Вполне может быть, что да)) По крайней мере, в данной строчке может быть и то, и другое значение))))

А почему вы так странно воспринимаете слово "подруг"?) Подруга, она подруга и есть. Песня то советская, тогда в это слово большее значение вкладывали, подруга, она и товарищ, и возлюбленная, но любовница? Вхат...
А любили, да понимается, а может и не пониматься, вся штука в недосказанности и индивидуальном толковании.

Ты вальс-то этот слышала? Под него физически любить кого-то получается только медленно и печально.
"Мсье, вы сбиваете с ритма весь квартал!" (с)

Fluxius Secundus
в цитатник