↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Jenafer
3 мая 2020
Aa Aa
#Битва_за_Хогвартс
- For me he was the be all and the end all… Контекстум Реверсум! Для меня он был альфой и омегой... Тьфу, это уже ролевые игры с омегаверсом какие-то!

Я терпеть не могу Люциуса, поэтому ссылаться на Империус не стану. Но поступила я в его лучших традициях: даже не сомневалась в победе Тёмных - и получила сплошной профит, несмотря на проигрыш. А именно - звание переводчика и - какая честь! - Метку (поставила Likoris). И бесценный опыт, конечно - см. выше.

Хочу поблагодарить организаторов Битвы - очень... азартно было сразиться не только за себя как автора, но и за свои фандомные убеждения.
Большое спасибо Altra Realta за редактуру - предложила бы поделиться Меткой, но она ж не возьмёт. :D
Также спасибо всем, кто поддержал отзывом мой перевод - Stories from the Inside - Сказки из склепа. Русское название было выбрано не только из-за невозможности перевести оригинальное ("Истории изнутри" - шо?) или по созвучию с "байками". Нет, в этой галерее портретных драбблов что ни лицо - то упырья морда, волколачья башка али вообще череп безносый. Так вот, как открылась эта галерея - так началось веселье. Если Бешеный Воробей просто культурно отметила, что такой Андромеды ещё не видела, то Edwina, Габитус, Rionrionik и WIntertime дружным квартетом коллективный портрет Андромеды (рассказчицы-художницы) нарисовали. Мне осталось только подписать: "До монстра ещё надо дорасти!".
И думаю я, государи мои: раз плоские портреты Тёмных-чудовищ больше не прокатывают, так ли уж проиграла Тёмная сторона, м? :)
Вот вы над этим и подумайте, а то в Ставке всё сливовое вино вылакают, пока я буду трепаться. Метку-то надо не только перекисью обмыть.
3 мая 2020
2 комментариев из 12
Jenafer
*- Дядя!
- Раба, стой!*
Мистер Лестрейндж!
*выскакивает вслед за близнецами*
*- Раба, ты... лавгудовского лирного корня поел?
- Метка не сводится! Точнее, сводится... но это же позор какой!*
Мистер Лестрейндж, и правда что. Во-первых, позор. Во-вторых, сестра Дженафер правда заслужила...
*звук торможения*
*- Знаешь, пташка, Люц кое в чем прав. Если Дженафер заслужила, то ты - тем более. Пойдем, может, со мной до Лорда, а? Там и Антонин как раз, вот он он обрадуется...*
*сглатывает*
Я... я очень рада такой чести... но...
*- Но что?
- Пташка, какие тут могут быть "но"?*
Какому Ордену свитки носишь - с тем Орденом и живешь.
*- Вот-вот! Вернешься ты к своим дегенератам с Меткой - и привет, ворота ада вместо жизни, да?*
*неловкая пауза*
*- Ну ладно, у пташки сложная монастырская ситуация, но Дженни-то тут при чем?
- ...Белла тебя в детстве все-таки уронила головой из окна. Если Дженафер от нас уйдет, в каком Ордене ее примут с таким украшением?!*
В Ордене Ориджиналов! Там на прошлое всем наплевать.
*- Или этот, одноглазый из Ордена Сапковского. Ему тоже.*
Нет, ну к Вильгефорцу только от полной безнадеги. Хотя, сотрудникам у него неплохо, неплохо...
*- А ты откуда знааешь?*
Да так. Брала подработку пару раз.
*тихий надменный смех за спиной*
*- В который раз убеждаюсь, что так называемым "столпам Ордена" не стоит заводить ни детей, ни воспитанников. Подопечная Долохова путается с наемниками и ренегатами, твоя подопечная, Рабастан - маленькая хамка, ни во что не ставящая старших офицеров. Про твоих племянников и вовсе промол...*
*с чувством глубокого морального удовлетворения наблюдает за тем, как Малфоя сбивает с ног рыжий ураган*
*- О ДА!
- Раба, втащи ему! Втащи!
- Мы ждали! Столько лет! Хорошо, не в Азкабане...
- Девочки, кто за попкорном?
- Кто предложил - тот и бежит.*
Показать полностью
Бешеный Воробей
* давя оскал во все тридцать один *
И за аптечкой заодно.
* - За аптечкой-то зачем?
- С Малфоем и Трэверс неохотно возится, а на Рабе заживает, как на... на оперативнике. *
* визг Паркинсон *
* - О Мерлин! Отец! Э... я.. я сейчас!.. Гвен, пусть он немедленно уберет руки от отца!..
- Драко, лучше ты от Гвен - она не груша, чтобы её тря... *
* синхронное движение кулака Гвен, ботинка Сигнуса и колена Розье *
* хруст, кашель, веер кровавых капель на полу *
Вот поэтому. Традиционные пабные забавы "драка", "мордобой" и "стенка на стенку" очень легко в друг друга...
* - Кто тут говорит про мордобой?
- Позорище, ты уже на радостях остатки мозгов пропил?! Агуаменти! *
* пока зам каноника трясёт головой, показывается фарш в обрамлении платиновой пакли *
* - ...прости, деверь. Продолжай.
- Да побыстрее - щас Томми придёт и порядок наведёт.
- Всё-таки это не семейное, а в самом прямом смысле фамильное. *

