 #языки #редакторское
В пиривотах очень распространена одна ошибка: в конце утвердительного предложения ставить вопросительный знак. Мне вот интересно, эта фишка перекочевывает из английского? Или в фанфиках собственного сочинения русичи тоже лепят вопросительные знаки там, где не надо? А навеяла этот пост утвердительная фраза, после которой уместно поставить вопрос: Надеюсь, Кён вам не слишком много хлопот причиняет? Хочется сказать, что это редкий случай, но, может, меня просто глючит. 24 августа 2016
1 |
|
|
|
А тем временем на мой вопрос так никто и не ответил. Я ж не читаю русские фанфики, я правда не знаю.
|
|
 |
|
|
idiffer
Запятые надо ставить, чтобы отделить одну часть сложного предложения от другого.) Тогда как вопросительное предложение будет восприниматься только вторая часть предложения. А тащем (тащемто) - это сокращение от "вообще-то". придуманное Пауком. |
|
|
|
|
Виктор Некрам
Ладно, я смирюсь, что свою мысль мне не донести до людей... |
|
 |
|
|
idiffer
в фанфиках собственного сочинения многие русичи вообще чёрт знает что лепят, так что... |
|
 |
|
|
idiffer
вам же ответили, что такое построение предложений имеет место вне зависимости от влияния английского, я вроде бы подробно разжевала, что не так? |
|
|
|
|
madness
Эээ... если вы отвечали на чей-то вопрос, то точно не на мой. Ну вот, теперь у меня параноя: то ли люди непонимающие, то ли я излагать мысли не умею. |
|
|
|
|
idiffer
Дык если бы я просто написала, что фишка не перекочевала, вы бы удовлетворились ответом? Потому пустилась в объяснения. Чет казалось, что все понятно. Может, моя вина, не спорю. |
|
|
|
|
idiffer
Вы донесли. "тут вопросительным делается наряду со всем предложением слово "надеюсь", ну, по логике вещей. Но воспринимаем мы как вопрос только часть после него." Ну да. Потому что русский у нас родной, и мы интуитивно знаем, что в вопросах с вводной конструкцией собственно вопрос начинается после вводной конструкции. И что? |
|
|
|
|
Виктор Некрам
Сорри за запоздалый ответ. Может, уже неактуально, но... Наверное, просто то, что это контринтуитивно. И мне это не нравится, усложняет язык. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
