↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
reductus
13 декабря 2013
Aa Aa
Перечитал только что книжки. После всех фанфиков, опубликованных здесь, текст Роулинг кажется каким- то простым, но всё же было приятно вспомнить десятилетнего себя, взахлёб читающего о Мальчике-Который-Выжил. А ещё я понял что Ро по коварству точно не уступает Дамблдору, не говоря уже про доброго Волди. Она ведь в Узнике Азкабана чётко намекает- в конце будет Панкинпай. И нет ведь, поставила зачем то на место Гарри Уизела. Расстроен я. Пойду читать наконец- то закончившийся "О пользе размышлений". Хотя закончился он видимо уже давно, это я такой слоу.
UPD: чёрт, я реально слоу. Фик завершён год назад уже, а я и забыл про него.
13 декабря 2013
2 комментариев из 4
asm Онлайн
кстати, да. язык у Ро довольно-таки бедный, читается легко даже с весьма посредственным знанием английского(ну.. если первую главу-другую со словариком посидеть). и приплюсуйте к этому то, что перевод делали ещё проще в плане языка.
>>Видать, не позволял рейтинг и аудитория изъясняться красивым и лаконичным языком.
Видать, Ро не Толкин и не Туве Янссон, чтоб детские книги писать красивым языком.
Когда я читала, я была слишком маленькой, чтобы замечать недостаток эпитетов, метафор и других тропов, а также тупость Гарри. Поэтому воспоминания у меня только приятные :)
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть