Давно мучает #вопрос, а почему Снейп - именно СЕверус? С ударением на первый слог, да-да. Явно же латинское происхождение у имени - а, значит, оно должно звучать как СевЕрус. Или, если не отбрасывать окончания - то и вовсе СевЕриус.
Причем сейчас, когда уже вышло все семикнижье, и стала известна историю Принца-полукровки, оно кажется даже логичным - дескать, вот такой вот извращенный вариант бла-кха-ародного имени, специально для почти-бастарда. Но что-то мне слабо верится в то, что Роулинг уже к первой книге продумала его историю...