 #реал #наблюдение #преподавание
Я тут хожу на курсы "Русский как иностранный", то есть к лету буду иметь сертификат преподавателя данного предмета. Только тут я осознала, насколько сложный этот язык. Мы то не замечаем, но у нас даже существуют интонационные конструкции, от которых у людей мозги кипят. 28 ноября 2017
4 |
 |
|
|
давайте примеры!
|
|
|
|
|
Пятница
Примеры чего?) Как таец читал слово "морковь" как "молоко"?) |
|
|
|
|
Пятница
В целом, у меня дома есть материалы дидактические, могу сфоткать, как приеду. Но это завтра. |
|
 |
|
|
Inside Dreams
Да-да, ждем! |
|
 |
|
|
Интересно :)
|
|
|
|
|
Пятница
Королева_полевых_мышей LilyofValley Пока могу показать вот такой рассказ из книги, которая называется "Россия: характеры, ситуации, мнения" https://pp.userapi.com/c834303/v834303528/3a80d/Nnu1hgJPYF8.jpg :) |
|
 |
Jinger Beer Онлайн
|
|
Не знаю, в тему ли, но вспомнился анекдот:
К наркоману приходит приятель и звонит в звонок. Из-за двери раздается голос: - Кто там? - Я. - Я?! О_о |
|
 |
lrkis Онлайн
|
|
Сразу в таких случаях вспоминается прикол с вопросом. У нас же вопрос зависит от интонации, а не от конструкции.
И народ может не сразу осознать почему на один и тот же вопрос требуют разные ответы. |
|
|
|
|
lrkis
В том и дело - все интонации строятся по определённым схемам. |
|
 |
|
|
Интонационные конструкции - кошмар первого курса на филфаке))) мы ещё их и чертили, где как тон двигается)))
1 |
|
 |
Wave Онлайн
|
|
Мы-то не замечаем…
|
|
 |
|
|
Чашка чая или чашка чаю?:) Как-то китаец меня спросил, я зависла :) потом, конечно, я узнала про Партитив и все такое, но это же...омг
|
|
 |
|
|
Aretta
Партитив, полтора вокатива, паукальное число и прочие секретные прелести русского языка - всё это придётся узнавать исключительно per rectum, дорогие иностранцы. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
