И Вам спасибо за хороший перевод!
Я переводы обычно с трудом читаю, слишком инакая культура, которую необходимо адаптировать под наше восприятие, далеко не все с этим справляются.
А Ваш перевод оказался приятным исключением)))
Не считаю циферки, но сегодня я получила наградку за то, что вошла в список из 10 юзеров (один там удален, а потому выбыл хехехе), кто получил 500 рекомендаций за свои работы.
Поэтому хочу сказать вам, дорогие мои, спасибо, что цените мои тексты, читаете, комментируете :) особенно те из вас, кто читает мои макси, напоминающие исторические сантабарбары :) Много сердец!!!