок, чем слезы! И давайте будет честными, извращенцы существуют. Люди делают всякое)). Но это их личное дело, если им хорошо, и никто не в накладе.
Показать полностью
|
Freyfeya
Вот даже добавить нечего. Да и в момент когда все, ты ждешь Прекраснейшую, о душе уже как-то поздно думать.... |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
MariKaj Вот! Абсолютно моя жизненная позиция: не берусь судить кого-то, отличающегося от меня - это не моё дело, всех судит бог. Однозначно лучше быть любимой и любить, пусть и полгода, чем эти же полгода сходить с ума от слёз и горя и сводить с ума окружающих. И в конце концов... Душа есть любовь. К себе и другим. |
Вот даже коментарии на этот фик читать интернсно)))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Люди у меня в читателях - замечательные потому что))) |
Спасибо за новую главу!!! Очень нежно, красиво... Но Дафну все равно понять не могу и не смогу наверное...
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Да ведь и не надо) Отношения в паре - это отношения в паре, как уж они там притираются, ругаются, мирятся - у каждой пары по-своему. Нет таких людей, которые понимают АБСОЛЮТНО всё и всех))) И слава Богу))) Спасибо, Юля) |
irinka-chudo
Тебе спасибо, Ириш... Змееныши все таки чудесны здесь... И Гермиона))) хотя я ее почти везде люблю))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Сама их всех люблю))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Асти Мартини
Показать полностью
Спасибо! Я рада, что несмотря на неожиданность сцены, вас она не покоробила. Значит, хотя бы частично, мне удалось передать то, что я хотела)) Вы отметили главные моменты, и мне это приятно)): 1) Дафна явно не страдала - это факт, который видно сразу. Да, я тоже поняла, что она слегка... вуайеристка. На Гермиону это, кстати, тоже подействовало, если никто не заметил. (Хотя она и видела всего лишь их вглядывание друг в друга во время процесса, тем не менее, это её завело ещё сильней). И, кстати, все мы, в какой-то мере, тоже про себя так можем сказать. Если брать грубый пример - просмотр порно - это тоже вуайеризм. Или разглядывание целующейся пары на остановке, пусть при этом человек и фыркает показательно: "Фу, извращенцы". И тем не менее, продолжать пялиться на них. 2) Никто не знает, как поведёт себя в подобной ситуации. Не дай бог, конечно, кому-то это испытать на себе, но тем не менее. Самый праведный святоша может уйти в отрыв, а последняя простипома может наложить на себя обет и пойти помогать людям. 3) Обоюдное согласие и отсутствие подлости в любом её проявлении. Абсолютно верно. Все мы люди - эгоисты, стараемся для себя. Просто удовлетворение этого эгоизма у разных людей происходит по разному. Кто-то по головам шагать будет. А кто-то и сам получит удовольствие, и другого человека им наградит, облегчит ему жизнь, согреет кусочком любви (какой бы она ни была)- и ТАКОЙ эгоизм лично я только приветствую. Остапа снова понесло))) Остановите меня!))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Букашка
Спасибо! Может быть и грубовато, но по существу))) Ханжество не люблю. Просто потому, что обычно под ним скрываются ещё более неприглядные вещи. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Можно скажу? Вы неправы насчет ЛЮБОГО поведения Гермионы. Если бы она кого-то убила, её бы никто не оправдывал. А здесь ее оправдывать незачем. Насчет будущего говорить рано-пока его у Гермионы нет. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Показать полностью
Цитата сообщения Осенняя мелодия от 06.08.2016 в 15:49 irinka-chudo, так кому и говорить, как не вам? И тем не менее... Гермиону старательно оправдывают. Почти все. Зачем? А вы не заметили этой попытки оправдать? И я говорила только о любом из предложенных автором вариантов поведения. Об убийстве речи не было. Но всеобщий одобрямс меня настораживает точно так же, как насторожило бы и всеобщее осуждение. Истина всегда посередине. Не хотела бы я оказаться на ее месте в последней главе. Мужчина занимаетсяя любовью с тобой, но при этом смотрит на другую и говорит ей: "Я люблю тебя, Дафна!" А Гермиона, выходит, статист? Как ни крути, это ужасно. И мне почему-то не хочется говорить об "исцелении", если обсуждать связь Гермионы с Маркусом и наблюдение Дафны за процессом. При другом стечении обстоятельств самоуверенная Дафна вполне могла бы выйти из этой ситуации с большими потерями. И это только начало... Знаете... Не соглашусь... Вот если бы на месте Маркуса был Тео... Да согласилась бы, а так - нет. Эта пара подарила ей часть своей любви. Себя, правда, не обделив))) НО у каждого свое видение ситуации. Если мнение девочек совпадает с моим, это совсем не значит, что и все должны быть того же мнения. Ради бога, приведите веские причины, и с вами согласятся. Но я своего мнения не навязываю. Пытаюсь объяснить, но не навязываю;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Именно. Внутренние демоны. Я тоже ханжа - честно скажу. Но здесь я почему-то прониклась. Не могу объяснить почему. Спасибо! Добавлено 06.08.2016 - 17:42: Осенняя мелодия Знаете, не была в подобной ситуации и, надеюсь, не буду. Но для меня в этой сцене именно всё чисто: нет использования кого-то в своих целях, ничего не скрывается, все получают удовольствие. Я не вижу ничего плохого. Обязательно высказывайте своё мнение. Здесь не клуб развратных дамочек))) Здесь обыкновенные люди пишут. Каждый со своим мнение. Просто кто-то совпадает с автором и со мной, кто-то нет. Я ни в коей мере не собираюсь вас гнобить или перетягивать на свою сторону. Поверьте. Каждый остаётся при своём. Каждый видит своё. Насчёт Тео... Знаете... Был у меня один знакомый (слава богу, не близкий)... Так вот у него жена таскалась по-чёрному. И он ей всё прощал, потому-что она досталась ему девочкой. А для меня было бы более ценным (как для человека) - пусть передо мной хоть тыща прошла, но после меня - ни одного. Только я. Но это моё мнение. |
