#размышления #всякаяфигня
Вчера столкнулась с двумя чуваками, которые яростно спорили. Один говорил, что надо говорить Хомо хомини люпус эст, а другой - Гомо гомини лупус эст. И ржал при этом. Я спорить с ними не стала, это бессмысленное занятие. Просто вспомнила...

Давным-давно в пятом классе (четвертый класс мы в то время перепрыгивали) у меня был предмет культура речи. Его вела премилая бабушка из университета с филфака (школа была у меня понтовая, университетских учителей приглашали вести разные предметы). Так вот год она, помимо прочего, провозилась, переучивая нас говорить букву г. Потому как у всего класса в речи звучала классическая южнорусская г.

В 11 классе - а он у меня был гуманитарный - у нас был латинский язык. Вела его все та же бабушка. На первом уроке она весело посмотрела на нас, похвалила, что мы не забыли как правильно произносить букву г, и сказала, что она надеется, что южнорусскую г мы тоже не забыли. Ведь именно так звучит звук h в латинском языке. Я помню, как мы смеялись)) И надо сказать, я не подумала, как остальные произносят этот звук, те, кто не знает как произносится южнорусская г (она произносится как глухая г, я честно не знаю, как еще этот звук объяснить))

Когда я во втором классе начала учить французский, мне легко дались и грассированная R, и буква U (произносится как нечто среднее между у и ю), и буква E (как нам объясняли, ё без звука й). И до сих пор я произношу их без проблем. Но когда взрослая я взялась за английский, то обнаружила, что его звуки произносить очень сложно. Правда, попыток я не бросаю))

UPD. Мне тут умный человек подсказал: "Южнорусский г, он же г фрикативный - это не глухой [г], это звонкий [х]. Серьезно, если самый обыкновенный, всем известный звук [х], тот самый, про который нам в школе говорили, что он непарный по звонкости-глухости (и он и есть непарный в литературном языке), произносить как звонкий, то вот как раз тот самый [г] из южнорусских говоров и получится. Он же произносится в слове "ага", так что если затрудняешься кому-то объяснить, просто проси человека сказать "ага"