Учитывая горячую любовь всех их к англичанам...

Если ирландцы - Тара.
Если валлийцы - ну, например, Инис Мон. Если шотландцы - Альба. А вот вместе... В честь кого-нибудь из кельтских богов. Голосую за Луга.

Эх, у меня в альтернативной версии истории со в чем-то похожим раскладом сил Америка, кажется, станет Новой Арморикой :)

Что-нибудь вроде Гэльская лиги или Гэльского союза.
Или например Каледония, Дал Риада.

Feature in the Dust
Валлийцы не оценят. Они там особняком: бриттская подгруппа кельтских языков (никоим образом не гэлы, язык не взаимопонимаем с ирландским и шотландским), своё культурное наследие (король Артур, "Мабиноги"). Но есть соприкосновение (частичное) в языческом пантеоне.

П_Пашкевич
Да они там все трое - не сказать, что братья навек, разве что дружить против англичан. :)

Может Великая Не Англия :)))

Feature in the Dust
Братья - не братья, а ирландцы и шотландцы - народы, тесно связанные родством языка и культуры. Вы ж про Дал Риаду сами вспомнили :)

Ой, да назовите Авалон...

flamarina
Только у гэлов это скорее будет Тир-на-Ног :D

Я говорю: берите за основу божества пантеона с более-менее совпадающими именами. Нудд - Нуаду, Дон - Дану и т.п. - и никому не будет обидно.

Дoлoxов
"– Три страшных напасти, постигших остров Британия?

– Желтая зараза, опустошившая остров при короле Мэлгоне, сыне Касваллона, нашествие саранчи, сожравшей все королевские припасы при Ллуде, сыне Бели, и англо-саксы, которые не покинули остров до сих пор." (с)

Бриттов среди напастей нет :)

П_Пашкевич
Если они будут вместе, то могут и общее название выбрать. А могут вообще к тому времени самобытный язык утратить - дурное дело нехитрое
Еще типа с тем пафосом, что вот, он наш, а не проклятых англосаксов

Танда Kyiv
Выходит, валлийцы недостаточно самокритичны :)

flamarina
Ну, я понял пост как просьбу реально помочь с выбором названия для сеттинга, в котором означенные народы сохранили свою самобытность.

П_Пашкевич
Может быть и так, и так =)
А вообще их топонимы в США дают неплохое представление.
В первую очередь идут копии названий родных городов, потом - олицетворения той цели, ради которой они отправились в путешествие, имена лидеров переселения - и мифология.

flamarina
Ну, так я для варианта с одним народом "географические" имена и предлагал. А для всех трёх народов разом там сложно. Придайн - не у дел ирландцы, Дал Риада - не у дел валлийцы, Дивед - не у дел шотландцы - и т. п. :) Только мифология и примиряет.

П_Пашкевич
Всегда остаётся вариант "в честь нашего лидера". И тогда просто берётся имя явного "кельта", он делается лидером первого отряда колонизаторов - и вуаля

Удивлен, что нет варианта Хогвартс)

Камелот. Новый Авалон.

Колобок. Потому что от бабушки ушли

малкр
Ну, и каким образом это относится к ирландцам и шотландцам? Я говорю: там общее можно найти не в географии (включая мифологическую), а в части пантеона. А вот если там, на планете изобретать названия стран и городов, то появляется некий простор. Области Ирландии (Муму, Улад и т.п.), бриттские королевства (Дивед, Гвент, Кередигион и т.п.), города и селения (Каэр-Мирддин, Тара...) - с поправкой на преобладающее население, конечно.

П_Пашкевич
Интересно, а вы манифесты групп "за независимость Уэльса" читали?

flamarina
Не-а. Просто было неинтересно. В конце концов, независимость Уэльса от Британии - это оксюморон. Но попробую восполнить пробел.

П_Пашкевич
Одна из их главных идей была "англосаксы украли у нас Артура".
Это объясняет Камелот с походом

flamarina
Насчёт Артура - отчасти согласен. С поправкой: в той же мере Артур - достояние корнуолльцев и бретонцев.

А насчёт Камелота: историчность его непонятна.

П_Пашкевич
Ну вот.

flamarina
А каким боком Камелот и Артур к ирландцам и шотландцам? Шотландцев как народа во времена Артура, кстати, вообще не было, были ирландцы-скотты, пикты и северные бритты, а в итоге шотландская культура сложилась на основе ирландской.

П_Пашкевич
Ну, пока что это скорее в тексте заявки по "Космоолухам", и я не настолько разбираюсь в культурах упомянутых этносов, чтобы взяться самой писать по ней. Но вдруг заявка все же вдохновит кого-то...

Caution
(представила это в сеттинге "Космоолухов")

Танда Kyiv
А что такого? Вон у Горькавого в "Астровитянке" тамошний Лунный колледж, как прописано в каноне открытым текстом, воспроизводит некоторые принципы организации Хогвартса. Т.е. для какого-то сеттинга "Гарри Поттер" может быть культурным явлением (книги, фильмы), влияющим на реальную жизнь.

Танда Kyiv
Вдохновить - не вдохновили, но задуматься заставили. У меня другой сеттинг, но проблемы топонимики похожего рода в перспективе (уже не в текущем макси, а в возможных продолжениях серии) могут возникнуть: похоже, названные вами народы (вернее, их предки) вместо испанцев с португальцами в АИ откроют эпоху великих географических открытий. "Новая Арморика" уже в копилке (ага, аллюзии и к Америке, и к Новому Свету, и к старинному названию Бретани), теперь и принципы названия городов и регионов наметились :) Уже за этот толчок к размышлениям вам спасибо! :)

П_Пашкевич
Вы не понимаете.
Не важно, как было.
Важно, во что люди захотят поверить.
Арткр здорово впишется в качестве нового мессии-объединителя, который был за кельтов против англосаксов.
Скотты ради такого случая даже про Вильгельма забудут =)

И правда здесь ни при чём.
Идея тем прилипчивее, чем абсурднее.
Например, арийцы это вообще-то кто-то близкий к персам и ассирийцам.
Вы хорошо представили себе белокурого голубоглазого ассирийца? Нет? А Гитлер представил...

flamarina
Понимаю, о чем вы. Но мне такой вариант топонимики, основанный на новых на коленке склепанных мифах, просто не очень симпатичен. Все равно как "славянская" планета с топонимами, вдохновленными "долбославием".

П_Пашкевич
Пожалуйста :)