Осенняя мелодия
Показать полностью
Говорю за себя. Я не оправдываю Гермиону. И, наверно, не только я. Я не адвокат, что вы... Мораль вообще легче проповедовать, чем обосновать, какие ж тут разумные доводы, если Гермиона на эмоциях. Я просто не сужу. Как она могла? О чём думала?! А как же потом в глаза смотреть? /и так далее/ Спрашивать в жизни нужно только с себя. /Гермионе и флаг в руки/ Кому расхлебывать, тому и решать. Согласитесь, ситуация и глава достаточно щекотливая, непростая, да и не слишком тривиальная. Читатели пытаются разделить себя и героиню, не пускаясь в обвинения и неприятие. Даже опустив тему смерти, на такое не каждый пойдет. Но... Чужая душа - потемки. А когда дело доходит до секса - так вообще тьма тьмущая). Мы не выбираем, увы, что нам нравится, только ставим рамки. И если Дафну это не смутило, почему должно нас? Хотя многим делить любимых не приемлимо. Однако факта это не меняет, секс существует)))). Во всевозможных проявлениях. Статист Гермиона, не статист, сексуальный эксперимент, поиск удовольствий - ее выбрали. Она согласилась. Сдвинула свои рамки. Может, у нее комплекс хорошей девочки, когда дело доходит до интимных моментов. Сексуальные девиации не делают нас плохими, только - другими. /не навреди - это закон/. Как потом смотреть в глаза Тео? Опять попытка думать за Тео. Взрослый, самодостаточный человек должен понимать, что у каждого есть прошлое, которое он бы переписал, если б мог. А может, и нет... Мужчины боятся сравнений. Но есть те, кто способен принять человека со всем его прошлым. Это сложнее, да, но вполне реально. Либо люби Гермиону, какая она есть, либо не люби, раз она такая есть. Никто не безупречен. Вся проблема упирается в мораль. А мораль у каждого своя. Ой, что-то расписалась... Но суть, я надеюсь, донесла. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Суть донесли. И я с ней абсолютно согласна. Спасибо! |
Цитата сообщения irinka-chudo от 06.08.2016 в 17:35 Насчёт Тео... Знаете... Был у меня один знакомый (слава богу, не близкий)... Так вот у него жена таскалась по-чёрному. И он ей всё прощал, потому-что она досталась ему девочкой. А для меня было бы более ценным (как для человека) - пусть передо мной хоть тыща прошла, но после меня - ни одного. Только я. Но это моё мнение. Ириш, и таких примеров вагон. Одним важно быть первым, другим - последним. Мне вообще слабо понятна тема, а Тео узнает. Не исключено. Ему станут лить в уши? А ему 15? Взрослый человек всегда может сказать нет, остановить, запретить... Они ведь друзья. По жизни парни редко обсуждают своих женщин, только не своих, не впуская чужих на свою территорию. Насколько я поняла, Тео еще никто не донес. А узнай, что парень в нее влюблен... Думаю, не донесет. Хотя жизнь такая вещь, правда всплывает. Риск есть. И опять упираемся в тему морали. Сколько партнеров норма? Секс ради удовольствия. Сколько мужчин ее любило? Скольких любила она? Ах, ну да! Она должна была ждать меня! Меня!!! Верить. Надеяться. Хранить. В идеале - да. А чья жизнь идеальна? Но опять же решать Тео - хочет он быть первым или последним. Когда речь идет о верности, думаю, Гермиона не хуже Тео. Почитаем, посмотрим. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Феюшка, я тебе скажу - Тео знает. Обо всех змеёнышах, которые уже были, и которые ещё только собираются, как Малфой. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
nushonok
Показать полностью
Спасибо! Только в одном вы не правы: перевод не живей оригинала. Просто вся загвоздка в том, что мы же носители русского языка, не английского. Читаем, как правило, с помощью какого-нибудь интернет-словаря, который, как правило, подставляет просто наиболее часто употребляемое значение переводимого слова. А этих значений может быть туча, причём иногда, в зависимости от рядом стоящих предлогов и т.п. - диаметрально противоположных. Предложения обычно после интернет-перевода теряют половину смысла и красоты, смотрятся блёклыми. Хотя для англоговорящих они очень даже ярки и эмоциональны. А переводчику (даже не профессионалу) приходится искать среди значений то, которое идеально (на его взгляд) вписывается в контекст, или искать среди русских выражений соответствующее английскому, или есть, например, в оригинале игра слов, а переводчик старается её перенести на русский, чтобы читателю потом не искать сноски и голову не ломать над тем, что автор здесь подразумевал и тому подобное. В этом и стоит задача переводчика - показать, что именно хотел выразить автор своим текстом, все эмоции, чувства и побуждения героев. Сделать восприятие истории более лёгким, чтобы читатель забыл, что он читает перевод. Поэтому и получается, что над главой не один день сидишь))) А иногда и просто тупишь над каким-нибудь отрывком, и "осеняет" дня через 2-3. Я, кстати, тоже рада, что не случилось "священной войны")))) Ещё раз - спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Да я же ни в коем случае и не заставляю вас понимать! Только пытаюсь объяснить, что Я сейчас понимаю Гермиону (хотя это не значит, что я бы поступила так же на её месте - никто про себя всего не знает, пока не испытает сам). И мораль у каждого своя - это понятно. Я же говорю: каждый пишет то, что считает нужным. Просто, возможно, (ну, может же быть такое))), что когда история и характеры раскроются больше, никто ничего предосудительного в поведении героев и не увидит. Мне-то легче судит - я знаю историю до конца. Поэтому, возможно, и снисходительна так. А может быть, я просто мягкотелая такая)))) В любом случае, я не хотела никого задеть лично. Если такое произошло - извините. |
irinka-chudo, скоро ли ждать новую главу? Пусть все сложится!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Спасибо за ожидание! Только на той неделе, к сожалению: домашние дела припёрли. |
irinka-chudo, не беда, что на следующей неделе. Когда уж будет. Глав ведь впереди очень много?
