к-тан Себастьян Перейра
Тут еще луддитов вспомнить можно.

финикийский_торговец
Английский в условия поста не входит.

Нужно формулировать не "стопорить колесо", а "остановить вращение".
Это более общая концепция, которая как раз и будет действовать на шестеренкт, блоки и так далее.

Arresto Rotatio или как там можно по аналогии с Arresto Momentum

uncle Crassius
Я хотел одно слово (-:

Три рубля
Для заклинания в одно слово нужен финский или немецкий

Чёрный Человек
Где немецкий, там и голландский.

Как вариант не останавливать а призывать гремлина.
Второй вариант - Коннорджон (ака Джон Коннор). Т.е. не заморачиваться с языком а вставить шутку.