Korell
4-7 книги как инфери. Тело без души.

Ариэдель

Я вам открою дикий секрет, но Тайна Заброшенного замка писалась не Волковым, а его помощницей. Об этом писал иллюстратор этой серии в советской серии книг (я помню с третьего класса то послесловие). Волков умер и не успел дописать ту книгу.

Насчёт Гарри и его изменения так же соглашусь. Дело не в подростковом возрасте - в первых книгах он действительно сражался по мере сил и умений, но отличался самоиронией, любознательностью и хоть какой-то решительностью.

а в пятой книге долго бесил. Поитогу хуёвый он герой - ничего толком и не сделал. И если в 11 лет он это понимал, то в подростковом возрасте загордился и нихуево бесил (истерика в кабинете Дамблдора например, и некоторые мысли в 5-6 книгах).

Это как Рэдклифф - на пробах к ФК он был настолько милым, вканонным и потрясающе внешне схожим с Гарри, что я до сих пор таю при виде этого ролика.
Но после первого же фильма он резко растерял свой шарм, обаяние и позже совсем перестал стараться.

Sorting_Hat
Дети-актеры часто берут своей непосредственностью, а когда вырастают, то не учатся тонкостям актерского мастерства, лицо деревянное.

Sorting_Hat
То что тзз писал не сам Волков изместно, но я привела пример потери атмосферности в фандоме.

А не жалуют четвертую? По-моему она неплоха... Кстати, про сказку, я б сказала, что она окончательно заканчивается на пятой. Именно на пятой в свое время бросила читать поттериану ))
Мне больше всего не понравилась шестая - ибонудно, и слишком много отношений в неприятных мне пэйрингах. Ну и седьмая, ибо дурацкий конец.

Не знаю кому как, но мне с 6 заходить перестало, 7 - вообще ппц. А вот 5 и 4 нормально шли.

кусь
Наложение негативных факторов!

Sorting_Hat
Ну, в 14-15 лет любой мальчик переживает подростковый кризис. Из милого любознательного ребенка превращается в тяжелого подростка. А в 16-17 преодолевает его. Это, думаю, как раз нормально с точки зрения психологии.

Sorting_Hat
"Изумрудный город" тоже фактически писал не Волков - это пересказ "Мудреца страны Оз"

Какие мы все разные! Кубок Огня у меня зачтен до дыр. И я люблю все книги, кроме пятой. И даже 7ю. И даже 6ю. А 6й фильм из-за Фелтона привел меня в фанфикшн и подарил двух прекрасных подруг, за что я ему по сей день благодарна XD
А вот фильмы Йетса реально не очень. Дары 2е еще хоть как-то, 1е - ужас. И Редклифф со своим ростом и стрижкой на Гарри не очень похож. И ужасные деревянные сцены с Джинни - она ему в 6м фильме шнурки завязывет, это вообще что?)

>>она ему в 6м фильме шнурки завязывет, это вообще что?)
"Я у твоих ног" (с) вроде песенка была)

Korell
Волков обработал волшебника Оз в свою атмосферу. Баум по духу сильно отличается более фантасмагоричный и сказочно-сахарный, книги Баума как мозаика из кусочков сновидений, а Волков построил дом с прочным фундаментом.

Даже при переводе может улететь стилистика мира.

Бля, ну вот не нравится людям эта книга, ну шо поделаешь? Вкусовщина называется.

Вот странно, у меня большинство знакомых плюются именно с пятой книги, а не с четвёртой. Именно в пятой появилась гнетущая атмосфера, а четвертая чуть повзрослевшая третья.

А кто именно ее не жалует? Может, это фанаты Седрика? Тогда, возможно, не жалуют из-за гибели Седрика. Мне вот сложно читать про гибель Маргариты в "Узнице Шато Гайара", рука не перелистывается. А некоторым сложно читать про гибель Седрика

Кто-то нашел воскрешающий камень?

Caution
Неее, тут уж слишком злое колдунство.