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Ещё 36 глав)) |
36?! Будет что почитать!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Осенняя мелодия
Ну да, впереди ещё много интриг и неожиданностей.))) |
irinka-chudo, спасибо. Читать "Список" интересно. Обсуждать пока не отваживаюсь, уж слишком разные мнения у читателей. Может быть, ближе к финалу. А пока боюсь быть непонятой и берегу нервы.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Встреча
Ну, нервы всегда следует поберечь. А обсуждать ведь никто и не заставляет) Пишут те, кто хочет что-то сказать на данную тему) Рада, что вам интересно) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Ну, что сказать? Я рада) В главе нет секса, нет интриг, как таковых, но она хорошо показывает Тео)) Спасибо! |
irinka-chudo
Именно его мне и не хватало) Обожаю этого персонажа. Ну а секс и интриги не главное, для моего перегруженного переживаниями мозга такая лёгкая глава прям то что доктор прописал))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Бессна
Отлично))) Потому что мне Тео со своими переживаниями тоже очень зашёл. Впрочем, они мне все зашли со своими переживаниями))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
А Тео смысл истерить? Он её хочет, да. Но он из-за собственного прошлого считает себя не в праве добиваться этого. А следовательно и права на неё какие-то заявлять. А раз не заявляешь права - всем остальным (при обоюдном желании) дорога открыта. Котёнок ещё свою роль сыграет. Не зря он тут мелькает))) Спасибо! |
вешняя Онлайн
|
|
Только дошли руки. Спасибо за продолжение. irinka-chudo, за Джорджи Порджи отдельное спасибо ,у нас растет котик Жора, он идеально вписывается в образ. )))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Вам спасибо) Котики они такие, да))) Огромный опыт общения с ними)) |
Ириша, ты заставила меня поверить и влюбиться в пару Гермионы и Тео.... И вообще с каждым новым фиком люблю Тео все больше и больше))) спасибо тебе дорогая!!! И спасибо за новую главу!!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Сама их люблю)) Мне так приятно! Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Малфой невыносим - это точно. Так и хочется чем-нибудь по темечку треснуть))) На замечание она не среагировала потому, наверное, что не ждет от него ни ревности, ни тем более любви. Пока не ждёт) Сама не знаю, как Гермиона справляется))) Дисциплина и самоконтроль, наверное :) Спасибо!!! |
вешняя Онлайн
|
|
irinka-chudo, как вы порадовали в этот серый понедельник! Спасибо. Интересный расклад получается, с одной стороны, Тео отстраненно вежлив, с другой -так шустро спровоцировал Гермиону, а в общем, очень милая глава получилась.
|
Ну вот как всегда на самом интересном месте!!!! Но глава действительно получилась красивой. И я все больше и больше надеюсь на то, что все закончится хэппи эндом.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
А что ж ему, бедняге, делать? И хочется, и колется. И влюбился, и после прошлого горя побаивается. Спасибо! Я рада) MariKaj Спасибо! Да уж, автор любит в конце главы завлекалочки оставлять))) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Работа нынче - жизненно важная необходимость)), так что крепитесь) Я постараюсь обновиться пораньше, если, как и в этот раз, ничего не помешает) Спасибо! |
irinka-chudo, вот точно, что "необходимость". Поэтому сижу больная на работе. И скрашивают рабочие будни только подписки на фанфики=)))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
О-о-о, выздоравливайте! Я свои постараюсь "скрасить" побыстрей))) |
irinka-chudo, спасибо =)) Буду ждать=))
|
ОООООООООО какое окончание, просто сладость для глаз, ушей и конечно воображения! Спасибо за главу!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Мне точно стыдно! НО! Я ничего не могу поделать: таково деление по главам.
Но я постараюсь не затягивать! Спасибо, Натусик!!! |
Читаю и балдею от твоего Тео, Ириш))) такой он... ух прямо!!! Спасибо!!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
И тебе спасибо, Юль) Сама от него балдею) Нежная Ревность Да, завеса приоткрывается. Но впереди ещё много всего))) Спасибо! |
А концовка, то какая! Я наверное ждала момента с Тео больше всего! Спасибо за главу.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
И вам спасибо! Да, Тео наконец не сдержался... |
Я уж подумала, что все, поцелуй отменяется, но нет, Тео исправил свою оплошность. Только боюсь с их самоедством оба сейчас все больше только запутают...
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
О, да, в этом они оба мастера, ведь у обоих есть ТАЙНА, открывать которую совсем не хочется. Спасибо! |
irinka-chudo, ну вот любят такие люди, как герои, создать сами себе проблему на ровном месте)))
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Это их жизненное кредо, видимо: "Ни дня без преодоления проблемы")) Трудный путь к счастью, что называется) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Freyfeya
Про баранов - в самую точку))) А Блейз спецом все рассказал. Я думаю, он надеется. На чудо. Или волшебство. В компании Малфоя и ему подобных Гермиона вряд ли дождется жалости. По крайней мере - видимой жалости, которая ее и угнетает. Так что она попала... Туда, куда надо, попала)))) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
офафа
Тео, вот именно, прячется. Как говорится: и хочется, и колется. Одно обнадеживает: чувства затягивают, и ему, пусть и невольно, придётся вернуться к жизни. Спасибо! Нежная Ревность Мне кажется, в ней уже подсознательно сидит страх настоящего сближения с кем-то (тем более с Тео). Она ведь уже уверилась, что умрёт, и не хочет причинять боль. Просто пока она жива и не всегда готова смириться, тем более рядом с тем человеком, которого любит. Спасибо! |
Скриплю зубами от невозможности добраться и запоем прочитать всё, до чего не дошли руки...
