Наверное, #канон

В 2001 году Роулинг говорила, что курс галеона к фунту примерно 1:5. Стоимость волшебной палочки — 7 галеонов, 35 фунтов. 35 фунтов в 2001 году (средняя) — это 1715 рублей.
Ничего лучше для того, чтобы перевести эту цену в нынешнюю, чем воспользоваться минстроевскими индексами изменения сметной стоимости работ, я не придумал (-: Эталон, конечно, специфический, но уж какой есть. В среднем цены выросли где-то раз в семь (это я решил, окинув таблицы взглядом, точно считать не стал). Крайние значения — примерно 4 и 11.

В общем, выходит, что волшебная палочка стоит примерно тысяч двенадцать.