Комментарии «Созидатели» (джен)

АААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!
3 дня без перерыва и тут, блин! НА САМОМ ИНТЕРЕСНОМ МЕСТЕ!!!! на часах 4:57 утра, в руках банка с йогуртом, сна ни в одном глазу...
Чую, мне придется попробовать с гугл-переводчиком открыть оригинал...

Умоляю, только не бросайте перевод!!!! Позязя!

Я все же не удержалась, и пробежалась глазами, вооружившись гуглом...
Очень хочется прочитать качественный перевод - а там есть, что почитать...))
Но там же еще впереди 2 части... Доживем ли мы до 1 сентября 2017?)))

Добавлено 26.09.2017 - 00:08:
Когда читала эту главу с гуглом, ни слова не поняла из речи Рона. Спасибо за перевод, удалось даже посмеяться местами!))) Ждем проду!))

"якобы он незаконнорождённый ребёнок"

Она говорила, что у него ребенок...

__
"Затем женщины делали три шага влево, а их кавалеры — вправо, чтобы затем оказаться за их спинами и поменяться таким образом местами."

Но ведь они стояли лицом друг к другу... Т.е. при этом они не могли сменить партнера, если так двигаться...