Оригинал на столько прекрасный, что было немного страшно открывать перевод, тем более, незавершенный. Но я боялась напрасно :)
Огромное спасибо переводчикам и бете! Вы невероятные.)
Здесь просто потрясающие Северус и Гермиона. То, что рассказывает о себе Северус, должно, ОБЯЗАНО быть в каноне, потому что именно таким его представляешь, именно так видишь события прошлого. Он здесь абсолютно "правильный". Чем больше он открывается Гермионе, тем больше забываешь о том, что это фанфик. Читаешь, затаив дыхание, и всё понимаешь.
Гермиона умница. Во всём просто умница.
Post Tenebras полностью посвящен им двоим. Здесь много других персонажей, но они все абсолютно второстепенны. Как по мне, это идеальный Снейджер.)
екатерина зинина:
Урфин Джюс всё ещё представляет некую угрозу для спокойствия Волшебной страны, а это не есть хорошо! Какой из этой проблемы выход? А надо по самые ушки запрячь его в кабалу под названием "семья" и дик...>>Урфин Джюс всё ещё представляет некую угрозу для спокойствия Волшебной страны, а это не есть хорошо! Какой из этой проблемы выход? А надо по самые ушки запрячь его в кабалу под названием "семья" и диктатору не станет больше дела до завоеваний!
А если честно... Несколько печальное повествование о упущенном счастье, напрасном ожидании своей первой любви и кто посмеет осуждать женщину, что она выбрала человека доброго, пусть и с мрачным прошлым? И как неприятно, что вроде бы добрый персонаж оказался таким низко мстительным!