![]() #бояааан #перлятник
Какими перлами нас радуют переводчики ГП на другие языки))) С точки зрения дроу - лидируют Плакса, Том, Минерва и квиддич. А что скажете вы? ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 14 января 2020
31 |
![]() |
Раздор
|
Джин Би
Ля, кто меня первого января после тазика оливье сфоткал??? 2 |
![]() |
Nalaghar Aleant_tar Онлайн
|
Не после тазика, а во время спасения тазика!))) И не Вас, а меня!
2 |
![]() |
|
Вообще Ро стырила это у Толкина из сказания о Бомбадиле. Она ж фанатела от Профессора.
Так что шмель правильнее |
![]() |
|
Уфнюкана Уршула - это любовь *_*
2 |
![]() |
|
Severus Rouge
ЕМНИП, rouge - это "красный" по-французски... Severus Superbe, может быть? Вообще дичь, если честно. Не, я понимаю адаптацию под произношение, но лишние значения в фамилиях... 1 |
![]() |
|
Lady Astrel
Rogue он, не Rouge) |
![]() |
|
2 |
![]() |
Nalaghar Aleant_tar Онлайн
|
Очепятка
|
![]() |
Kot evett
|
На иврите скучно, как на английском. Гермиона - Эрмиони.
|