Но с Конфундусом встает вопрос. Магия с техникой не очень, и заклинаний вырубить, допустим, пропускную систему, не существует. Да, можно показать пустой лист, отконфундить человека из СБ эти пропуски делающего. Но чел направит бумажки и данные дальше, и окажется, что такого гражданина в Британии нет, начнется куча проверок, и не в силах маги с такой системой бороться, потому что хз на каком уровне и кто владеет информацией.

Кисо, отконфудить того, кто делает документы, чтобы он выправил магу "настоящие"?

По теме. Есть фик щастья, конкурсный, со второго тура.
Но он не об этом.

Хз, как конкретно взаимодействует именно Конфундус с техникой. Но он может обманывать артефакты. Может, технику - тоже?
"Магия с техникой не очень" - скажите это фордику Уизли. Эт просто в Хоге техника почему-то не пашет, а в остальных местах - хз. В каноне ни строчки.

Есть чудный фик BlameBrampton "For the Public Good". У нас его переводила Gudula как "На службе общества". Там, правда, в офисе маггловского премьер-министра работает Поттер (от аврората) и Малфой (от Министерства). Да, порой им приходится нелегко. В таких случаях Малфой заклинанием связывает и развязывает под столом шнурки, а Гарри аппарирует на метр-другой в сторону в пустом коридоре. А так все нормально, Малфой вот смартфон освоил.

ivanna343, спасибо большое! Обязательно почитаю.
И заодно хотела бы спросить - вы не планируете продолжить перевод "Расходные материалы"? Такой интересный фик.