Примечания автора: Сериал принадлежит BBC, фик — lamardeuse.
Ни автор, ни переводчик выгоды из этого фика не извлекают.
Разрешение на перевод получено. Переведено на Arthur/Merlin Secret Santa Challenge — http://www.diary.ru/~arthurxmerlin/?tag=1706336.
#хроники_пельменя
- Кот, - строго говорит друг, наклонившись к Пельменю, которому помешали откушать курицу гриль, - объясните свою всеядность!
- Мяу, - отвечает Пельмень и обиженно поворачивается попой. "Куритсу верни!".
Пояснения всеядности, конечно, не помешали бы. За прошедшую неделю этот кот:
- сожрал и, простите, выкакал резинку;
- пытался сожрать ватную палочку, которую вытащил из мусорки;
- стырил и пожевал зубочистку;
- откусил и схарчил кусочек мягкого формодержателя от моих кроссовок;
- утащил мою серёжку (спасибо моде: серёжка большая и негрызибельная);
- пытался вылизать все грязные тарелки в этом доме, независимо от того, что в них перед этим лежало. Овощное соте? Это мы едим. Салат чука? Дайте два! Макароны с томатной пастой? Ммммм, кусьна!
Не раскаивается:
Сегодня ровно год, как эту жмякотку забрали жить в Казань. Привычек кота-помоечника жмякотка не оставила и уже, очевидно, не оставит: сначала мы жрём премиум-корм, а потом - всё, что не приколочено. Живём свою котью жизнь: встречаем по утрам кожаных в толчке, урсим, нализываемся, регулярно блокируем медведотёткин ноут и всё ещё пытаемся упихиваться в хозяйскую прикроватную тумбочку, хотя уже туда не помещаемся:
Включить тёмную тему
Популярное