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Зубы надо беречь))) Дойдёте, я никуда не денусь, фанфик тоже)) Я буду рада, если не разочаруетесь ;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Malifisent
Насчет двух кандидатур - в точку! Но... Один кандидат пролетел))) Буквально 1-2 главы и кандидаты будут расставлены по местам. И они, точно, "хором" будут решать проблему ;) Спасибо! |
irinka-chudo, ой, неужели угадала?) Трелони по мне плачет:)
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Да ведь эту историю, пожалуй, никто без заморочек не принял. Даже я сначала была шокирована и лишь потом, всё больше углубляясь в сюжет поняла, почему всё произошло именно так. Так что всё нормально))) Насчёт кандидатов... Второго, в числе прочих, угадали))) Буквально через главу всё прояснится. Постараюсь переводить быстрей, но уж как сложатся обстоятельства. Спасибо вам! |
вешняя Онлайн
|
|
Картина 19,печальная.Мальчики -мажоры опять столкнулись с прозой жизни. Меня не оставляет мысль, что Тео будет последним, кто узнает о проклятии. irinka-chudo , спасибо за продолжение, великолепно , как и всегда. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Цитата сообщения вешняя от 09.12.2016 в 22:16 Картина 19,печальная.Мальчики -мажоры опять столкнулись с прозой жизни. XD Точно))) Очередной жизненный щелчок по носу получили. Но это им только на пользу. Душевная боль - хороший учитель, хотя и жестокий. Спасибо! |
Блейз конечно молодец! Даже не знаю как это выразить!!!! А вот Тео и Гермиона, как два дурака ей богу. Наверное все влюбленные так себя ведут :) Спасибо за главу!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Человек в любви глупеет, это правда))) Но счастье ведь не в уме, а во взаимности. Змеёныши все здесь молодцы, просто Блейз более чувствителен, что ли... Спасибо вам) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Паучишка
Спасибо! Поверьте, я перевожу не для сбора отзывов и рекомендаций. Честно. Я и без них буду переводить, потому что хочу этого) Просто характер у меня такой дурацкий: если что-то понравилось, обязательно тянет поделиться - вдруг ещё кому-то это понравится так же как и мне) Хотя, так же честно скажу: отзывы греют душу, подстёгивают ожиданием, открывают что-то новое в том, что я видела совсем с другой стороны. Поэтому я благодарна читателям, но тем, кто отзывается, благодарна вдвойне. Согласна: змеёнышей жалко так же как и Гермиону. Так сложилось, что она им нужна не меньше, чем они - ей. И я очень, очень рада, что вас не покоробили рейтинговые сцены. Это значит, мне удалось передать героев такими, какими Я их вижу. Для меня они чисты. Они для меня - подранки, которые лечат сами себя. Через страдания, любовь, страсть, самоотверженность. Несколько высокопарно получилось, но... никак по-другому не получается. Ещё раз - спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Паучишка
Я понимаю. Мне кажется. И мне приятно. Вы, может быть, не радуете меня количеством))), НО вы радуете меня качеством ;). Спасибо за это! |
Обычно я не оставляю отзывов (не из вредности, просто потому что все что можно написать уже написано).
Показать полностью
Но этот фанфик!!! Это настолько чувственное произведение! Прочитав описание, первая мысль была: "Неужели из Гермионы сделали шлюшку?!". Читать начала с надеждой, что это не так. И , не смотря на то, что Гермиона была почти со всеми "змеенышами"(секс, флирт или же просто поцелуи - неважно), назвать ее шлюшкой я просто не могу! Для меня начало фанфика было настолько легким, флаффным, что я даже не заметила, когда все это переросло в серьезные переживания персонажей. Очень нравится наблюдать за свободной Гермионой, которая нашла подход к каждому "змеенышу"(и это я сейчас не про секс!) Мне понятны ее отношения с Маркусом - крепкая дружба и, я бы даже сказала,своеобразная любовь. Мне понятно то вожделение, которое испытвает к ней Драко, и то, как Гермиона ему отвечает и, главное, не жалеет об этом! Правда, образ Драко я могу охарактеризовать как "натуральный блондин", и хотя я обычно не люблю, когда его таким выставляют, тут, в этой компании он вписывается как нельзя лучше. Отношения Тео и Геомионы тоже частично понятны, по крайней мере не вызывают очень много вопросов. Пока. Но вот то, что происходит между Гермионой и Блейзом, а также Гермионой и Эдрианом... У меня даже идей нет о том что их ждет дальше. Так же интересно как отреагируют ее друзья на все это, когда узнают. Я фанат хэппи-эндов, но поначалу хотелось чтобы здесь конец был печальным - проклятье не остановить, Гермиона, к сожалению, умирает, и для каждого из "змеенышей" она остается человеком, перевернувшим их жизнь с ног на голову. Но уже сейчас, я, будто бы , чувствую всю их боль, и теперь я очень хочу хэппи-энд. И надеюсь на него. Спасибо вам за то, что поделились этой работой, спасибо за ваш труд! С нетерпением жду продолжения. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
cacaosam
Я очень рада, что вам понравилась история. Потому что сама её люблю) Гермиона здесь совсем не шлюха. Согласна с вами. Но каждый читатель решает это сам для себя. В этой ситуации я её, можно сказать, понимаю. Змеёныши - вообще замечательные парни. Все, причём) Драко... Драко только производит впечатление "блондинчика", на самом деле он тоже разный. В чём-то хуже, в чём-то лучше. Как и каждый из них. История ещё даже не подошла к середине. Я сейчас, к сожалению, вынуждена обстоятельствами тратить на переводы меньше времени, но бросать ни одного своего перевода не собираюсь. Более того: в очереди стоят ещё несколько штук) Спасибо вам! Мне очень, очень приятно! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
List_klevera
А сколько раз я повторяла: "У меня самые лучшие читатели!" Огромное спасибо за отзыв. Я тоже именно так и вижу Гермиону здесь. Да и змеёнышей тоже. Любой из них если что и скрывает, то только из желания никому не навредить и никого не поранить. За похвалы благодарю и перенаправляю большую половину)) автору: она создала этих героев, я лишь постаралась донести до русскоязычных читателей атмосферу и настроение работы. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