* полчаса спустя *
* - Ик! Ой. Так. Силенцио все, кто без Метки! А теперь кто там был, шаг вперёд и отвечать по порядку. *
* робко шагает вперёд *
По порядку, Милорд... всё было, говорю, по порядку. Мы младшим составом, плюс сестра Бешеный Воробей в архиве отмечали...
* красноречивый взгляд Лорда на чёрную цифру в календаре *
* и тут же недоумённый - на палочку *
* ненавязчиво сцепляет руки так, чтобы показать предплечье *
* - Это что... что ж, абсолютно понятно. Да. Мне уже всё понятно. Но почему-то только вы отмечали... да? *
* понимает, что это сюр: Лорда надо спасать *
Не только я, Милорд, все десять человек, кто участвовал в реконструкции. Но остальные тихо.
* оказывается, что побледнеть сильнее молочного цвета можно *
А Драко и Люциус считают, что я недостойна Метки - и вышел конфликт.
* каноник (?!!) незаметно показывает на стрелки наручных часов - и палец вверх *
* промаргивается - видно, глюк *
* - Люциус и Драко, мои скользкий и юный друзья. С каких пор вы стали это решать, м?
- Лефрнж тож так ффытаит. Он скжал...
- Что у неё нос не дорос решать, хочет ли она быть Вальпургиевым рыцарем, милорд. Подростковый максимализм, неустойчивость жизненных планов и приоритетов...
- ...так, хорошо. Нет, плохо! Очень плохо! Тогда непонятно, откуда безобразный конфликт с рукоприкладством, если вы были согласны... То есть, с чего ты взял, что она вообще имеет право что-то решать?
- Да? А Люциус вот уверен, что имеет право решать, менять после получения Метки форму обращения к собратьям по Ордену или нет. А также подчиняться ли кому-то, кроме начальства, пта... сестре Воробью. А ещё искушал её грехом зависти и тщеславия...
- Кхм-кхм, Марво... Милорд, а такой ли это грех? Больше десяти лет, как-никак, у Женьки в два раза меньше - а рукописей почти в восемь раз... *
* сжимает Вашу руку *
* - Да я смотрю, у меня не монастырь, а Dom Sovetov! Все лучше меня знают, кто Метки достоин, а кто нет! Ещё раз услышу - вспомню старый-добрый способ борьбы с плюрализмом на "к". Нет, позорнее Круцио. *
* уже в спину, едва слышно *
* - Пс-ст, Рудольф! Зайди ко мне вечером со списком... ты понял. А ты, Антон, выбрал момент... завтра приходи. Нагини, утешь меня... ох, чтоб эти игрища... Акцио рассол! *
Показать полностью
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть