#не_романтикой_единой и #забег_волонтёра

Расплата -- короткий текст по незнакомому мне фэндому, описывает wannabe-мангаков (мангаки -- это создатели манги, авторы текстовки и рисовальщики). Поскольку текст написан сплошь в настоящем времени -- это вызов искусству переводчика, с которым автор перевода почти справился. Но, несмотря на попадающиеся изредка огрехи, -- подростки-герои симпатичные; флафф вызывает скорее умиление, чем отторжение; читать забавно.