У Гарри любовь иная - это точно. Змеёныши-ключи уже обозначились. Глава более горькая, возможно, потому, что в ней Гермиона не столько любит, сколько жалеет и спасает очередного "подопечного". С продолжением буду стараться, но очень уж скоро не обещаю: работа и проч, и проч отнимают достаточно много времени. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariKaj
Спасибо! Ну да, надо было полагать, что Гермиону и Эдриана что-то связывает: всё поведение их об этом кричало. Реакция проявится совсем скоро и, думаю, тоже не будет особенным сюрпризом)) Один "ключ" на поверхности - это точно. Второй, практически, сам себя назначил им, сам о том, впрочем не подозревая. |
Цитата сообщения irinka-chudo от 05.03.2017 в 06:36 MariKaj Я даже зависла... Один "ключ" на поверхности - это точно. Второй, практически, сам себя назначил им, сам о том, впрочем не подозревая. |
Боже мой, это просто восхитительный фанфик! Не могу сдержать улыбку большую часть времени! Чудесная вещь, большое спасибо за перевод.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
ksvxi
Мне очень приятно это читать, автору, думаю, тоже))) Спасибо, оставайтесь с нами ;) |
Ох, как мне жалко котёнка. Надеюсь с ним все будет хорошо.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Дина 100
Ну, у котёнка здесь тоже есть собственная роль. Для меня совершенно неожиданная: он поможет одному из героев открыться с новой стороны. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
А меня порадовало то, что: 1) Один из моих любимейших авторов читает мои переводы 2) Этому автору они даже нравятся))) 3) Автор даже делает замечательные коллажи к этим переводам 4) Всячески меня поддерживает 5) Радует собственными работами Так что СПАСИБО, Феюшка!!! |
Прекрасная работа, спасибо вам, дорогой автор! Очень взрослый красивый язык, минимум ошибок и опечаток. Ну и сам фик очень интересный и завораживающий.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
ksjusha
За "красивый язык" спасибо! Рада, что вам нравится. Взрослый? Само собой, я уже довольно в зрелом возрасте)))) Очепятки, да, попадаются, есть такой грешок, как и пропущенные запятые. Но у меня, слава богу, есть прекрасная бета, которая меня "облагораживает". Огромное ей за это спасибо! За похвалы - спасибо. Мне очень приятно) |
Нет-нет-нет! Такая теплая, хорошая глава и такая концовка - рыжие котики моя слабость, мне прямо плохо стало :((( Надеюсь, у котенка, как и положено кошкам, 9 жизней!
|
Глава прелесть вплоть до последнего предложения. А там чуть сердце не остановилось.
|
Читала две крайние главы сразу... до чего же хорошая нца в этом фике... или это ты, Ириш, делаешь Ее настолько красивой... да, я знаю, это точно ты))) спасибо!!!!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Асти Мартини
Как минимум - две ;) Котики - тоже моя слабость) Спасибо! MariKaj Спасибо! Когда рядом столько хороших людей, ситуация не может кончиться плохо ;) Юлька шпулька Благодарю! Ну, надеюсь, ты хотя бы отчасти права)))) |
Автор спасибо фанфик! Пожалуйста пишите по быстрее
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Korhanowgurban
Спасибо! Я, к сожалению, не автор, а всего лишь переводчик)) Я очень стараюсь, но времени не хватает сейчас катастрофически, поэтому притормозила в выкладке глав. За что и приношу свои извинения читателям. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Кира-Нарцисса Малфой
К написательству у меня таланта нет. К сожалению. Я пытаюсь всего лишь читабельно перевести английский текст на русский язык. В меру своих возможностей. Но за похвалы - спасибо) Конечно, я не собираюсь бросать перевод. К концу будущей недели как раз должна быть готова следующая глава. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Постараюсь оправдать ожидания ;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Спасибо, Феюшка)
Рада, что тебе понравилось. Драко мне здесь вполне понятен: сама бывала в таких ситуациях, когда горе словно в кокон укутывает, а какой-то, кажется, незначительный толчок этот кокон разрушает, позволяя оставаться человеком. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Ну, все мы, если и не рисуем, то чувствуем-то точно... В каждом из нас сидит кто-то плохой и кто-то хороший. Просто в большинстве случаев мы можем контролировать, кого из них "выпускать на арену" и в какой момент. А иногда это от нас не зависит. Насчёт котёнка: у автора в то время умер собственный котик, потому-то, она и перенесла свои переживания в историю. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Нежная Ревность
Мне самой здесь Драко, как и все змеёныши, очень нравится. К тому же он ещё и наполовину не раскрылся как персонаж))). Спасибо вам! И я конечно, доведу этот фанфик до логичного конца) koktelko Увы и ах! Ваше предчувствие вас жестоко обмануло. Ничего подобного Дракусику не светит. Насчёт ООСа... Ну, предупреждение же стоит, во-первых. Во-вторых, что есть ООС? Всё то, что не написано Роулинг, ибо только она имеет право загнуть судьбу и характер любого героя под абсолютно любым углом и сказать: "Так и было". Опять же... Я против такого Дракусика ничего не имею: только дураки не учатся на своих ошибках, а он может и заносчивый козёл временами, но уж никак не дурак. И чувства есть у всех, просто не все ими как флагом размахивают... по разным причинам. Так что каждому своё. |
Цитата сообщения irinka-chudo от 05.06.2017 в 03:33 koktelko Увы и ах! Ваше предчувствие вас жестоко обмануло. Ой, не стоит так ласкаво величать мою иронию: она оригинал уже читала) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Цитата сообщения koktelko от 05.06.2017 в 22:19 Ой, не стоит так ласково величать мою иронию: она оригинал уже читала) Ну, как скажете. Каждый со своими ирониями разбирается сам) Только искренне недоумеваю: (не сочтите за грубость) зачем вы читаете текст здесь? Оригинал вами уже пройден, интрига раскрыта, роли каждого героя известны. Не вижу смысла. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Юлька шпулька
Спасибо! Скоро будет очередное переключение))) Они, правда, шикарны ;) |
Нереально интересная работа! Сюжет великолепный, идея очень оригинальная! А персонажи просто бомба, мега крутые♥ Перевод очень качественный, читаю с удовольствием. Когда прода?
