Да, так что там с сайтами? Рутрекер, увы, не подходит.

Ыыыы
Выздоравливайте!

Лол. Да у Жоры был фей с похожей авой и таким же коротким ником на R, хз, попутал. Впрочем, поебать же.

Есть неплохой сайт ororo.tv
Он платный, но того стоит
Кроме оригинальной озвучки все субтитры кликабельны, сразу появляется перевод всей фразы или отдельного слова, котрорые можно добавлять в словарь и почитывать на досуге.

Ага, спасибо большое! Именно то, что я искала!

Eva Barnes

Спасибо.

scowl
всегда пожалуйста)

Есть сайты с озвучками, сабами. Не пом4ю, но если погуглить инглишем, то найдешь. Потом в плеере прост подключишь озвучку из файла.

Онлайн - yourcinema, кажется

letsgollm ОК, попробую. Спасибо!