#накипело , да.

Вот как раздражают непрофессиональные (в смысле дикторского мастерства) говорящие головы, зачитывающие в репортажах и роликах тексты специализированного назначения, озвучивая при этом "тире", "кавычки" и прочие знаки препинания.
Т. е. весь из себя такой эксперт говорит:
"пять тире шесть процентов", прямым текстом вместо выделения интонацией.

Сжечь!

Причём отдельного костра заслуживают те, кто пускает такое в принципиально не прямом эфире и глубоко постановочных (т. е. отчётливо видно&слышно, что не с одного дубля снимали/записывали) видео и аудиозаписях.