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Кейт Сатинова
Спасибо! Надеюсь, к концу месяца, потому что сейчас на очереди у меня две главы из других фанфиков. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Асти Мартини
Да, мне и самой понравилось, как "не плачут Малфои"))) И спасибо огромное за приятные слова в мой адрес, я млею) Честное слово. Надеюсь, вам не придётся разочароваться дальше. Фрейфея Да, три главы вроде об одном - о котёнке, но в каждой расрывается что-то новое в характере героев истории. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Совершенно верно) Главы эти - как проводник в мир змеёнышей. Внутренний мир, который они не часто даже друг другу показывают. Только в редкие тяжёлые моменты. Авария с участием котёнка - своеобразный спусковой крючок, подтолкнувший их к откровенности. Спасибо! |
Потрясающая глава, мне так мало,.хочу еще! Почему так редко выходит перевод?
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Кейт Сатинова
Быстрей не получается. Извините. Понимаю ваше негодование. Но помочь ничем пока не могу. Обстоятельства так складываются. И спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Я рада ужасно, что вам, одному из моих любимейших авторов нравится эта работа. Очень хочу надеяться, что не разочаруетесь и дальше. И мне нравится, что здесь есть юмор, нежность, чуть похоти (в гомеопатических дозах)))) и чувства, конечно) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Сама в шоке от собственной трудоспособности)))) Ну, тут, мне кажется, больше намёк на Блейза. Дракусик, конечно, рвёт и мечет, но к любви и чувствам ближе Блейз. Спасибо! |
olsбета
|
|
Драко здесь жутко забавный))) Не могу остаться равнодушной к такому очаровашке, поэтому у меня подарок - иллюстрация к главе на тему "Фантазии Малфоя" :))) https://www.pichome.ru/image/UZb
irinka-chudo, огромное спасибище за обновление!!! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
ols
Блин! У меня картинка почему-то не открывается, но всё равно - спасибо! У такой мастерицы она не может быть некрасивой) |
Спасибо большое за новую главу переводчик! Влюблена в эту работу. Жду продолжения!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Harry_ Potter_ lover
Спасибо и вам. Я постараюсь не затягивать) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
MariLee
Мне тем более приятно, что положительно прокомментировал мой перевод автор, которого я бесконечно люблю и уважаю за многогранные таланты. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Malifisent
"ночь наиболее темна перед рассветом)" - верно сказано. Ну да, они тут намешали всего подряд и под собственным соусом))) Но я сама местами поржала))) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Ну, Малфои всегда стремятся получить всё и сразу и впихнуть невпихуемое)))) Для Рона, да, паучьи ноги, наверное, стали кошмарным комаром надолго))) Тео жаль, но исцеления без боли не бывает. Вот и он переживает что-то подобное. Гермиону-то, да, кое-что точно ждёт ;) Спасибо! |
olsбета
|
|
irinka-chudo, двойное спасибо за двойную порцию проды!!! Очень нравится этот фик.... С нетерпением жду)))
https://www.pichome.ru/image/Un8 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
ols
О-о-о-о, какой красивый подарок... и атмосферный... Спасибо!!! Эх, не рассчитаюсь за всё хорошее))) |
ох уж эти душевные терзания Тео...не легко ему конечно, Астория и Гермиона на самом деле отличаются, но драматизма от ситуации не меньше
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
душевно выздоравливают, только переболев проблемой. Так что у Тео жизнь только начинается. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Femme_Fatale
Как переводчик переводчику - пожалуй, слишком сильно сказано: образование соответствующее у меня отсутствует. Так, чистый энтузиазм на добровольных началах)))) Но мне приятно, что вы меня оценили, поддержали и пожелали много хорошего. Это приятно. Автор, действительно, воплотила неожиданную идею и сумела её хорошо подать. Надеюсь, мне ничем не удастся её испортить)))) Спасибо! |
С новым годом дорогой переводчик, наш любимый и самый лучший!!!
Спасибо за главу,очень интересная! То что Эдриан привел Гермиону в этот дом приобретает более глубокий смысл. как мне кажется )) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
С новым годом, дорогой читатель) Вы, мои читатели, тоже для меня самые лучшие. Да, эта глава, определённо, добавляет смысл в поступки змеёнышей) Эдриан, получается, облажался уже два раза. Оба - смертельно. Так что даже удивительно, как ещё у него хватает сил нести на себе такую огромную вину. Спасибо! |
Ну вот, не такой уж Пьюси и подонок, как я думала вначале. Оказывается, только он и делал всё самое необходимое для её спасения!
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Конечно, не подонок. Просто пытается исправить собственные ошибки. Иногда снова ошибаясь. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Ну, мудаков везде хватает. И в магическом мире тоже. Насчёт "Оно" даже не задумывалась... Спасибо! |
Какой кошмар... неужели Пьюси всё это делал? Но ведь поодиночке они бы не выжили совсем...
Спасибо ещё раз за перевод этого фанфика. Это как большой и приятный подарок. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Пьюси виноват только в том, что с Асторией лоханулся. Ну и в том, что с экспедицией у него сорвалось. Поодиночке не выжили бы или жили бы намного хуже. Он руководил ими, как серый кардинал, да. Но в ситуации с Гермионой, я считаю, он поступил правильно. Сами бы они с Тео так и не сошлись бы. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Деваться ему было некуда, вот и пришлось. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Да, глав ещё... много))) И с каждой новой всё больше проясняются отношения и мотивы. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Да, события в главе выписаны нерадостные, но тут уже ничего не поделать. Главное, что всё это в прошлом. И есть надежда на то, что Тео поймёт, что любовь и жестокость (по отношению к нему, в частности) не совместимы. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Малфой - само противоречие, когда дело касается Гермионы. Фигурально выражаясь: то обидит, то приласкает. Для нелюбящего, он слишком часто повторяет, что не любит. А для любящего слишком эгоистичен. Вот такой он "весь внезапный... противоречивый такой"))) Он из тех индивидуумов, которые лучше сделают больно другим, чем допустят, чтобы сделали больно им. Работает на опережение, чо называется. Отсюда и все противоречия. Почему не в шоке Гермиона?.. Думается потому, что им обоим надо было пересечь этот Рубикон. Они это и сделали) Маркус - вообще... м-м-м... помощник. И не только для Тео. И не только в смысле помощи... А Тео... С ним всё сложно, но глав впереди ещё туча))) Спасибо! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
KaterinaSonrisa
Малфой, конечно, берёт всё, что хочет... Но, по-хорошему, сцена их близости - это яркое выражение их отношений. Он ведь там эгоист, да, но... нежный эгоист. Жёсткий, но нежный. И Гермиона на этот шаг пошла не оттого, что у неё в одном месте зачесалось, а тут Малфой подвернулся. Всё гораздо, гораздо тоньше (как, впрочем, между всеми "змеёнышами", в число которых теперь и Грейнджер входит). Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Могу успокоить: большой и дружной шведской семьи точно не будет))) Да мне, по-хорошему, даже и развратным здесь ничего не показалось (но, может быть, это я так испорчена)))) Они "прояснили отношения" так сказать. И поставили точку в определённом смысле. Спасибо! 1 |
olsбета
|
|
Цитата сообщения irinka-chudo от 23.04.2018 в 04:10 И Гермиона на этот шаг пошла не оттого, что у неё в одном месте зачесалось, а тут Малфой подвернулся. Всё гораздо, гораздо тоньше (как, впрочем, между всеми "змеёнышами", в число которых теперь и Грейнджер входит) Очень-очень тонко! Не каждый сможет прочувствовать это и понять. Я, например, понять могу, и конкретно в этой истории с конкретно этими персонажами и их отношениями, но в это же время на себя не могу примерить. Наверное, потому, что просто не было у меня подобного в жизни. Цитата сообщения irinka-chudo от 23.04.2018 в 05:38 Да мне, по-хорошему, даже и развратным здесь ничего не показалось (но, может быть, это я так испорчена)))) Они "прояснили отношения" так сказать. Может, и я, конечно, испорчена, но увидела в этом поступке такое вот своеобразное выражение доверия между ними что ли... а вовсе не разврат. Спасибо за главу! Жду! 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Цитата сообщения ols от 24.04.2018 в 15:11 Очень-очень тонко! Не каждый сможет прочувствовать это и понять. Я, например, понять могу, и конкретно в этой истории с конкретно этими персонажами и их отношениями, но в это же время на себя не могу примерить. Наверное, потому, что просто не было у меня подобного в жизни. И слава богу! Спасибо! И за понимание в том числе ;) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
А знак уже вот он: стук в дверь и явление))) Второе место явно переполнено, ну, так оно и понятно: неохота таких ребят от себя отпускать))) Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Ага. Они и так-то хороши, а если из них ещё сляпать идеального, тогда вообще все колёсики в голове съедут с рельсов)))) Спасибо! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Да-а-а, это точно про неё и змеёнышей))) 1 |
вешняя Онлайн
|
|
Порадовало, что поменялся настрой у Гермионы. "Врешь, не возьмешь," - сказала она себе.)) Ну, а мальчишки ее поддержат. Спасибо за продолжение.
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
вешняя
Да, своеобразный перелом произошёл. Жаль только, что много времени упущено. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Ой, да все мы извращенцы только степень у кого-то больше, у кого-то меньше))) Драко, да, отъявленный собственник и делиться не любит. Блейз... Блейз только в восторг придёт, если всё по его срастётся) Насчёт котят не уверена, а если даже и так, коготочки у них всё равно не спилены, могут ещё задеть. Другой вопрос захотят ли? Спасибо! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Да. Я постаралась))) Блейз неотразим, ага. Но остальные тоже ещё "позажигают"))) Скучно не будет! Спасибо! |
Это прекрасно - атмосфера, чувства, эмоции, сюжет, и ... мужчины) они здесь особенно хороши. Спасибо за эту вкусноту
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Стэйс Матвеева
Да уж, мужчины тут все разные, но все неотразимые)) Спасибо! |
Ооо, жду проду уже довольно таки давно, а её ещё нет...
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Princess of tears gg
Ох, простите, дорогие читатели. Так всё навалилось, что ничего не успеваю. Простите, простите... |
Цитата сообщения irinka-chudo от 15.12.2018 в 11:58 Princess of tears gg Ох, простите, дорогие читатели. Так всё навалилось, что ничего не успеваю. Простите, простите... И мы ждём. И перечитываем. :) |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stivi
Спасибо большое за ожидание! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Princess of tears gg
Теперь уже, практически, да. Спасибо! |
Надеюсь ждать уже и окончания не долго. Не знаю как читатели с 15 года ждут. Удивительно
1 |
Цитата сообщения Примаа от 23.01.2019 в 23:06 Надеюсь ждать уже и окончания не долго. Не знаю как читатели с 15 года ждут. Удивительно |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Примаа
До окончания ещё достаточно глав. К сожалению. Ну, переводить быстрей просто физически не получается. Как и у большинства, у меня есть семья, дом, работа, обойти вниманием которые я тоже не могу. В самом начале я просто сидела дома без работы, поэтому переводы шли гораздо быстрей. Уже не говорю про то, что иногда просто не переводится: не идут нужные слова в голову и хоть тресни. Я очень люблю моих читателей. Сама удивляюсь, что есть ещё кто-то, кто ждёт так долго. Но это всё, что я могу предложить. Выше головы не прыгнешь. И спасибо всем! 5 |
irinka-chudo
Спасибо. Сколько раз давала себе обещания не начинать читать не завершенные произведения. Зацепила аннотация, теперь вот жду☺️ 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Примаа
и я благодарна за ваше ожидание! Оно меня подгоняет) |
Ааааааа ура ура
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
спасибо) Фрейфея Ну, Блейз, да, начал выходить из тени)) Гермиона послужила катализатором) Малфой в своём репертуаре. И да, желания они выполняют по своему, по-слизерински. Иногда и не поймёшь, хорошо это или плохо. Спасибо! 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Согласна) Особенно насчёт Малфоя. Надеюсь, за лето наперевожу побольше. Попытаюсь, по крайней мере)) Спасибо! |
Наконец дошли до Эдриана я его пчему то ждала, хотя все персонажа тут достойны)) спасибо за главу ❤️❤️❤️
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
krikriskris
Да, потихоньку раскрываются змеёныши))) |
Привет. А когда опубликуете продолжение?
