Поделюсь-ка хэдканоном для оживления.

Что такое Большое, оно же Черное озеро? С поверхности оно кажется весьма небольшим - чуть больше полумили в диаметре (26 глава четвёртой книги), но обладает весьма богатым внутренним миром. Аж до очевидных противоречий, не говоря уж про экологические нюансы.

На мой взгляд, вполне можно взять за основу Лох-Шил (раз уж его снимали), много-много пространственной магии и - вот вам залив плавно превращается... Превращается...

В меромиктическое озеро с не смешивающимися тонким пресным слоем наверху и солёным внизу, причём подземно-подпространственный канал связи с Атлантикой обеспечивает некоторый водообмен и пути сообщения (достаточные для сурового плавсредства из Дурмстранга), но не выравнивает уровень воды.
Интереснее всего то, что огромный внутренний объём (порядка нескольких кубических километров) озера как-то снабжается кислородом помимо маленького зеркала поверхности.

#поттериана