YellowWorld: #ГП #канон Помнится, у Alteya было обсуждение про Снейпа. Кем его могли устроить в Хогвартс и все та

#ГП #канон
Помнится, у Alteya было обсуждение про Снейпа. Кем его могли устроить в Хогвартс и все такое. Есть предположение, что Слагги не один учил Зельеварению.

Подозрение пошло из статьи Поттермора про Минерву, где сказано:

Finally, after two years at the Ministry, she was offered a prestigious promotion, yet found herself turning it down. She sent an owl to Hogwarts, asking whether she might be considered for a teaching post. The owl returned within hours, offering her a job in the Transfiguration department, under Head of Department, Albus Dumbledore.

"После двух лет работы в Министерстве ей предложили престижную работу, но она отказалась. Она отправила сову в Хогвартс с вопросом, могут ли ее рассмотреть на пост преподавателя. Через несколько часов сова вернулась с предложением о работе в Отделе Трансфигурации под руководством главы отдела - Альбуса Дамблдора."

То есть Альбус еще был просто профессором Трансфигурации, а Минерва работала под его началом. Должность весьма размыта, но ясно, что был не один человек по данному направлению. Почему бы не существовать аналогичному отделу с Зельевариением.

Ссылка на статью https://www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/professor-mcgonagall

8 мая 2019

Отключить рекламу

11 комментариев

	Li Snake 8 мая 2019
Поттерморе не канон!)

	YellowWorld 8 мая 2019
Li Snake Там есть статьи Ро, именно преканон, так что норм Не когда там сову на глобус тянут, выискивая знаки и сигналы 1

Виктор Некрам

8 мая 2019

Какой Отдел трасфигурации? Кафедра, если по-русски?
В каноне нет никаких упоминаний о кафедрах по отдельным предметам. Вообще, на то что к одному предмету может иметь отношение больше одного человека одновременно.
Традиционно считается, что Дамблдор пригласил Макгонагалл преподавать трансфигурацию, потому что сам уходил на место директора.

YellowWorld

8 мая 2019

Виктор Некрам
Ничего не сказано в каноне, а здесь есть. Мало ли, она была младшим преподавателем или прочее. Гарри же этого не мог знать, а он рассказчик.
А если считать, что он пригласил ее, когда сам уходил на пост директора, то не сходится по годам. Я тоже так считала, но она появилась вроде как раньше, чем ушел Диппет?
Если смотреть, как у нас в универе переводят, то не отдел, а направление

Виктор Некрам

8 мая 2019

YellowWorld
Мы не видим младших преподавателей за преподавательским столом Хогвартса. Их что, объедками в чулане кормят?
Это похоже на тайный план Дамблдора. ) В последние годы Диппета он фактически исполнял обязанности директора и мог договориться с Макгонагалл, отдав ей ставку преподавателя трансфигурации, а себе оставив замдиректорскую.

	YellowWorld 8 мая 2019
Виктор Некрам Возможно, ну все равно под его началом. А кто сказал, что два преподавателя это распространенная практика? А вот единичные случаи вполне могли быть

Виктор Некрам

8 мая 2019

YellowWorld
Для единичных случаев кафедру не создают.)
Но Дамблдор-МакГонагалл - единственный известный нам случай, когда предыдущий и следующий преподаватели дисциплины работают в Хогвартсе одновременно. Так что вполне вероятно, что Альбус помогал Минерве на первых порах.
По Слагхорну и Снейпу - дату приема Снейпа на работу вроде вычислили, а дата ухода Слагхорна известна ли нам?

	YellowWorld 8 мая 2019
Виктор Некрам Не смотрела, чем так закончилось Но вот с этих двоих станется себе отдел замутить)) 1

мозгомышка

8 мая 2019

Там еще кафедра астрономии была. )))
Justin was carried up to the hospital wing by Professor Flitwick and Professor Sinistra of the Astronomy department, but nobody seemed to know what to do for Nearly Headless Nick.

Перевод росмен, другой лень искать.
"Профессор Флитвик и профессор Синистра с кафедры звездочетов осторожно подняли и понесли Джастина в больничное крыло. А вот с Почти Безголовым Ником вышла заминка: как понесешь привидение?"
Вероятнее всего кафедра состояла из одного преподавателя, а для министерства имела красивое название.

Виктор Некрам

8 мая 2019

YellowWorld
Зельевары такие, они могут кашу заварить. )

мозгомышка
О_О Это было внезапно.
Тут может быть несколько вариантов тогда.
- раньше, когда деревья были большие, а в Хоге училось много детей, была необходиость в нескольких преподавателях на предмет.
- Министерство или предыдущие директора завели кафедры, чтобы мухлевать с зарплатой.
- Просто красиво.

	мозгомышка 8 мая 2019
Виктор Некрам В школе работать идти не хотели, пришлось Дамблдору должности покрасивше выдумывать )))). 1