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Евангелинa
после того, как переведу по главе в трёх других фанфиках. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
strich_punkt
Каждый из нас кому-то нужен. Таким, какой есть. Да, "героем романа" Тео здесь вроде бы нельзя назвать: где геройская наглость и находчивость, где явная смелость и яркое чувство юмора. Но ведь не всем женщинам такие герои нужны. Кто-то любит и таких вот тихих, незаметных Тео. Просто мы, в большинстве своём, в слова "главный герой" вкладываем определённый смысл. И не всегда он совпадает с задумкой автора))) Спасибо за пожелания и за то, что читаете! 2 |
Жду продолжения надеюсь он будет. Очень интересно что будет с Гермионой в конце)
2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
kamilafayer
Конечно, продолжение будет. Сейчас заканчиваю "Цисси" - две последние главы. Сразу после них - две главы из "Списка". Постараюсь к НГ закончить. Постараюсь. Спасибо! 4 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Все переплелись в клубок)) Ну, я со своими котом и кошкой тоже болтаю) Хотя про диагноз не спорю XD Малфой ещё всех переживёт! Спасибо! |
Ну почемууу на самом интересном месте ((( я в печали, умеете же вы, затаить интригу для читателя!
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
iriskasolnce
это не я, это автор))) Список сейчас будет в приоритете. Постараюсь его закончить как можно быстрей. 3 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
к сожалению некоторых читателей в следующей главе как раз будет слэш. Без особых откровений и проникновений))) Но всё же... Осталось 10 глав. Постараюсь закончить их побыстрей. Спасибо! |
Вау, круто!!
1 |
Однако О_о
Я обалдела, конечно... хотя что уж, с такой тесной дружбой иного и иначе быть не могло))) 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Mila2019
Спасибо! Асти Мартини Наверное))) Спасибо! |
Может быть в названии последней главы «Ты должен скрыть Свою любовь»??? или всё таки «... вою любовь»???
|
irinka-chudoпереводчик
|
|
Natti-cot
Да, конечно. Спасибо. |
Ох! Вот бы мне такую «подружку» как Забини)))
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
KsanaR
Ага. Хорошенький)) |
очень рада продочке, спасибо))))
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Букашка
И вам спасибо за то, что вы со мной! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Фрейфея
Рада, что всё потихоньку поведение Гермионы и остальных героев становится понятным. История у меня в приоритете, так что после главы "Доброты" последует ещё главы три "Списка". Попытаюсь закончить перевод, пока время позволяет. Спасибо! |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Это был долгий и извилистый путь, да))) Каюсь, убегала в другие фанфики, но наконец-то закончила.
Извиняюсь, что долго. Буду рада, если не разочарую. СПАСИБО ОГРОМНОЕ, что вы всё ещё со мной! 5 |
Ура-ура! Спасибо, побежали читать)
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Ata5
и вам спасибо! 1 |
После такого ажиотажа вокруг шлюхофика окончательно теряется вера в женщин.
|
Iners
После такого ажиотажа вокруг шлюхофика окончательно теряется вера в женщин. А Вы зачем читаете? Нет, правда любопытно - видели же в шапке множественный пейринг и рейтинг НЦ-17 - и чего Вы после этого ожидали? Что ГГ будет с мужскими персонажами в плюй-камни играть? ))7 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Iners
Меня всегда поражают люди, у которых уровень ВЕРЫ в человека зависит от того, как часто (или редко) этот человек использует свои половые органы. Человек может быть совершенно несостоятелен в половом плане (по разным причинам), но при этом его нельзя назвать святым, потому что на месте сердца и мозга по кучке вонючего дерьма. И напротив, может трахаться как кролик, но ни разу не пройдёт мимо несчастного старика, ребёнка или животного. Кто лучше? Каждый решает для себя сам. Лично я лучше буду общаться со вторыми. И уважать их за широту души. А уж с кем такой человек спит и почему - это его ЛИЧНОЕ дело. Это моё мнение. 6 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Спасибо ОГРОМНОЕ всем, кто ждал и дождался.
Жизнь складывалась так, что иногда мне просто хотелось бросить всё. Честно. Только вы заставляли меня двигаться вперёд. Я благодарна вам за это, дорогие читатели! 2 |
вы меня убили
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Sabinastyles
Ну... Не знаю, в каком смысле я вас убила, но изменить что-то, в любом случае, не могу))) 1 |
спасибо переводчику. читала взахлёб - хорошо, что он уже был закончен)
это прекрасное произведение. 3 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
kri_oks
И вам спасибо за то что читаете! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Мей_Фонг
Большое спасибо! И мне приятно осознавать, что все эти 50 с лишним глав были переведены не зря) 1 |
Спасибо огромное за перевод этого чудесного произведения)
2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
alexandra_pirova
И вам большое спасибо! 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
anastasiya snape
Пожалуйста. 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Krisantis
Мнение и устремления автора мне неизвестны. Лично для меня здесь всё ясно. Если вас терзают смутные сомнения, могу написать в личку по поводу непонятного вам. Спасибо, что читали. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
medik_21
Да, я думаю, что здесь ситуацию оставили именно для фантазий читателей. Спасибо вам большое, что читаете! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
santorin
Здравствуйте. Спасибо) Да, Блейз с Маркусом внушают... сомнения)) Насчет толпы: на все воля автора. Насчет тройничка даже не знаю. Лично мне попадались всего три автора, тройнички которых зашли безусловно. Два пишут (или писали) здесь: Afi и Stivi. Третий (вернее это два соавтора - Татьяна Богатырева и Евгения Соловьева) пишет на других ресурсах. 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
2 |