Коллекции загружаются
- Мы назвали свою дочку Феврония.
- И как вы ее дома называете? - если построже, то Феврония. А если ласково, то Фрося... А на экране очень грустное лицо девочки. Она как бы говорит: "мой папа - идиот..." #на_злобу_дня 8 июля 2019
9 |
А если уж смотреть википедию, то английскую.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hermione_(given_name) 1 |
А там Herminie, Minnie, Mimi
|
FluktLight
|
|
Эльза Маркова
А меня вот Ландыш зовут. Значит со мной просто "подружиться на день" нельзя? :(( Только официальщина? P. S. ну может я из-за того, что сама татарка не понимаю, зачем сокращать имена. Как-то в целом в татарском окружении нет такой привычки. Если назвали родители Тимерханом, то никто его до Тимера, Хана и прочего сокращать не будет. Так и зовут всю жизнь. И в детстве, и во взрослой жизни. Но в татарском языке и уменьшительно-ласкательных слов в принципе нет. А в русском кажется к любому слову можно суффикс добавить и слово смягчается.) 2 |
LilyofValley
У румын тоже обычное имя есть - Ландыш (Лэкрэмьоарa, Lăcrămioara) В Молдове такого нет, и мне всегда казалось странным :) При этом дословно означает «слезинка», просто ландыш = слезинка :))) 4 |
У меня знакомая Инаят терпеть не может, когда Ина.
|
Лол, открываю фантика: Феврония, открыла только что лайвжурнал - там кто-то икону подаренную Петра и Февронии запостил. Что за тема популярная сегодня с Февронией?!
|
Чудесная Клю
Инаят - красивое имя, с хорошим значением. Ну зачем его сокращать то? Не суперсложновыговариваемое имя же.) |
WIntertime
В России сегодня День семьи,любви и верности. Главные символы (или точнее - покровители?) Петр и Феврония 2 |
Imka
Вотоночто! А я уже начала подозревать мировой заговор :)) |
LilyofValley Ну, для русского оно звучит очень официально.
Да я-то ее нормально зову полным. |
Чудесная Клю
У меня маму Гульнара зовут. Русские любят сокращать до Гули. Ей тоже не нравится. Поэтому те, кто обращается к ней полным именем, получают баф при общении с ней :))) |